КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mann Im Mond" исполнителя "Megaherz"

Содержание

Песня "Mann Im Mond" ("Человек на луне") группы Megaherz на первый взгляд кажется сказочной и утешительной, но по мере развития сюжета раскрывается ее зловещий подтекст. Лирический герой заманивает ребенка ("малышка") обещаниями волшебства и приключений. Он рисует образ таинственного "Человека на луне", который становится символом недостижимого могущества и всеведения.

В первых куплетах герой убеждает ребенка в своей власти над ночью и знанием секретов, доступных только ему. Он обещает показать "волшебные места" и "сказочное царство", используя образы, свойственные детским фантазиям. Однако, постепенно текст приобретает мрачные оттенки.

Фраза "мы все умеем летать" звучит двусмысленно, намекая на некую тайну, доступную только избранным. Призыв "пойдем со мной, мое дитя" приобретает зловещий характер, а упоминание о "зове" добавляет мистический и пугающий оттенок.

Кульминацией становится последний куплет, где сказочный антураж окончательно рушится. Герой приказывает ребенку залезть в сундук, уверяя, что "это не больно". Обещание "вечного покоя" и "тихой песни" веток звучит как эвфемизм смерти. "Человек на луне", ранее выступавший объектом восхищения, теперь превращается в безмолвного наблюдателя трагедии.

Таким образом, песня "Mann Im Mond" представляет собой аллегорию на тему похищения и убийства ребенка, замаскированную под невинную сказку. Образ "Человека на луне" становится символом безразличия и вселенской несправедливости, подчеркивая трагизм и безысходность ситуации.

Давай, малышка, ночь только началась,

Будь послушна, вежлива и лучше всего молчи.

Я покажу тебе пути, которых никто не знает,

Волшебные места, чьи названия известны только мне.

Человек на луне,

Взгляни вверх — человек на луне,

Это он возвышается надо всем.

Взгляни вверх — человек на луне.

Ночь ясна, все хорошо видно,

В небе дремлет сказочное царство,

Звезды сияют, шумит ветер.

Я покажу тебе, где все маленькие дети.

Человек на луне,

Там человек на луне,

Это он возвышается надо всем.

Посмотри наверх — человек на луне.

Мы все умеем летать, мы свободны, как ветер.

Ночь дает нам крылья, пойдем со мной, мое дитя.

Мы катаемся на облаках, ты разве не слышишь зова?

И высоко в небе за нами наблюдает он.

Человек на луне (на небе),

Там человек на луне (на небе),

Он живет над облаками (на небе),

Посмотри наверх — человек на луне (на небе).

Нам остается сделать лишь одно.

Попрощайся, малышка, и залезай в сундук,

Не нужно бояться, это не больно,

Отправься в путешествие, ступи на снег.

Я нежно накрою тебя листьями,

Ветки споют тихую песню.

Теперь, мой ангел, обрети вечный покой,

А человек на луне будет тихо за тобой наблюдать.

Это человек на луне (на небе),

Посмотри наверх — человек на луне (на небе).

Он живет над облаками (на небе),

Там человек на луне (на небе).

Человек на луне,

Он возвышается над всеми нами,

Он один не спит, человек на луне.

Утренний свет окрасит его красным.

Komm, kleines Mädchen, die Nacht ist jung

Sei brav, ganz artig, am besten stumm

Ich zeig dir Wege, die niemand kennt

Verwunschene Orte, die nur ich beim Namen kenn

Der Mann im Mond

Schau hoch, der Mann im Mond

Er ist's, der über allem thront

Schau hoch, der Mann im Mond

Die Nacht ist klar, der Blick reicht weit

Am Himmel schlummert ein Märchenreich

Die Sterne funkeln, es rauscht der Wind

Ich zeig dir, wo alle kleinen Kinder sind

Der Mann im Mond

Da ist der Mann im Mond

Er ist's, der über allem thront

Schau hoch, der Mann im Mond

Wir können alle fliegen, wir sind frei wie der Wind

Die Nacht verleiht uns Flügel, komm mit mir, mein Kind

Wir reiten auf den Wolken, hörst du nicht den Ruf?

Und fern am Himmel über uns schaut nur einer zu

Der Mann im Mond (am Himmel)

Da ist der Mann im Mond (am Himmel)

Der über den Wolken wohnt (am Himmel)

Schau hoch, der Mann im Mond (am Himmel)

Ein letztes bleibt für uns noch zu tun

Nimm Abschied, Kleines, dann steig in die Truh

Du musst nicht weinen, es tut nicht weh

Tritt an die Reise, tritt in den Schnee

Ich deck dich zärtlich mit Blättern zu

Die Äste singen sacht ein Lied dazu

Nun, mein Engel, find für immer Ruh

Und der Mann im Mond schaut leise zu

Da ist der Mann im Mond (am Himmel)

Schau hoch, der Mann im Mond (am Himmel)

Der über den Wolken wohnt (am Himmel)

Da ist der Mann im Mond (am Himmel)

Der Mann im Mond

Der über uns allen thront

Wacht einsam, der Mann im Mond

Das Morgenlicht färbt ihn rot

Дополнительные статьи
Текст песни "Mach Dich Frei" немецкой группы Megaherz полон мрачной иронии. Название, которое переводится как "Освободись", взято с ворот концлагеря Освенцим, что сразу же создает зловещий контраст с призывами к вере и свободе в самом тексте
Песня "Liebestöter" группы Megaherz рассказывает о темной и разрушительной стороне любви. Лирический герой наслаждается игрой с огнем, которая символизирует страсть и опасность одновременно
Текст песни "Lieblingsfeind" (Любимый враг) немецкой группы Megaherz рассказывает о страстных, но разрушительных отношениях. Лирический герой описывает свою связь с другим человеком как смесь взрывоопасных веществ нитроглицерина, огня, бензина
В тексте песни L'Aventure группы Megaherz описывается страстное влечение между двумя людьми в ночном клубе. Лирический герой замечает девушку в толпе, их взгляды встречаются, и между ними мгновенно возникает взаимное притяжение
В песне "Krone Der Schöpfung" ("Венец Творения") немецкая группа Megaherz рисует мрачную картину человеческого существования, полную экзистенциальных вопросов и разочарований.Текст обращается к молодому и невинному существу, возможно, ребенку, который только начинает познавать мир
В песне "Kopfschuss" ("Выстрел в голову") немецкой группы Megaherz показана темная сторона славы и то, как она может разрушить человека. Лирический герой — рок-звезда, которая достигла вершины успеха у него деньги, слава, фанаты, наркотики, доступ к любым удовольствиям
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning