Смысл текста песни "When You're Gone" исполнителя "Renegade Five"

Содержание

Смысл текста песни "When You're Gone" исполнителя "Renegade Five"

Песня "When You're Gone" шведской рок-группы Renegade Five рассказывает о боли и потере после расставания. Лирический герой пытается справиться с уходом любимой, доказывая себе и окружающим, что у него всё будет хорошо.

Первый куплет передаёт его желание самостоятельности и отрицание боли. Он убеждает себя, что контролирует свою жизнь и всё сможет преодолеть.

Второй куплет и припев раскрывают его истиннные чувства - отчаяние и попытки справиться с утратой. Он плачет, пытаясь сделать всё возможное, чтобы вернуть возлюбленную, но вынужден смириться с её уходом. Он винит себя в том, что чувствовал себя слишком уверенно в отношениях, что и привело к краху.

Третий куплет продолжает тему боли и отчаяния. Образ палящего солнца символизирует нестерпимые страдания и желание избавиться от них. Он задаётся вопросом, почему не может разлюбить, и признаётся, что его доверие было разрушено.

Повторение припева и концовка песни подчеркивают его одиночество и безысходность. Он погружается во тьму с каждым днём, и уход любимой оставляет его опустошенным.

Перевод песни "Когда ты ушла" на русский язык

Не говори мне, что сказать,

Не говори мне, что мне делать со своей жизнью,

Она в моих руках,

Я всё делаю по-другому,

Я всё пойму сам

И в конце концов у меня всё будет хорошо,

И ничто не сможет изменить этого.

Я пытался плакать, я пытался сделать всё, что я мог,

Но я должен осознать, что ты ушла.

Моя единственная ошибка была в том, что я чувствовал себя в безопасности,

Сейчас же я должен осознать, что ты ушла.

Солнце сожжёт меня заживо,

Солнце высушит меня, но я хочу большего.

Почему я не могу перестать любить?

Я доверял тебе, и это доверие, которое я ненавижу, ушло.

Разве ты не видишь, что творится у меня внутри?

И ничто не сможет изменить этого.

Я пытался плакать, я пытался сделать всё, что я мог,

Но я должен осознать, что ты ушла.

Моя единственная ошибка была в том, что я чувствовал себя в безопасности,

Сейчас же я должен осознать, что ты ушла.

Каждую ночь жизнь становится всё темнее.

Я чувствую себя так одиноко,

С тех пор как ты ушла.

Оригинал текста песни "When You're Gone"

Don't you tell me what to say

Don't you tell me what to do with my life

I got it in my hands

I make it a different way

I make my self understood

In the end I will be all right

And nothings gonna change that

I tried to cry, I tried it all

But I have to learn you're gone

My only mistake was feeling to safe

Now I have to learn you're gone

The sun will burn me up

The sun will make me dry but I want more

Why can't I end this love

The trust that I had for you, the trust that I hate is gone

Can't you see, I am so cold inside

And nothings gonna change that

I tried to cry, I tried it all

But I have to learn you're gone

My only mistake was feeling to safe

Now I have to learn you're gone

Life is getting darker every night

I feel so cold

When you're gone

Дополнительные статьи

Смысл песни Turn the Wheel

Песня "Turn the Wheel" группы Renegade Five рассказывает о смелости оставить прошлое позади и начать новую главу в жизни. Лирический герой бежит от боли и разочарований, стремясь к неопределенному, но многообещающему будущему

Смысл песни Too Far Away

Песня "Too Far Away" группы Renegade Five рассказывает о болезненном разрыве отношений, вызванном географической дистанцией. Лирический герой сталкивается с горькой правдой его возлюбленная не готова больше ждать его возвращения

Смысл песни This Pain Will Do Me Good

Песня "This Pain Will Do Me Good" группы Renegade Five повествует о болезненном расставании и пути к исцелению через страдание. Лирический герой долгое время жил во лжи, возможно, обманывая себя в своих чувствах или в природе отношений

Смысл песни The Next Generation

В песне "The Next Generation" группы Renegade Five автор обращается к молодому поколению, видя в нем огромный потенциал и энергию. Он сравнивает их с огнем, который горит внутри, побуждая к действию и свершениям

Смысл песни Stand for Your Rights

Песня "Stand for Your Rights" группы Renegade Five - это призыв к действию, побуждающий слушателей бороться за свои права и контролировать свою судьбу.Текст передает ощущение силы и единства, призывая к переменам и улучшению жизни

Смысл песни Save My Soul

Песня "Save My Soul" группы Renegade Five рассказывает о глубокой тоске и желании быть с любимой, которая, судя по всему, находится на расстоянии или, возможно, уже не в этом мире.Лирический герой чувствует присутствие возлюбленной, идет по её следам, видит её в своих снах, которые кажутся невероятно реальными