КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Ich Kann Nicht Aufhören Unser Leben Zu Lieben" исполнителя "Revolverheld"

Содержание

Песня "Ich Kann Nicht Aufhören Unser Leben Zu Lieben" немецкой группы Revolverheld рассказывает о мужчине, который тяжело переживает расставание с любимой. Он застрял в прошлом, не может отпустить воспоминания об их совместной жизни и двигаться дальше.

Лирический герой обращается к бывшей возлюбленной, задавая риторические вопросы о том, помнит ли она его, были ли их отношения для нее значимыми. Он цепляется за мелочи, которые напоминали ему о ней: старое радио, зажеванную кассету, фотографии. Герой чувствует себя потерянным и одиноким, его преследуют воспоминания в знакомых местах. Он признается, что не может перестать любить их общую жизнь, хотя ее уже нет.

Герой пытается узнать о жизни бывшей возлюбленной через общих друзей, но те избегают его вопросов. Он страдает, видя, как легко она, по его мнению, вычеркнула его из своей жизни, в то время как он сам не может отпустить прошлое.

Если я уйду,

Ты помянешь меня добрым словом?

Я был важен тебе или нет?

Ты ещё мечтаешь улететь

От нашей зимы на юге,

Или всё меняется для тебя?

Наше запыленное радио стоит всё ещё там?

Кассета ещё зажёвывает на песне "Аллилуйя"?

Ты сослала мои вещи в подвал,

И над диваном висят теперь фото с пляжа.

И я не знаю, куда себя деть –

Каждая улица ведёт меня к тебе.

Я в очень затруднительном положении –

Не могу перестать любить нашу жизнь.

Ты делила пополам со мной лишь свою аренду

И стёрла мои следы из своей жизни?

Ты летишь одна в Нью-Йорк,

В священное для нас место,

В город, где всё затеривается?

В Сеуле сидишь одна в кафе?

Здесь в Гамбурге

Всё ещё лежит снег.

Я хандрю и думаю о тебе,

И всё ещё накрываю стол для нас с тобой.

И я не знаю, куда себя деть...

Я видел твоих друзей недавно,

Они всё ещё пытаются

Избегать меня,

Когда я их спрашиваю,

Они уклоняются от ответов.

И я возвращаюсь домой всё позже и позже.

И я не знаю, куда себя деть...

Wenn ich dann weg bin,

Sprichst du gut über mich?

War ich dir wichtig oder war ich es nicht?

Hast du den Traum noch vom Fliegen

Von unserm Winter im Süden

Oder ändert sich alles für dich?

Steht unser staubiges Radio noch da?

Klemmt die Kassette noch bei „Hallelujah“?

Du hast mein Zeug in den Keller verbannt

Und überm Sofa häng'n jetzt Bilder vom Strand

Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir

Jede Straße führt mich doch zu dir

Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben

Ich kann nicht aufhör'n, unser Leben zu lieben

Hast du mit mir nur deine Miete halbiert

Und meine Spur'n aus deinem Leben radiert?

Fliegst du allein nach New York,

An unsern heiligen Ort,

In die Stadt, in der sich alles verliert?

Sitzt du in Seoul allein im Café?

Hier drüben im Hamburg

Liegt immer noch Schnee

Ich werd' melancholisch und denke an dich

Und decke noch immer für uns beide den Tisch

Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir...

Ich hab' deine Freunde letztens geseh'n

Sie versuchen noch immer,

Mir aus dem Wege zu geh'n

Wenn ich sie frage,

Weichen sie aus

Und ich geh' immer, immer später nach Haus

Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir...

Дополнительные статьи
В песне "Hamburg Hinter Uns" ("Гамбург позади нас") немецкой группы Revolverheld лирический герой стремится убежать от серости и рутины жизни в Гамбурге, символизирующей для него скуку и однообразие. Он мечтает о яркой, свободной жизни в Лос-Анджелесе, который ассоциируется с солнечной Калифорнией, мечтой и беспечностью
Песня "Es Bedeutet Mir Die Welt" ("Это значит для меня целый мир") немецкой группы Revolverheld рассказывает о сложностях в отношениях двух любящих людей, находящихся на разных жизненных этапах.Лирический герой, постоянно находящийся в движении, возможно, музыкант, погруженный в творчество, признает, что не всегда уделяет достаточно внимания своей партнерше
В песне "Du Weißt Nicht, Was Du Willst" ("Ты не знаешь, чего хочешь") немецкой группы Revolverheld лирический герой описывает сложные и неопределённые отношения с девушкой.Главная тема - нерешительность девушки и её неспособность разобраться в своих чувствах
Песня "Du Kannst Auf Mich Zählen" ("Ты можешь на меня рассчитывать") немецкой группы Revolverheld говорит о чувстве тревоги и неопределенности в мире, который кажется хаотичным и непредсказуемым.Лирический герой ощущает "похмелье", метафору беспокойства и дезориентации
Смысл песни "Du Explodierst" ("Ты взрываешься") немецкой рок-группы Revolverheld – это призыв к действию, к освобождению от внутренних оков и страхов. Лирический герой песни находится на грани, готовый к радикальным переменам
В песне "Die Stille Im L&228;rm" ("Тишина в шуме") немецкая группа Revolverheld описывает чувство подавленности и стресса, вызванное суетой современной жизни. Лирический герой просыпается в спешке, опаздывает, сталкивается с пробками и бесконечным шумом
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning