КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Somebody" исполнителя "Reba McEntire"

Песня "Somebody" Ребы Макинтайр рассказывает о мужчине, который почти потерял надежду найти любовь. Он делится своими переживаниями с официанткой в закусочной, жалуясь на свою неудачную личную жизнь. Официантка, сочувствуя, ободряет его не сдаваться и верить, что "кто-то обязательно найдется".

Она поёт о том, что любовь может ждать где угодно: "в соседней машине", "в утренней электричке", "в кафе", мимо которого он проходит каждый день. Возможно, он даже смотрит на свою любовь, но "при этом не видит".

Слова официантки западают мужчине в душу, и он начинает замечать людей вокруг. В переполненном лифте он обращает внимание на "синеглазку" и думает, что она может быть той самой.

В конце песни выясняется, что "кто-то" всё это время был рядом. Это и есть та самая официантка из закусочной. Они оба смеются над тем, как долго не замечали друг друга, хотя судьба постоянно сталкивала их вместе.

Песня несёт позитивный посыл о том, что не стоит терять надежду на любовь, ведь она может оказаться совсем рядом, нужно лишь открыть свое сердце и увидеть её.

В закусочной на Бродвее у них случается небольшой разговор,

Когда она приносит ему яичницу и наливает кофе.

Он шутит о своей личной жизни,

И жалуется, что уже почти готов опустить руки.

И в этот момент она говорит: "Я знаю не понаслышке, каково это.

Но продолжай искать, ведь, возможно, та, кого ты ищешь, - это"

Кто-то в соседней машине,

Кто-то в утренней электричке,

Кто-то в кафе,

Мимо которого ты ежедневно проходишь,

Кто-то, на кого ты смотришь,

Но при этом не видишь,

Кто-то обязательно найдётся где-то.

В пути на другой конец города, в переполненном лифте

Он не может выбросить из головы слова официантки.

Как правило, он читает газету,

Но сегодня вместо этого он вглядывается в лицо незнакомки -

Это та синеглазка двумя этажами выше,

Возможно, она та самая, возможно, он мог бы её полюбить.

Кто-то в соседней машине,

Кто-то в утренней электричке,

Кто-то в кафе,

Мимо которого ты ежедневно проходишь,

Кто-то, на кого ты смотришь,

Но при этом не видишь,

Кто-то обязательно найдётся где-то.

Теперь они лишь смеются над моментом, когда это случилось,

Моментом, который они оба упустили,

Пока однажды он вдруг не увидел в её глазах своё будущее

Вместо очередного приветливого лица.

И он удивляется, почему его поиски были такими долгими,

Ведь она всегда была рядом в той закусочной.

Кто-то в соседней машине,

Кто-то в утренней электричке,

Кто-то в кафе,

Мимо которого ты ежедневно проходишь,

Кто-то, на кого ты смотришь,

Но при этом не видишь,

Кто-то обязательно найдётся где-то.

At a diner down on Broadway they make small talk

When she brings his eggs and fills his coffee cup

He jokes about his love life

And tells her he's 'bout ready to give up

That's when she says, "I've been there before

But keep on lookin' 'cause maybe who you're lookin' for is..."

Somebody in the next car

Somebody on the morning train

Somebody in the coffee shop

That you walk right by everyday

Somebody that you look at

But never really see

Somewhere out there is somebody

Across town in a crowded elevator

He can't forget the things that waitress said

He usually reads the paper

But today he reads a strangers face instead

It's that blue-eyed girl from two floors up

Maybe she's the one maybe he could fall in love with

Somebody in the next car

Somebody on the morning train

Somebody in the coffee shop

That you walk right by everyday

Somebody that you look at

But never really see

Somewhere out there is somebody

Now they laugh about the moment that it happened

A moment they'd both missed until that day

When he saw his future in her eyes

Instead of just another friendly face

And he wonders why he searched so long

When she was always there at that diner waiting on

Somebody in the next car

Somebody on the morning train

Somebody in the coffee shop

That you walk right on by everyday

Somebody that you look at

But never really see

Somewhere out there is somebody

Дополнительные статьи
Песня "Softly and Tenderly" ("Мягко и нежно") Ребы МакИнтайр - это евангельский гимн, призывающий к покаянию и возвращению к Богу. Текст полон метафор и образов, подчеркивающих любовь и милосердие Иисуса к грешникам
В песне "Sky Full of Angels" Риба Макинтайр выражает непоколебимую веру и отсутствие страха перед лицом невзгод и грядущего конца времён.Ключевые идеи песни Непоколебимая вера Лирическая героиня не боится конца света, о котором говорит проповедник, потому что её вера в Бога непоколебима
В песне "Sing It Now" ("Спой это сейчас") Риба Макинтайр размышляет о силе веры в трудные времена. Она вспоминает известные христианские гимны, которые пела с детства, такие как "О, благодать", "Моя душа в порядке", "Иисус любит меня" и "Как и я"
В песне "She's the One Loving You Now" ("Теперь она любит тебя") Реба МакЭнтайр поет о горьком опыте разбитого сердца и о том, как трудно смириться с тем, что любимый человек ушел к другой.Главная героиня переживает потерю возлюбленного, который нашел новую любовь
Песня Ребы Макинтайр "She Got Drunk Last Night" рассказывает историю женщины, которая борется с одиночеством, неуверенностью в себе и тоской по прошлой любви. Алкоголь становится для неё инструментом, позволяющим временно заглушить боль и найти смелость сделать то, на что она не решается в трезвом состоянии - позвонить бывшему возлюбленному
В песне "Room to Breathe" ("Пространство, чтобы дышать") Реба Макинтайр поет о женщине, которая неожиданно для себя оказалась в новых отношениях. Хотя мужчина, кажется, ей подходит ("Ты не сделал ничего такого, но
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning