КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "I'm in the Mood for Love" исполнителя "McGuire Sisters, The"

В песне "I'm in the Mood for Love" ("Я настроена на любовь") группа McGuire Sisters описывает эйфорию влюбленности, когда мир вокруг меркнет, а всё существование сводится к объекту обожания.

Первые строки задают тон всему произведению: лирическая героиня охвачена романтическим настроением, и причиной тому – присутствие возлюбленного. Фраза "Странно, но..." может говорить о том, что это чувство новое, неожиданное для неё самой.

Второй куплет углубляется в чувственный опыт: глаза любимого уподобляются сияющим звёздам, что говорит о сильном впечатлении, которое он производит. Небесная метафора символизирует возвышенность, чистоту и неземную красоту любви.

Третий куплет демонстрирует желание героини уберечь только что родившееся чувство от любых невзгод. Она призывает отбросить все сомнения и страхи, символизируемые непогодой. "Мы соединили наши сердца, теперь мы одно целое" – в этих словах звучит уверенность в партнере и готовность разделить с ним любые трудности.

Финал песни полон решимости. Даже если на горизонте появятся тучи, героиня не дает им испортить волшебство момента. "Я настроена на любовную волну" - эта фраза, повторяясь на протяжении всей песни, становится своего рода мантрой, утверждением силы и всепоглощающей страсти.

Я настроена на любовную волну,

Просто потому что ты рядом со мной.

Странно, но когда ты рядом со мной,

Я настроена на любовную волну.

В твоих глазах отражаются небеса –

Яркие, как звезды над головой.

О, стоит ли удивляться,

Что я настроена на любовную волну?

Почему не перестать думать о погоде,

Которая может испортить нашу мечту?

Мы соединили наши сердца,

Теперь мы одно целое. Я не боюсь!

Если на небе туча,

Если собирается дождь, пускай,

Но не сегодня ночью. Забудь об этом!

Я настроена на любовную волну.

I'm in the mood for love

Simply because you're near me

Funny, but when you're near me

I'm in the mood for love

Heaven is in your eyes

Bright as the stars we're under

Oh! Is it any wonder

I'm in the mood for love?

Why stop to think of whether

This little dream might fade?

We've put our hearts together

Now we are one, I'm not afraid!

If there's a cloud above

If it should rain we'll let it

But for tonight, forget it!

I'm in the mood for love

Дополнительные статьи
В песне "I Hadn't Anyone till You" ("У меня никого не было до тебя") группа McGuire Sisters передаёт трогательную историю о поиске и обретении настоящей любви. Лирическая героиня рассказывает о своём прошлом одиночестве, о ночах, наполненных надеждой найти "того самого" человека, предназначенного судьбой
Этот текст - религиозный гимн, восхваляющий всемогущество, всеведение и всепрощение Бога.В первых строфах автор рисует образ Бога как Творца и Хранителя Вселенной, способного управлять природными силами ("обратить прилив", "унять море", "зажечь звезды")
В песне "Goodnight, Sweetheart, Goodnight" группы The McGuire Sisters лирическая героиня прощается со своим возлюбленным поздно ночью. Она разрывается между желанием остаться с ним и необходимостью уйти домой, прежде чем её увидят родители
В песне "Goodnight My Love, Pleasant Dreams" ("Спокойной ночи, любимый, приятных снов") группа The McGuire Sisters обращается к теме любви и нежности, которая дарит покой и защиту даже на расстоянии.Повторяющийся мотив "спокойной ночи, любимый" – это не просто пожелание спокойного сна
В песне "Going to the Chapel of Love" группы McGuire Sisters воспевается радость и предвкушение свадьбы. Лирический герой полон любви и нетерпения связать свою жизнь с любимым человеком
Текст песни "Ev'ry Day of My Life" группы The McGuire Sisters выражает глубокую и всепоглощающую любовь лирической героини к адресату. Песня - это страстное обещание вечной любви, верности и преданности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning