КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Space" исполнителя "Pussycat Dolls, The"

Содержание

В песне "Space" группы The Pussycat Dolls лирическая героиня обращается к своему возлюбленному, который, судя по всему, не ценил ее и их отношения. Она решила уйти, предоставив ему то самое "пространство", которого он, вероятно, так желал.

Героиня понимает, что их роман был временным ("эта игра была временной"), и готова уйти без скандалов и сожалений ("Я не пророню ни слезинки"). Она оставляет ему его пустую квартиру, удаляет свой номер из его телефона и забирает свою фотографию – символы их отношений.

Она упрекает его в нерешительности ("Ты ведешь себя как собака на сене") и неспособности ценить то, что имел ("На твоём месте мог бы быть любой нормальный человек"). Уходя, она освобождает не только физическое пространство, но и место в его жизни, в его мыслях, оставляя после себя лишь воспоминания.

Повторяющийся мотив "пространства" подчеркивает пустоту, которая образовалась после ее ухода, и иронию ситуации: он получил то, чего хотел, но ценой потери любви.

План состоял в том, чтобы опустить меня плавно.

Я знаю, эта игра была временной.

Парень, будь осторожен со своими желаниями,

Потому что ты мог бы получить это и даже больше.

Я не пророню ни слезинки, если ты не захочешь, чтобы я была здесь.

Парень, я дам тебе пространство

В гардеробе, где должна бы быть моя одежда,

В этой пустой кровати, в которой уже нет меня.

Теперь я ухожу за двери,

Ты получил именно то, чего хотел –

Место в твоем телефоне, где было мое имя,

В рамке, из которой я забрала свою фотографию.

И меня не будет рядом, когда ты это поймешь.

Ты получил именно то, чего хотел...

Пространство.

Теперь жди.

И не будет обсуждения

Ошибки.

Ты ведешь себя как собака на сене,

На твоём месте мог бы быть любой нормальный человек.

Но, я думаю, ты на это не способен.

Давай я помогу тебе, я уйду прямо сейчас.

Парень, ты получил свое пространство

В гардеробе, где должна бы быть моя одежда,

В этой пустой кровати, в которой уже нет меня.

Теперь я ухожу за двери,

Ты получил именно то, чего хотел –

Место в твоем телефоне, где было мое имя,

В рамке, из которой я забрала свою фотографию.

И меня не будет рядом, когда ты это поймешь.

Ты получил именно то, чего хотел...

Пространство,

Где должен был быть мой поцелуй,

В твоих руках, которые обычно держали меня,

В твоём автомобиле со стороны пассажира

Теперь пустое место, на котором обычно ехала я.

Пространство в твоей голове, когда ты думаешь обо мне,

Потому что я останусь лишь в твоей памяти.

Теперь ты получил своё пространство.

В гардеробе, где должна бы быть моя одежда,

В этой пустой кровати, в которой уже нет меня.

Теперь я ухожу за двери,

Ты получил именно то, чего хотел –

Место в твоем телефоне, где было мое имя,

В рамке, из которой я забрала свою фотографию.

И меня не будет рядом, когда ты это поймешь.

Ты получил именно то, чего хотел...

Пространство.

Я дам тебе твоё пространство.

Ты получил своё пространство.

Ты получил именно то, чего хотел.

Детка, я ухожу,

Ты получил моё прощание, детка...

The plan was to let me down gently

I know the game was to call it temporary

Boy be careful what you wish for

Cause you might get that and so much more

I won't shed a tear if you don't want me here

Boy I'll give you space

In the closet where my clothes should be

In that empty bed without me

Now I'm walking out the front door

You got exactly what you asked for

Space in your phone where it said my name

Where I took my picture out your frame

And I won't be around when you figure out

You got exactly what you asked for...

Space.

Now wait.

This ain't no way to be treated

Mistake.

You can't have your cake and eat it

Cause any real man would have been here

But I guess that's more than you can be

Let me help you out, I'ma leave right now

Boy you got your space

In the closet where my clothes should be

In that empty bed without me

Now I'm walking out the front door

You got exactly what you asked for

Space in your phone where it said my name

Where I took my picture out your frame

And I won't be around when you figure out

You got exactly what you asked for...

Space.

Where my kiss should be

In your arms where they used to be holding me

In your car on the passenger side

There's an empty seat where I used to ride

Space in your mind when you think of me

Cause I'ma bout to be a memory

Now you've got your space

In the closet where my clothes should be

In that empty bed without me

Now I'm walking out the front door

You got exactly what you asked for

Space in your phone where it said my name

Where I took my picture out your frame

And I won't be around when you figure out

You got exactly what you asked for...

Space.

I'll give you your space

You got your space

You got exactly what you asked for

Baby, I'm so gone

You got me saying bye baby...

Дополнительные статьи
В песне "I Don't Need a Man" группа Pussycat Dolls бросает вызов традиционным гендерным ролям и провозглашает женскую независимость. Лирическая героиня песни - сильная и уверенная в себе женщина, которая не нуждается в мужчине, чтобы чувствовать себя полноценной
В песне "Don't Wanna Fall In Love" ("Не хочу влюбляться") группа Pussycat Dolls рассказывает о страхе и нежелании героини влюбляться.Текст полон метафор, описывающих любовь как опасную и болезненную силу
Песня "Buttons" группы The Pussycat Dolls с участием Snoop Dogg рассказывает об игре в кошки-мышки между уверенной в себе женщиной и мужчиной, который пытается её соблазнить.Snoop Dogg играет роль опытного ловеласа, который уверен в своём успехе
В песне "Soledad" (рус. Одиночество) пуэрториканский рэпер Pusho рассказывает о своей боли и отчаянии после расставания с любимой
В песне "Sweet Serenade" Pusha T и Chris Brown рассказывают о своей роскошной жизни, достигнутой благодаря упорному труду и риску. Они поднимают тост за свой успех, подчеркивая, что не слушают ненавистников и критиков
В песне "Sunshine" Пуша Ти рисует мрачную картину жизни афроамериканцев в современной Америке.Припев Джилл Скотт, повторяющийся на протяжении всей песни, задаёт риторический вопрос "Солнце, о, как день может быть таким долгим?"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning