КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "You Ain't Big" исполнителя "Rufus Wainwright"

Содержание

В песне "You Ain't Big" Руфус Уэйнрайт с иронией обыгрывает стереотип о том, что настоящая слава проверяется признанием в глубинке, вдали от блеска и суеты больших городов.

Повторенная несколько раз фраза "Ты не знаменитость, пока тебя не признали в…" и последующее перечисление таких штатов, как Алабама, Канзас, Миссисипи, создаёт образ некой "настоящей" Америки, где живут простые и прямолинейные люди, чей вердикт о славе является окончательным. Уичито, Топика, Лоренс - города, далекие от Голливуда и Нью-Йорка, становятся неожиданными лакмусовыми бумажками успеха.

Ироничность усиливается тем, что текст песни сам себе противоречит, меняя географию и ставя под сомнение собственные утверждения. Лоренс, штат Канзас, то объявляется значимым, то оказывается "ни при чем". Появляются и другие штаты – Пенсильвания, Калифорния, Нью-Йорк – но с оговоркой "боже сохрани", как будто слава в этих местах нежелательна.

Такая непоследовательность создает комический эффект и заставляет задуматься: а существует ли вообще объективный критерий славы? Может быть, она не привязана к географии и признанию определённых групп людей, а определяется чем-то более глубоким и индивидуальным?

Ты не знаменитость, пока тебя не признали в Алабаме,

Никто тебя не знает, пока ты не прославился в Уичито.

Возвращайся назад в Канзас

Или хотя бы в южную Северную Каролину.

Ты не знаменитость, пока тебя не признали в Миссиссипи.

Никто тебя не знает, пока ты не прославился в Топике.

Возвращайся назад в Канзас

Или хотя бы в южную Западную Виргинию.

Ты не знаменитость, если не признан в Техасе,

Никто тебя не знает, пока ты не прославился в Лоренсе, штат Канзас.

Нет, подожди – Лоренс, штат Канзас

Тут вообще ни при чём.

Ты не знаменитость, пока тебя не признали в Алабаме.

Никто тебя не знает, пока ты не прославился в Уичито.

Возвращайся назад в Канзас,

Если, конечно, не в Лоренс.

Но, боже сохрани, не в южную Пенсильванию,

(Ты не знаменитость, пока тебя не признали в Алабаме)

Но, боже сохрани, не в восточную Калифорнию,

(Ты не знаменитость, пока тебя не признали в Алабаме)

Но, боже сохрани, не в западный штат Нью-Йорк.

You ain't big unless you're big in Alabama

Don't know who you are unless you made it in Wichita

Gotta get back to Kansas

Or at least southern North Carolina

You ain't big unless you're big in Mississippi

Don't know who you are unless you made it in Topeka

Gotta get back to Kansas

Or at least southern West Virginia

You ain't big if you're little in Texas

Don't know who are who you are unless you made it in Lawrence, Kansas

Wait a minute, Lawrence, Kansas

Doesn't really matter at all

You ain't big unless you're big in Alabama

Don't know who you are unless you made it in Wichita

Gotta get back to Kansas

Except of course back to Lawrence

God forbid, southern Pennsylvania

(You ain't big unless you're big in Alabama)

God forbid, eastern California

(You ain't big unless you're big in Alabama)

God forbid, western New York State

Дополнительные статьи
Песня Руфуса Уэйнрайта "Who Are You New York?" - это ода многогранности и неуловимой сущности Нью-Йорка. Лирический герой встречает "тебя" в самых разных уголках города – на шумных улицах и в спокойных парках, на спортивных соревнованиях и концертах, в сиянии огней и под покровом ночи
Песня "Welcome to the Ball" Руфуса Уэйнрайта - это горько-сладкое размышление о любви, одиночестве и иллюзорности славы. Лирический герой, возможно, сам Уэйнрайт, находится на "балу" жизни, окруженный людьми, но чувствует себя изолированным и непонятым
В песне "Want" Руфус Уэйнрайт размышляет о своих стремлениях и желаниях, которые оказываются гораздо проще и приземленнее, чем можно было бы ожидать.Первая строфа выражает его стремление к простоте и реализму
Текст песни Rufus Wainwright "Vicious World" рассказывает о боли и разочаровании неразделенной любви.**Первые строки** выражают наивную надежду лирического героя на возможность дистанционных отношений ("влюбимся по телефону") и на то, что одиночество может быть даже приятным
В песне "Vibrate" Руфус Уэйнрайт использует образ вибрирующего телефона как метафору ожидания и тоски. Лирический герой жаждет связи, о чём свидетельствует повторяющаяся фраза "Мой телефон ждёт твоего виброзвонка"
В песне "Unfollow the Rules" Руфус Уэйнрайт передаёт чувство уязвимости и борьбы с жизненными трудностями. Лирический герой находится в состоянии постоянного внутреннего конфликта, о чём свидетельствуют строки "Иногда я чувствую, как моё сердце рассыпается в пыль" и "Иногда я чувствую, как мой мозг разлетается осенними листьями"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning