КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Alles Was Bleibt" исполнителя "Rockwasser"

Песня "Alles Was Bleibt" группы Rockwasser (в переводе "Всё, что остаётся") повествует о преодолении трудного периода в жизни и надежде на лучшее будущее.

Текст описывает состояние героев, уставших и потерянных после бурной ночи ("Мы носились всю ночь, и наши песни утихли"). Они чувствуют себя чужими и непонятыми в окружающем мире ("Здесь никто не понимает нас, ни для кого это не имеет смысла"). Каждое действие даётся с трудом, словно на них давит огромный груз ("Любое слово — уже перебор, а любой шаг — просто мучение", "Движения рук становятся замедленными, а ноги словно налиты свинцом").

Однако, несмотря на все трудности, в тексте присутствует сильный мотив надежды. Даже когда "тучи сгущаются" и "всё плохое объединяется", герои верят, что "солнце снова засияет". Тёмные времена неизбежны, но они пройдут, оставив лишь "воспоминание".

Образ "конца туннеля" символизирует приближение к завершению трудного пути. Герои "ищут свет", веря, что все испытания ("бремя на наших плечах") в конечном итоге окажутся незначительными. Несмотря на "вопросы без ответа" и "слова без смысла", каждый шаг, каждый "камень на пути", вел их именно туда, где они должны быть.

В конце песни герои обретают долгожданную свободу ("Мы срываем цепи, пускаемся в бега и наконец-то снова чувствуем свободу"). Всё, что у них осталось – это их мечты, воспоминания и непоколебимая вера в то, что "солнце снова засияет".

Повторяющийся рефрен "Всё, что остаётся – воспоминание о тёмном времени, пока снова не засияет солнце" подчёркивает главную идею песни: важно помнить, что даже после самой тёмной ночи всегда наступает рассвет.

Мы носились всю ночь,

И наши песни утихли.

Здесь никто не понимает нас,

Ни для кого это не имеет смысла.

Любое слово — уже перебор,

А любой шаг — просто мучение.

Движения рук становятся замедленными,

А ноги словно налиты свинцом.

Даже если тучи сгущаются

И всё плохое объединяется,

Солнце снова засияет.

Всё, что остаётся — воспоминание

О тёмном времени,

Пока снова не засияет солнце.

Мы находимся в конце туннеля

И ищем свет,

А бремя на наших плечах

Кажется таким смехотворным.

Вопросы без ответа,

Слова без смысла –

Каждый камень на нашем пути

Вёл нас прямо сюда.

Даже если тучи сгущаются

И всё плохое объединяется,

Солнце снова засияет.

Всё, что остаётся — воспоминание

О тёмном времени,

Пока снова не засияет солнце.

Мы срываем цепи, пускаемся в бега

И наконец-то снова чувствуем свободу.

Наши мечты и воспоминания –

Всё, что нам остаётся.

Это всё, это всё

Даже если тучи сгущаются

И всё плохое объединяется,

Солнце снова засияет.

Всё, что остаётся — воспоминание

О тёмном времени,

Пока снова не засияет солнце.

Wir sind die ganze Nacht gerannt

Und unsere Lieder sind verstummt

Niemand da, der uns versteht

Und niemand da, für den es lohnt

Jedes Wort ist schon zu viel,

Und jeder Schritt nur Quälerei

Unsre Arme werden länger

Und die Füße schwer wie Blei

Auch wenn die Wolken sich verdichten

Und das Schlechte sich vereint

Wird die Sonne wieder schein'n

Alles, was bleibt, ist die Erinnerung,

An eine dunkle Zeit,

Bevor die Sonne wieder scheint

Wir steh'n am Ende eines Tunnels

Und wir suchen nach dem Licht

Und die Last auf unsern Schultern

Wirkt dabei so lächerlich

All die Fragen ohne Antwort,

All die Worte ohne Sinn

Jeder Stein auf unserm Weg

Führte uns genau hier hin

Auch wenn die Wolken sich verdichten

Und das Schlechte sich vereint

Wird die Sonne wieder schein'n

Alles, was bleibt, ist die Erinnerung,

An eine dunkle Zeit,

Bevor die Sonne wieder scheint

Wir spreng'n die Ketten, laufen los

Und fühlen uns endlich wieder frei

Unsere Träume und Erinnerung'n,

Sind alles, was uns bleibt

Sie sind alles, sie sind alles

Auch wenn die Wolken sich verdichten

Und das Schlechte sich vereint

Wird die Sonne wieder schein'n

Alles, was bleibt, ist die Erinnerung,

An eine dunkle Zeit,

Bevor die Sonne wieder scheint

Дополнительные статьи
В тексте песни "10 Tode" (10 смертей) группы Rockwasser автор описывает мучительное состояние тревоги и страха. Лирический герой испытывает постоянное напряжение, метафорически сравнивая его с десятью смертями ежедневно
В песне "One More Mission" группы Rockets рассказывается история астронавта, застрявшего в бесконечном цикле космических миссий. Лирический герой борется с одиночеством, страхом и экзистенциальным кризисом, находясь в ловушке своего корабля, который он называет своей тюрьмой
Песня "Balade Sur Mars" ("Прогулка по Марсу") французской группы Rockets - это гимн бунтарству и бегству от обыденности. Лирический герой, чувствуя себя чужим в этом мире ("Для меня люди — психи", "Этот мир не для нас"), грезит о побеге на Марс
Текст "Emma Watson" группы Rocket Me Nowhere – это страстная декларация любви, наполненная метафорами и образами, выражающими силу чувств лирического героя к актрисе Эмме Уотсон.Автор использует гиперболы, чтобы передать всю глубину своей любви вырезать имя на солнце, голос, сталкивающийся с галактикой
В песне "The Big Bang" группы Rock Mafia лирический герой выражает свою страсть и всепоглощающую любовь к адресату, сравнивая свои чувства с силой Большого взрыва.Страсть и влечениеУже с первых строк ("Я не хочу лгать, я возьму то, что ты отдаёшь, потому что я знаю, ты хочешь полностью мной овладеть
Песня "You May Be Right" группы Rock Bottom Remainders (также известной как The Wrockers) рассказывает о бунтарских выходных лирического героя и реакции на это его возлюбленной. Герой признает свою неидеальность он испортил вечеринку, вел себя безрассудно, разъезжая по опасным районам ("Поле Боя", "Бедфорд — Стай") и игнорируя просьбы своей второй половинки
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning