КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Trick Or Treatz" исполнителя "Metronomy"

Содержание

В песне "Trick Or Treatz" группы Metronomy лирическая героиня, очарованная парнем на вечеринке, пытается привлечь его внимание. Она наблюдает за ним, надеясь, что он заметит ее интерес. Фраза "Должна сказать, ты выглядел классно" и описание его танцев подчеркивают ее влечение.

Она призывает его "обернуться" и увидеть, что он "упускает", намекая на то, что могла бы стать для него интересным вариантом. Предложение "Детка, мы должны смыться отсюда" говорит о ее желании уединиться с ним.

В припеве "шалости или угощение" приобретают двойной смысл. С одной стороны, это отсылка к Хэллоуину, что намекает на игривость и сексуальность героини. С другой стороны, это метафора ее предложения: она готова как на "шалости" (флирт, страсть), так и на "угощение" (романтические отношения).

Вторая строфа проясняет ее намерения. Она жаждет страсти и прямолинейно говорит о своих желаниях: "Да, я просто хочу, чтобы у нас был роман". Ее не интересуют условности, она хочет увидеть, на что он готов ради нее.

Повторение припева усиливает игривое, но настойчивое предложение героини. Она уверена в своей привлекательности и в том, что способна доставить ему удовольствие, как "шалость", так и "угощение".

Парень, я впервые увидела тебя в тот вечер,

Следя за подругой,

Которая отрывалась с твоим другом.

Должна сказать, ты выглядел классно.

Я смотрела, как ты можешь танцевать,

Надеясь, что ты заметишь.

Неужели ты не обернешься

Посмотреть на то, что ты пропускаешь?

Детка, мы должны смыться отсюда.

Дорогой, если бы ты обратил внимание на все мои ухаживания,

Ты бы взлетел так высоко, что забыл про свои ноги,

И, детка, когда ты выглядишь так классно,

Тебе необходимы мои шалости или угощение,

Шалости или угощение...

Почему бы тебе не подойти сюда, парень, просто сделать шаг ко мне?

Я не жду ничего особенного,

Да, я просто хочу, чтобы у нас был роман.

Мне совсем не интересно, как ты это сделаешь,

Но я хочу, чтобы ты произвел на меня впечатление,

Хочу увидеть, как быстро ты сможешь раздеть меня.

Дорогой, если бы ты обратил внимание на все мои ухаживания,

Ты бы взлетел так высоко, что забыл про свои ноги,

И, детка, когда ты выглядишь так классно,

Тебе необходимы мои шалости или угощение,

Шалости или угощение...

— название традиционной детской игры (на Хэллоуин) (дети ходят от двери к двери и просят их угостить, угрожая какой-л. проделкой). Синонимы: "сладость или гадость", "кошелёк или жизнь", "угощай или пожалеешь". В контексте песни выражение имеет эротический подтекст

Well I first saw you boy the other night

Checking out the girlfriend

Hanging with your boyfriend.

I have to say that you were looking nice.

I was checking out your dancing,

Hoping that you're noticing.

Won't you turn around

have a look at what you're missing?

Baby, we could disappear.

Darling, if you saw my treatz,

You'd fly so high you'd forget your feet.

And baby, when you look so sweet,

You need some of my trick or treatz,

Trick or treatz.

Why don't you come here boy just step to me?

I'm expecting nothing fancy,

Yeah, I just want you to romance me.

I'm not concerned a bit by the way you try,

I just want you to impress me,

See how quick you can undress me.

Darling, if you saw my treatz,

You'd fly so high you'd forget your feet.

And baby, when you look so sweet,

You need some of my trick or treatz,

Trick or treatz.

Дополнительные статьи
В песне The Look группы Metronomy лирический герой описывает сложные отношения, которые он делит с другим человеком (возможно, возлюбленным) и с городом, который служит фоном их истории. Текст пропитан смесью оптимизма и разочарования, волнения и страха
В песне "The Bay" группы Metronomy лирический герой разрывается между комфортом знакомого места ("возле бухты") и жаждой путешествий и новых впечатлений.Первый куплет начинается с признания того, что материальное благополучие ("Может, у тебя и есть деньги") не может заменить желания перемен ("Но тебе нужно ехать")
В песне "Reservoir" группы Metronomy лирический герой обращается к человеку, с которым у него была близкая связь. Текст наполнен метафорами, которые намекают на то, что эти отношения были подобны путешествию по воде, полному как взлетов, так и падений
В песне "Night Owl" группы Metronomy лирический герой переживает разрыв отношений и пытается справиться с одиночеством, бродя по ночному городу.Он цепляется за прошлые воспоминания, прося номер телефона бывшей возлюбленной, хотя и утверждает, что он ему не нужен
Песня "Never Wanted" группы Metronomy повествует о болезненном разрыве отношений, увиденном глазами лирического героя. Несмотря на то, что его бросают ("Ты сказала 'Милый, лучше уходить'"), герой старается сохранить невозмутимость и даже отстранённость
Песня "Never in a Month of Sundays" группы Metronomy рассказывает историю человека, разрывающегося между двумя любовными интересами. Лирический герой осознает сходство с человеком, к которому он испытывает чувства ("Я вижу, мы похожи"), но его сердце принадлежит другой – "молодой Загадке"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning