КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wir Könnten Götter Sein" исполнителя "Megaherz"

Песня "Wir Könnten Götter Sein" ("Мы могли бы быть богами") немецкой группы Megaherz повествует о стремлении к свободе, самоопределению и преодолению бренности человеческого существования на фоне безысходности и упадка.

Картина "мертвого города" с "брошенными домами" рисует атмосферу безнадежности и застоя. Лирический герой ощущает тяжесть бытия, напоминая о нашей смертности: "Мы смертны, сделаны из песка". Все земные заботы и радости кажутся ничтожными, "горсткой пыли" в свете неизбежного конца.

Однако текст не ограничивается констатацией трагизма существования. Вместо покорности судьбе звучит призыв к действию: "Давай выберемся отсюда, давай помечтаем". Лирический герой предлагает не мириться с бренностью, а бросить ей вызов: "Восстанем против смерти". Путь к этому — в максимальном проживании каждого мгновения: "Пока мы живы, не упустим ничего, сейчас и навсегда".

Ключевая идея песни заключена в рефрене: "Мы могли бы быть богами". Речь идет не о буквальном божественном статусе, а о внутренней свободе, способности самим творить свою реальность. Лирический герой верит, что в своих мечтах, в своем собственном мире, мы можем вырваться за пределы обыденности и ограничений, стать творцами собственной судьбы.

Однако на пути к этой свободе стоит непонимание, страх перед неизведанным: "Почему ты не понимаешь? […] Если бы ты была готова к этому…". Лирический герой обращается к тому, кто не разделяет его стремления, кто боится выйти за рамки привычного.

Образы "разрушенных храмов" и "немых свидетелей" отсылают к утраченным идеалам, к бренности всего материального. Время неумолимо, "бренность хочет сломить нас", не давая надежды на вечность. Но и здесь лирический герой не сдаётся. Он призывает не просто мечтать, а строить свой собственный мир, пока не поздно: "Пока мы не обратились в прах, не упустим ничего, заберем себе кусочек бесконечности".

Таким образом, "Wir Könnten Götter Sein" — это гимн жажде жизни, призыв к борьбе за собственную свободу и самореализацию. Несмотря на бренность бытия, человек способен преодолеть ограничения, создав свой собственный мир, свою бесконечность.

Мертвый город, брошенные дома,

Мы смертны, сделаны из песка.

Все заботы, вся радость –

Осталась лишь горстка пыли.

Давай выберемся отсюда, давай помечтаем,

Восстанем против смерти,

Пока мы живы, не упустим ничего,

Сейчас и навсегда.

Сейчас и навсегда

Мы могли бы быть богами,

В нашем собственном мире

Мы могли бы быть богами.

Почему ты не понимаешь?

Мы могли бы быть богами.

Если бы ты была готова к этому,

Мы могли бы быть богами.

Разрушенные храмы, немые свидетели,

Нас глодает зуб времени,

Бренность хочет сломить нас,

Она не дает нам заглянуть в вечность.

Давай выберемся отсюда, давай помечтаем,

Мы построим наш собственный мир,

Пока мы не обратились в прах, не упустим ничего,

Заберем себе кусочек бесконечности.

Сейчас и навсегда...

Мертвый город, брошенные дома...

Сейчас и навсегда...

Tote Stadt, verlassene Häuser

Wir sind vergänglich, auf Sand gebaut

All die Sorgen, all die Freude

Übrig bleibt ein wenig Staub

Lass uns raus hier, lass uns träumen

Uns gegen die Sterblichkeit aufbäumen

Bevor wir tot sind, nichts versäumen

Für jetzt und alle Zeit

Für jetzt und alle Zeit

Könnten wir Götter sein

In unserer eigenen Welt

Könnten wir Götter sein

Warum erkennst du nicht

Wir könnten Götter sein

Wärst du dafür bereit

Könnten wir Götter sein

Zerfallene Tempel, stumme Zeugen

Er nagt an uns, der Zahn der Zeit

Endlichkeit will uns beugen

Raubt uns die Sicht auf die Ewigkeit

Lass uns raus hier, lass uns träumen

Wir bauen uns eine eigene Welt

Bevor wir Staub sind, nichts versäumen

Ein Stück Unendlichkeit gewähren

Für jetzt und alle Zeit ...

Tote Stadt, verlassene Häuser ...

Für jetzt und alle Zeit ...

Дополнительные статьи
Песня "Windkind" ("Дитя ветра") немецкой группы Megaherz наполнена ревностью, гневом и одержимостью. Лирический герой обращается к невидимому "гостю", который, судя по всему, нарушил его покой и, возможно, увёл возлюбленную
В песне "Weiter" группы Megaherz лирический герой разрывается между желанием быть свободным и осознанием собственной природы "стадного животного". Он признается в разрушительных импульсах ("Я знаю, я разрушаю"), но одновременно чувствует "жажду жизни"
В песне "Wann Wirst du Gehn?" ("Когда ты уйдешь?") группы Megaherz лирический герой выражает свою боль и отчаяние, вызванные, скорее всего, нездоровыми отношениями.Первые строки обращены к возлюбленной, которая кажется недостижимой и скрытной "Когда ты станешь реальной?"
Песня "Vorhang Auf" группы Megaherz - это призыв к действию, гимн смелости и жизни на полную катушку. Текст передает волнение и предвкушение перед выходом на сцену, метафорически отображая готовность человека встретиться со своими страхами и показать себя миру
В песне "Unter Strom" ("Под напряжением") немецкой группы Megaherz метафорично описывается состояние человека или группы людей, одержимых мощной идеей, целью или страстью. Текст передает ощущение невероятной энергии, решимости и готовности идти до конца
Песня "Totet den DJ" ("Убить диджея") группы Megaherz является метафорой на власть, контроль и восстание. "Диджей" в данном случае символизирует фигуру власти, которая контролирует и манипулирует толпой, подобно тому, как диджей управляет музыкой и настроением на танцполе
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning