Смысл текста песни "Molotov" исполнителя "Royal Republic"
Песня "Molotov" шведской рок-группы Royal Republic рассказывает о человеке, который явно перебрал с алкоголем и находится в крайне агрессивном состоянии. "Коктейль Молотова" в данном контексте служит метафорой взрывного поведения и разрушительных намерений лирического героя.
Уже с первых строк ("Уйди с моего пути, так как я окосел в дупел") понятно, что герой не в настроении для разговоров и готов на всё ("Не будет никаких переговоров, когда я в таком состоянии"). Он осознаёт, что у него проблемы ("Они не знают, что у меня проблемы"), но вместо того, чтобы остановиться, продолжает пить, веря, что "ещё один огненный стаканчик" решит все проблемы.
Фраза "Давай подожжём это место, потому что я не хочу танцевать" подтверждает деструктивное настроение героя. Он не ищет мирного решения, а наоборот, жаждет хаоса и разрушения.
Повторяющийся рефрен "Так можно ли мне ещё один бокальчик? Мне нужен ещё один бокальчик. Я хочу один бокальчик Коктейля Молотова" подчёркивает неконтролируемое желание героя продолжать пить, что в конечном итоге приведёт к ещё более серьёзным последствиям.
Перевод песни "Коктейль Молотова" на русский язык
Уйди с моего пути, так как я окосел в дупел.
Не будет никаких переговоров, когда я в таком состоянии.
Они не знают, что у меня проблемы, но я всё равно это сделаю.
Всего лишь ещё один огненный стаканчик, и я знаю, всё будет замечательно.
Если ты желаешь поговорить об этом, подойди когда-нибудь в другой раз.
Так можно ли мне ещё один бокальчик?
Мне нужен ещё один бокальчик.
Я хочу один бокальчик
Коктейля Молотова.
Давай подожжём это место, потому что я не хочу танцевать.
Что же, никто это догоняет, никто не понимает,
Так что не неси всю эту чушь, я наполняю бутылку.
Мне не нужно взаимодействие, потому что я собираюсь перейти на корточки.
Ты вполне мог бы быть Джеком, но твоей физиономии придёт конец.
Так можно ли мне ещё один бокальчик?
Мне нужен ещё один бокальчик.
Я хочу один бокальчик
Коктейля Молотова.
Так можно ли мне ещё один бокальчик?
Мне нужен ещё один бокальчик.
Я хочу один бокальчик.
Так можно ли мне ещё один бокальчик?
Мне нужен ещё один бокальчик.
Я хочу один бокальчик.
Так можно ли мне ещё один бокальчик
Коктейля Молотова.
Оригинал текста песни "Molotov"
Get out of my way because I can't see straight
There will be no negotiation when I'm in this state
They don't know I've got problems but I'll do it anyway
Just another shot of fire and I know I'll be OK
If you wanna talk about it, come again another day
So can I get another shot of...
I need another shot of...
I want another shot of...
Molotov
Let's set this place on fire 'cause I don't wanna dance
Well, nobody ever gets it, nobody understands
So don't you cheat all the bullshit, I'm filling up the glass
I don't need to interface because I'm heading for a crouch
You might as well be Jacks but your face is gonna die
В песне LoveCop группы Royal Republic лирический герой предстаёт этаким "полицейским любви" – страстным, неудержимым и готовым освободить объект своего обожания от условностей и запретов. Он не похож на стереотипных полицейских с мигалками – он несёт свободу и экстаз, обещая головокружительный роман и незабываемые впечатления
Песня "I Must Be Out of My Mind" шведской рок-группы Royal Republic рассказывает о неразделенной любви и одержимости. Лирический герой безнадежно влюблен в девушку, которая играет с его чувствами
В песне "Good to Be Bad" группы Royal Republic лирический герой переживает трансформацию. Он признает, что изменился ("Я не тот, кем был, когда пришел сюда") и совершал плохие поступки ("Я знаю, я был плохим
Смысл песни "Fortune Favors" группы Royal Republic заключается в высмеивании стереотипного образа рок-звезды и музыкальной индустрии в целом.Повторяющаяся фраза "Удача любит смелых!" на первый взгляд кажется мотивирующим лозунгом, однако в контексте песни она приобретает ироничный оттенок
Текст песни "Follow the Sun" шведской рок-группы Royal Republic полон мотивационных призывов не бояться идти своим путём, даже если он отличается от общепринятого.Главная мысль песни – призыв к индивидуализму, поиску собственного пути, несмотря на трудности
Песня "Diggin' It" группы Royal Republic - это страстный гимн любви и желанию. Лирический герой буквально без ума от девушки и готов на все, чтобы завоевать ее сердце