Смысл текста песни "Crystalline" исполнителя "Rasmus, The"

Содержание

Смысл текста песни "Crystalline" исполнителя "Rasmus, The"

Песня "Crystalline" группы The Rasmus рассказывает о болезненном разрыве отношений, где лирический герой наблюдает за разрушением своей возлюбленной, "Хрустальной", в погоне за признанием и иллюзиями. Он видит ее падение и исчезновение, понимая, что расправа и сомнения сыграли свою роль в этом.

Несмотря на боль и осознание тщетности ситуации, герой сохраняет надежду, что Хрустальная осознает происходящее. Он признает, что все их начинания сгорели в пламени расставания, и ему пришлось научиться жить с этой болью.

Припев песни несет в себе идею освобождения и принятия. Реки символизируют течение времени, которое смоет все обиды, а любовь, растворяясь в море, перестанет быть источником боли. Герой призывает Хрустальную не оплакивать их отношения и позволить новому дню принести исцеление.

Вторая часть песни раскрывает внутренние переживания героя. Он задается вопросом, стоила ли игра свеч, и признает, что освободившись от ада разрушенных отношений, он попал в зависимость от лжи. Он чувствует вину за произошедшее и готов нести ответственность за свои ошибки.

Повторяющийся припев подчеркивает желание героя отпустить прошлое и двигаться дальше, обретая покой в течении времени и растворении боли.

Перевод песни "Хрустальная" на русский язык

Видя твоё падение

Ради признания.

Видя твоё исчезновение

В мире иллюзий.

Расправа

И сомнения сыграли свою роль.

Глубоко в душе

Я надеюсь, ты знаешь это.

Но мне предельно ясно, что

Всё бесполезно,

Может есть и что-то хорошее,

Но в результате всё так же.

Всё, что мы начали,

Сгорает в пламени,

И в день, когда мы расстались,

Я научился совладать с болью,

Держа глаза широко раскрытыми.

В конце концов, это так безумно...

Воды рек продолжат бежать и освободят нас.

Любовь растворится в море.

Позволь наступить следующему дню.

Не плачь обо мне,

Хрустальная...

Воды рек продолжат бежать и освободят нас.

Любовь растворится в море.

Позволь наступить следующему дню.

Не плачь обо мне,

Хрустальная...

Сейчас всё закончилось.

Скажи откровенно,

Оно того стоило?

Ад разрушен,

Я свободен от него и

Я зависим от лжи.

Я ничего не могу с этим сделать.

Когда я теряюсь,

Я на седьмом небе.

Сейчас я виноват.

Сейчас это бьёт по мне.

Я тот, кто должен заплатить за всё.

Всё, что мы начали,

Сгорает в пламени,

И в день, когда мы расстались,

Я научился совладать с болью,

Держа глаза широко раскрытыми.

В конце концов, это так безумно...

Воды рек продолжат бежать и освободят нас.

Любовь растворится в море.

Позволь наступить следующему дню.

Не плачь обо мне,

Хрустальная...

Воды рек продолжат бежать и освободят нас.

Любовь растворится в море.

Позволь наступить следующему дню.

Не плачь обо мне,

Хрустальная...

Воды рек продолжат бежать и освободят нас.

Любовь растворится в море.

Позволь наступить следующему дню.

Не плачь обо мне,

Хрустальная...

Оригинал текста песни "Crystalline"

See you falling

For the calling

See you fading

Into delusion

Execution

And confusion played a game

From the outside

I guess you knew it

On the inside

All for nothing

Good for something

But the outcome is the same

Everything we started

Burning up in flames

And the day we parted

Then I learnt to deal with pain

Kept my eyes wide open

In the end it's so insane

Rivers gonna run and set us free

Love is gonna drown into the sea

Let tomorrow come

Don't cry for me

Crystalline

Rivers gonna run and set us free

Love is gonna drown into the sea

Let tomorrow come

Don't cry for me

Crystalline

Now it's all out

In the open

Was it worth it?

Hell is broken

Out of me and

I'm addicted to the lies

I can't help it

When I lose it

I'm in heaven

Now I'm guilty

Now it hit me

I'm the one to pay the price

Everything we started

Burning up in flames

And the day we parted

Then I learnt to deal with pain

Kept my eyes wide open

In the end it's so insane

Rivers gonna run and set us free

Love is gonna drown into the sea

Let tomorrow come

Don't cry for me

Crystalline

Rivers gonna run and set us free

Love is gonna drown into the sea

Let tomorrow come

Don't cry for me

Crystalline

Rivers gonna run and set us free

Love is gonna drown into the sea

Let tomorrow come

Don't cry for me

Crystalline

Дополнительные статьи

Смысл песни Chill

В песне "Chill" Rasmus рассказывает о непростом решении покинуть токсичное окружение. Лирический герой чувствует себя задыхающимся, как от дыма, и понимает, что для собственного блага ему необходимо уйти

Смысл песни City Of Dead

Песня "City of Dead" группы The Rasmus, повествующая о жизни в метафорическом "городе мертвых", пропитана чувством безысходности, одиночества и борьбы с самим собой.Лирический герой рад встрече с кем-то ("рад, что ты пришла вовремя / В некрополь"), кто, вероятно, разделяет его мироощущение

Смысл песни Bullet

В песне "Bullet" Расмус поет о болезненном разрыве и неразделенной любви. Лирический герой понимает, что ему нужно уйти от возлюбленной, которая причиняет ему боль

Смысл песни My Wish

В песне "My Wish" группы Rascal Flatts лирический герой выражает глубокую любовь и заботу о близком человеке, возможно, о ребенке или друге, вступающем во взрослую жизнь. Это своего рода благословение, наполненное надеждами и пожеланиями на счастливое будущее

Смысл песни I Won't Let Go

Песня "I Won't Let Go" группы Rascal Flatts – это песня о поддержке и преданности в трудные времена.Автор описывает жизненные бури, которые могут сломать волю и заставить чувствовать себя потерянным

Смысл песни I'll Be Home for Christmas

В песне "I'll Be Home for Christmas" группы Rascal Flatts выражается глубокая тоска по дому и семье в рождественский период. Лирический герой, вероятно, находящийся вдали от дома, мечтает о традиционном Рождестве, полном тепла и уюта