Смысл текста песни "Shallow Be Thy Game" исполнителя "Red Hot Chili Peppers"

[Куплет 1:]

Я не был создан

По образу жулика.

Ваш ад — это что-то ужасное,

Я предпочитаю любящего Бога.

Мы не центр

Этой непонятной Вселенной,

И что самое ужасное –

Я не прислуживаюсь

Под страхом грозной анафемы.

Да обмелеет игра твоя!

Два тысячелетия отражаются в зеркале.

Вы играете в позорную игру

И заставляете подчиненных жить в страхе.

Противнику ваших воззрений,

Библия дала ему право существования.

Я угроза вашему бытию

И вашим властным структурам.

[Припев:]

Вам никогда не надуть меня,

Вам никогда не надуть меня,

Я буду для вас еретиком,

Вам не сдержать меня,

Я — энергия свободы,

Истина – достояние каждого.

[Куплет 2:]

Эй, все кто слушает,

Вы не родились грешными,

Они пытаются внушить тебе чувство вины,

Выблюй это в ближайшую урну.

Безумное проповедничество

Выметает культуру метлой,

Поганые древние правила –

В порядке вещей,

Это чертовски дико.

Полагать, что ты выше

Законов природы – это абсурд.

Пурпурные пояса скармливают массам

Дым, от которого першит в горле.

Возможно, я и обезьяна,

Но когда речь заходит о святости,

Фундаментальной ненависти,

Встаньте на колени и...

[Припев:]

Вам никогда не надуть меня,

Вам никогда не надуть меня,

Я буду для вас еретиком,

Вам не сдержать меня,

Я — энергия свободы,

Истина – достояние каждого.

[Куплет 1:]

Я не был создан

По образу жулика.

Ваш ад — это что-то ужасное,

Я предпочитаю любящего Бога.

Мы не центр

Этой непонятной Вселенной,

И что самое ужасное –

Я не прислуживаюсь

Под страхом грозной...

[Припев: 2x]

Вам никогда не надуть меня,

Вам никогда не надуть меня,

Я буду для вас еретиком,

Вам не сдержать меня,

Я — энергия свободы,

Истина – достояние каждого.

— название песни пародирует выражение "Hallowed Be Thy Name" ("Да святится имя Твое").