Смысл текста песни "A Christmas Fucking Miracle" исполнителя "Run The Jewels"

[Куплет 1: El-P]

Таким я был тогда в Бруклине на Атлантик-авеню:

Никогда не смотрел по сторонам, просто двигался в потоке.

Мой отец свалил, а я остался; жил как бродяга

Там, где сталь и цемент заменили природу.

Мне нравится то, что произошло с этим местом, оно выглядит великолепно:

Город, где проливается кровь хороших людей,

А мечтатели — слон в посудной лавке,

Они становятся на колени перед богами, но достаётся им одно демо.

Хочешь волнующей жизни? Тебе это устроит

Целая стая дьяволят, плюющихся ненавистью.

Это ерунда начнет лезть тебе в голову и вызывать панику,

Заставляя тебя в отчаянии молить о том, чтоб стать знаменитым.

Твоё достоинство запятнается и осиротеет,

А твои понятия о благоразумии станут искаженными.

Да кто они такие, что просто присваивают себе вещи, умножая благосостояние?

И кто я такой, что не могу получить свою долю?

Самые восприимчивые умы дезинформированы и совращены манипуляторами,

Но не беспокойся и не плачь, человечек: они не смогут отнять у тебя энергию, с которой ты был рожден.

Зная это, пойми: ты никогда не был бедным,

Ты уже выиграл эту войну, ты рождён богатым.

Ты можешь лишь взять ту энергию, которой обладал,

И вернуться домой, туда, где твой бог.

Кем или чем бы ни был твой бог, ему

По х, сможешь ли ты заработать состояние.

Посылай куда подальше тех, кто пытается внушить тебе эту чушь,

Шли их в ад, где горят орки.

Они и другие потерянные умы, считающие, что они умнее нас,

Не понимают, важность любви.

Но мы можем вооружиться этим знанием и показать им правду о том,

Откуда появились прах и пепел.

[Куплет 2: Killer Mike]

Бит прерывается, и у тебя вылетают зубы,

Твои клыки остаются на моих кулаках, как подарок на память.

Может даже показаться, что твои виниры — это просто сувениры, выпадающие из твоего рта на землю.

У нас с Эль-Пи тайное рукопожатие,

А потом я бью тупоголового придурка по его прыщавому лицу

До тех пор, пока он не будет в ауте; это потому, что он сладенький, как торт.

(Ну разве он не баба, Майк?) Да, Эль, так и есть.

Мы отправляемся в дикую местность, где беспредельничают буйные дети из гетто,

Там, где обитают львы и совы,

Власть имущие предлагали нам помилование,

И говорили, что позволят нам остаться, если мы склонимся перед ними.

Но они могут предлагать такое королям и королевам,

Идолопоклонникам и последователям всякой ерунды.

А мой выбор — жить в джунглях с дикарями,

Убивай или будь убитым, я работаю с посредственностями.

Мой почтенный преподаватель

Говорил, что мы [чернокожие] были прокляты, когда нас привезли в Америку.

Как может один родитель вырастить полноценного ребёнка, если нет семьи, нет чувства преемственности?

Контроль рождаемости помогает запланировать выкидыши,

Но, к счастью, моя мать знала мою судьбу.

Я результат подростковой любви, моё высокомерие

Происходит от гордости за ту работу, которую проделали мои родители.

Меня назвали Майк и сказали, что это значит «подобный Богу»,

Так что, даже станцевав с дьяволом, я вышел сухим из воды.

Почитать вас всех? Ну уж нет,

Я до сих пор пишу АмериКККа с тремя буквами «К»,

Спайс-Уан и О’Ши подтвердят,

Как и любой эм-си, который видит, через что прошел я прошёл.

Это настоящий рэп, моя последняя строка — чистая правда.

Покойтесь с миром, Пимп Си и Каму,

Мы делаем это для вас.