КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Here She Comes Again" исполнителя "Royksopp"

В песне "Here She Comes Again" норвежский дуэт Röyksopp рисует образ женщины, охваченной печалью и тревогой. Текст наполнен метафорами, которые передают глубину ее страданий и внутреннего конфликта.

"Пасмурное лицо" и неспособность "скрыть тревог на нем" – это внешние проявления внутреннего шторма. "Ливень" в душе героини символизирует поток негативных эмоций, с которым она не в силах справиться. Автор задается вопросами, обращаясь скорее к слушателю, чем к абстрактной силе: кто может остановить этот ливень, вернуть ей душевное равновесие и "разум сохранить"?

Образ "гнета на плечах" усиливает ощущение тяжести, которое несет героиня. Контраст между ее внешней привлекательностью ("Так лицом мила") и "печалью в глазах" подчеркивает глубину ее переживаний.

Автор предлагает задуматься о причинах страданий героини: "Что ее гнетет, хочешь ли ты знать?". Вопрос "Ты готов внутри ее дум гулять?" – это вызов слушателю, приглашение к эмпатии, готовность погрузиться в мир ее переживаний.

Повторение фразы "Вновь она идет" в начале и конце песни создает ощущение цикличности, безысходности. Героиня будто заперта в клетке своей печали. Заключительные строки, обращенные к слушателю, – это призыв к действию. "Сможешь показать к ее дому путь?" – означает найти способ помочь ей, вывести из лабиринта страданий. "Грань переступить" – значит преодолеть собственные страхи и предубеждения, чтобы протянуть руку помощи. "Ей покой вернуть" – стать тем, кто поможет ей обрести душевное равновесие.

В целом, "Here She Comes Again" – это не просто песня о печали, это размышление о сопереживании, о готовности увидеть боль другого человека и предложить свою поддержку.

Вновь она идет

С пасмурным лицом -

Что-то не дает

скрыть тревог на нем.

Кто бы смог внутри

Ливень прекратить,

Ей совет свой дать,

Разум сохранить?..

Вновь идет она

С гнетом на плечах...

Так лицом мила,

Но печаль в глазах.

Что ее гнетет,

Хочешь ли ты знать?

Ты готов внутри

Ее дум гулять?

Вновь она идет

С пасмурным лицом -

Что-то не дает

скрыть тревог на нем.

Сможешь показать

К ее дому путь?

Грань переступить,

Ей покой вернуть?

А вот и снова она (перевод Вес из Антрацита)

А вот и снова она,

Её тревоги — у нее все написано на лбу.

А вот и снова она,

С переживаниями, которые она не может скрыть.

Кто остановит проливной дождь

В душе?

Кто сможет не дать ей сойти с ума

И успокоить?

А вот и снова она,

Вся в черном.

Такое красивое лицо

И столько печали в глазах.

Хочешь ли ты знать,

Что убивает ее изнутри?

Решишься ли пройти

Улочками ее души?

А вот и снова она,

Её тревоги — у нее все написано на лбу.

А вот и снова она,

С переживаниями, которые она не может скрыть.

Увидишь ли ты их?

Зайдешь ли так далеко?

Возьмёшь ли её домой

И скажешь ли, что всё с ней будет хорошо?

Here she comes again

Troubles on her brow

Here she comes again

With worries she can't hide

Who can stop the rain

Pouring down inside?

Who can keep her sane

Give her peace of mind?

Here she comes again

Covered up in black

Such a pretty face

Such sorrow in her eyes

Do you wanna know

What's killing her inside?

Do you dare to walk

The alleys of her mind?

Here she comes again

Troubles on her brow

Here she comes again

With worries she can't hide

Will you let it show

Will you cross the line?

Will you take her home

And tell her she'll be fine?

Here She Comes Again

Here she comes again

Troubles on her brow

Here she comes again

With worries she can't hide

Who can stop the rain

Pouring down inside?

Who can keep her sane

Give her peace of mind?

Here she comes again

Covered up in black

Such a pretty face

Such sorrow in her eyes

Do you wanna know

What's killing her inside?

Do you dare to walk

The alleys of her mind?

Here she comes again

Troubles on her brow

Here she comes again

With worries she can't hide

Will you let it show?

Will you cross the line?

Will you take her home

And tell her she'll be fine?

Дополнительные статьи
В песне "Circuit Breaker" группы Royksopp лирический герой одержим некоей мощной силой, которую олицетворяет девушка. Она притягивает его, завораживает, заставляет чувствовать себя слабым и зависимым
В песне "I'm the King" Royce da 5'9" уверенно заявляет о своем превосходстве в рэп-игре. Он использует множество метафор и сравнений, чтобы подчеркнуть свое мастерство и непобедимость
В песне "Caterpillar" Ройс Да 5'9" обращается к теме аутентичности и уважения в мире хип-хопа. Он проводит параллель между собой (опытным рэпером) и "гусеницей", в то время как молодые исполнители представлены как "бабочки"
В песне "Cocaine" Ройс Да 5'9" рассказывает про непростые отношения с отцом, в жизни которого наркотики играли значительную роль.Текст начинается с грустного припева, который исполняет Никки Гриер
Текст песни "You Changed My Way" ("Ты изменила мой путь") от Royal Sapien выражает глубокие и сложные чувства лирического героя к возлюбленной. Он признает ее влияние на свою жизнь, описывая как она изменила его мечты, страхи и весь его путь
Песня "A Good Enough Day" канадского музыканта Royal Wood – это ода простоте и нахождению радости в мелочах, о том, что любовь не нуждается в идеальных условиях или особых датах.Главная мысль песни заключена в повторяющейся строчке "Это подходящий день для любви"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning