КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "All I Want for Christmas Is You" исполнителя "Michael Bubleacute;"

Содержание

В песне "All I Want for Christmas Is You" в исполнении Майкла Бубле рассказывается о простом, но сильном желании лирического героя на Рождество - быть со своей возлюбленной. Вместо материальных подарков и праздничной суеты он жаждет только её присутствия, которое для него важнее всего.

С первых строк герой подчёркивает, что ему не нужно изобилие подарков под ёлкой. Единственное, что он по-настоящему желает, - это быть рядом с любимой. Её присутствие для него - самое главное и желанное. Он мечтает о её объятиях и близости, считая это лучшим подарком.

Герой не ждёт чудес от Санта-Клауса и не вешает носки на камин, ведь никакая игрушка не сможет заменить ему любимую. Он с нетерпением ждёт её под омелой, символом любви и поцелуев.

Праздничная атмосфера с яркими огнями, детским смехом и песнями не может затмить главное желание героя. Он словно обращается к Санте с просьбой исполнить его единственное желание – привезти ему его возлюбленную.

В финале песни герой повторяет свою главную мысль: ему не нужно ничего, кроме любимой женщины. Он мечтает увидеть её на пороге своего дома и провести Рождество вместе. Вся песня пронизана нежностью, то longingом и надеждой на то, что его желание сбудется.

Мне не нужно много всего на Рождество.

Мне нужна всего одна вещь.

Меня не интересуют подарки

Под ёлкой.

Просто я хочу, чтобы ты была со мной,

Сильнее, чем ты можешь себе это представить.

Помоги моей мечте сбыться.

Ты знаешь: всё, что я хочу получить на Рождество, — это ты.

Я не стану просить слишком много на Рождество,

Я даже не буду ждать снега.

Нет, я просто продолжаю ждать

Под омелой.

Нет смысла развешивать носки

Перед камином.

Санта Клаус не осчастливит меня

Игрушкой на Рождество.

Просто я хочу, чтобы ты

Крепко обнимала меня.

Девочка, что я могу поделать?

Ты знаешь, всё, что я хочу получить на Рождество, — это ты.

Все гирлянды горят

Повсюду так ярко,

И воздух наполнен

Звуками детского смеха.

Все поют,

Я слышу звон колокольчиков на санях.

Санта, ты привёз мне ту, которую я по-настоящему люблю?

Дай мне, пожалуйста, мою детку!

О, мне не нужно много всего на Рождество.

Это всё, о чём я прошу.

Я просто хочу увидеть мою любимую,

Стоящего за моей дверью.

О, я хочу, чтобы ты была со мной,

Сильнее, чем ты можешь себе это представить.

Помоги моей мечте сбыться, милый.

Ты знаешь, всё, что я хочу получить на Рождество, — это ты, это ты.

Don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need

Don't care about the presents

Underneath the Christmas tree

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

You know all I want for Christmas is you

I won't ask for much this Christmas

I won't even wish for snow

No I'm just gonna keep on waiting

Underneath the mistletoe

There's no sense in hanging my stocking

There upon the fireplace

Santa Claus he won't make me happy

With a toy on Christmas Day

I just want you here tonight

Holding on to me so tight

Girl what can I do

You know all I want for Christmas is you

And all the lights are shining

So brightly everywhere

And the sound of children's

Laughter fills the air

And everyone is singing

I can hear those sleigh bells ringing

Santa won't you bring me the one I really love?

Won't you please bring my baby to me?

I don't want a lot for Christmas

This is all I'm asking for

No I just want to see my baby

Standing right outside my door

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

You know that all I want for Christmas is you, is you

— Кавер на композицию All I Want for Christmas Is You в оригинальном исполнении Mariah Carey

Дополнительные статьи
В песне "All I Do Is Dream Of You" Майкл Бубле поет о всепоглощающей любви, которая занимает все его мысли и чувства. Лирический герой буквально одержим объектом своей любви, посвящая ему каждую секунду своей жизни
Песня Майкла Бубле "A Foggy Day (In London Town)" - это история о неожиданной любви, которая преображает даже самый серый и одинокий день.В начале песни герой чувствует себя потерянным и подавленным в чужом городе
В песне "How About This" Michael Brun использует метафору, сравнивая музыку с желанной, но опасной женщиной. Он описывает ее возвращение с новой силой, ее влияние на людей ("заставляет потеть"), ее заразительную энергетику
В песне "All I Ever Wanted" ("Всё, что я когда-либо хотел") Майкл Брун поёт о глубокой трансформации, которую переживает лирический герой, найдя свою вторую половинку.В начале песни герой чувствует себя "невидимым", потерянным в безликой толпе
В песне "Said I Loved You But I Lied" ("Я сказал, что люблю тебя, но я солгал") Майкл Болтон пытается выразить чувства, превосходящие обыденное понимание любви. Лирический герой сравнивает свою возлюбленную со свечой, пламя которой освещает его жизнь, даря свет и тепло
В песне "Now That I Found You" Майкл Болтон выражает глубокую признательность за любовь, которую он обрел. Лирический герой описывает свою жизнь до встречи с возлюбленной как пустую и лишенную смысла
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning