КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vete De Aquí" исполнителя "Melody"

Содержание

В песне "Vete De Aquí" ("Уходи отсюда") Мелоди обращается к теме домашнего насилия, а точнее - насилия отца над матерью. Лирическая героиня, будучи свидетелем этого насилия с самого рождения ("Уже тогда, мне было больно слышать тебя"), больше не может молчать.

Текст пронизан болью и гневом. Героиня вспоминает, как страдала, слыша насилие ещё в утробе матери, и как, став взрослой, не может больше терпеть издевательств над самым дорогим человеком. Она выросла и превратилась в "гиганта", готового защищать мать.

Повторяющийся вопрос "Если ты не любишь её, что делаешь с ней?" подчеркивает лицемерие отца, который причиняет боль, но при этом ожидает любви и ласки от дочери. Героиня отказывается от фальшивых отношений: "Я не позволю тебе только из-за того, что ты мой отец, чтобы ты её обижал по всякому поводу, а после хотел мой поцелуй перед сном".

Песня - это крик души, призыв к действию. "Открой дверь, уйди отсюда" - эти строки обращены к насильнику, но одновременно это и призыв к матери разорвать этот порочный круг насилия.

"Vete De Aquí" - это не просто песня, это манифест против домашнего насилия, призыв к борьбе за свою семью и за право на счастливую жизнь без страха и боли.

Я тебе не позволю, чтобы ты разговаривал так с моей мамой,

Потому что в то время, что я была в её животе,

Уже тогда, мне было больно слышать тебя,

Я не позволю тебе, чтобы её шею

Ты ещё хоть раз схватил,

Потому что ребёнок, этот ребёнок, которого ты видишь здесь,

Превратился в гиганта,

Если ты не любишь её,

Что делаешь с ней?

Крадя её время,

Убивая её до горя,

Если ты не любишь её,

Что делаешь с ней?

Оставляя отметины на её теле.

Открой дверь,

Открой дверь.

Уйди отсюда, я не могу больше,

Даже если нам будет сложно двигаться дальше,

Уйди отсюда ради меня, папа.

Прежде чем случится что-то большее,

Уйди отсюда,

Я не позволю тебе только из-за того, что ты мой отец,

Чтобы ты её обижал по всякому поводу, а после хотел

Мой поцелуй перед сном,

Я не позволю, чтобы твои руки больше с ней разговаривали.

Этот язык, который ты используешь, не должен существовать,

Используй его с другим человеком,

Если ты не любишь её,

Что делаешь с ней?

Крадя её время,

Убивая её до горя,

Если ты не любишь её,

Что делаешь с ней?

Оставляя отметины на её теле.

Открой дверь,

Открой дверь.

No te permito que, que hables así a mi madre,

Porque el tiempo que estuve en su vientre ya,

Ya me dolía escucharte,

No te permitiré que su cuello

Ya más lo agarres,

Porque el niño tan niño que ves aquí,

Se ha transformado en gigante,

Si tú no la quieres,

Que haces con ella?

Robándole el tiempo,

Matándola en pena,

Si tú no la quieres,

Que haces con ella?

Marcando su cuerpo.

Coge la puerta,

Coge la puerta.

Vete de aquí no puedo más,

Aunque nos cueste salir adelante,

Vete de aquí por mi papá.

Antes que pase una cosa más grande,

Vete de aquí,

No te consentiré por el hecho de ser mi padre,

Que la insultes por todo y después querer

Un beso antes de acostarme,

No te consentiré que tus manos ya más le hablen.

Ese idioma que usas no puede ser,

Úsalo con otro hombre,

Si tú no la quieres,

Que haces con ella?

Robándole el tiempo,

Matándola en pena,

Si tú no la quieres,

Que haces con ella?

Marcando su cuerpo.

Coge la puerta,

Coge la puerta.

Дополнительные статьи
Песня "Cuando Me Vaya" испанской группы Melocos рассказывает о горько-сладкой печали прощания с домом и близкими. Лирический герой, от лица которого ведётся повествование, готовится к отъезду, возможно, навсегда
Песня "Digital" Мелиссы Марс рисует мрачную картину футуристического мира, где технологии полностью вытеснили человечность. Лирическая героиня ощущает себя потерянной в этой "цифровой" реальности, где нет места подлинным чувствам, любви и смыслу
В тексте "Elle" автор Melissa M выражает глубокую и всеобъемлющую любовь и признательность к своей матери. Повторяющиеся строки "Она — моя душа, мое сердце", "Она — моя любовь, мое счастье", "Она — часть меня" подчеркивают, насколько сильно автор связана со своей матерью, как на эмоциональном, так и на духовном уровне
В песне "Todo Es Un Circulo" Мелисса использует метафору круга, чтобы передать идею вечного возвращения и неразрывной связи между двумя людьми.В начале песни лирическая героиня осознает свою ошибку, "увидев небо в твоём взгляде"
В песне "Avec Tout Mon Amour" ("Со всей моей любовью") Мелисса передает сложные эмоции человека, пытающегося сохранять оптимизм и любовь в мире, полном трудностей и несправедливости.**С одной стороны**, лирический герой близок к отчаянию его преследует желание осудить себя и окружающих, он чувствует себя потерянным и задается вопросом о смысле борьбы в мире, который кажется безумным
В песне "I'm Alone" Мелисы Томмо выражается глубокая боль и отчаяние от неразделенной любви и предательства. Лирический герой страдает от одиночества, чувствуя себя покинутым и ненужным
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning