КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "A Poor Man's Roses (Or a Rich Man's Gold)" исполнителя "Reba McEntire"

В песне Ребы Макентайр "Розы бедняка (Или золото богача)" лирическая героиня стоит перед сложным выбором между двумя мужчинами, которые представляют разные ценности и образы жизни.

Первый мужчина богат, о чем свидетельствуют метафоры "золото богача" и "богат, словно король во дворце". Он привык получать всё, что хочет, с помощью денег, в том числе и любовь, что делает его эмоционально недоступным ("холоден и твёрд, словно фарфор").

Второй мужчина беден, но способен на искренние чувства. Его символизирует "роза бедняка" – простой, но трогательный подарок, который говорит о настоящей любви и привязанности.

Героиня понимает, что богатство первого мужчины не гарантирует счастья и любви. Она мечтает о подлинных чувствах, которые может дать ей только любящее сердце, а не материальные блага ("Возможно, однажды он научится любить от всего сердца, / Вместо того, чтобы покупать любовь, прельщая богатством").

В конечном счете, героиня выбирает любовь и простое счастье ("розы от бедняка" и "дрожь от наших с ним поцелуев"), которые значат для нее больше, чем богатство ("роза от любимого значит для меня больше, / Чем любые сокровища богачей"). Она готова пожертвовать роскошью ради искренних чувств и настоящей близости.

Сегодня я должна сделать выбор,

Чем обладать, что держать в руке:

Розы бедняка

Или золото богача.

Он богат, словно король во дворце,

Но холоден и твёрд, словно фарфор.

Возможно, однажды он научится любить от всего сердца,

Вместо того, чтобы покупать любовь, прельщая богатством,

И тогда розы от бедняка

И дрожь от наших с ним поцелуев

Останутся райскими воспоминаниями,

По которым я не стану скучать.

И всё же я возьму руку того,

Кто принёс этим вечером розу,

Поскольку роза от любимого значит для меня больше,

Чем любые сокровища богачей.

[Повтор куплетов #3 и #4]

I must make up my mind today

What to have what to hold

A poor man's roses

Or a rich man's gold

One's as wealthy as a king in a palace

Though he's calice and cold

He may learn to give his heart for love

Instead of buying it with gold

Then the poor man's roses

And the thrill when we kiss

Will be memories of paradise

That I'll never miss

And yet the hand that brings a rose tonight

Is the hand that I will hold

For the rose of love means more to me

More than any rich man's gold

[Repeat Verses #3 and #4]

Дополнительные статьи
В песне "Новая любовь" Риба Макинтайр поет о смелости любить снова, несмотря на прошлую боль. Героиня признает, что любовь может ранить глубже ножа, но все же жаждет новых отношений
В песне "These Broken Hearts" ("Эти разбитые сердца") Ребы Макинтайр и Винса Гилла рассказывается история о расставании двух любящих людей, которые понимают, что их отношения зашли в тупик.Слова песни наполнены печалью и принятием неизбежного
Текст песни "Backdoor" группы Reason I Fall полон отчаяния, безысходности и стремления к спасению. Лирический герой оказывается в ситуации, ставшей следствием его собственных решений
В песне "Tonight" группы Reamonn лирический герой описывает свои сложные отношения с девушкой.Первые строфы рисуют образ неуверенной в себе девушки, которая боится одиночества и ищет опору в герое
В песне "Supergirl" ирландский музыкант Reamonn описывает девушку, которая пытается казаться сильной и независимой, скрывая свою уязвимость под маской "супергероини".С первых строк автор подчеркивает противоречивость её натуры с одной стороны, она источает уверенность ("по её походке можно сказать, что она моя девушка", "по тому, как она говорит, можно сказать, что она правит миром"), с другой - ощущается её внутренняя пустота ("в её глазах можно прочесть, что нет того, кем бы она дышала")
В песне "Sometimes" группы Reamonn речь идет о внутреннем конфликте человека, столкнувшегося с разочарованиями и несправедливостью. Лирическая героиня борется с внешним давлением и собственными сомнениями, пытаясь найти в себе силы двигаться дальше
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning