Смысл текста песни "Dead End Justice" исполнителя "Runaways, The"

Я светловолосая секс-бомба и я отлично выгляжу,

Моя мать говорит, что я направляюсь прямо в ад.

Я милая шестнадцатилетняя девушка и мятежная королева,

Я выгляжу сексуально в своих обтягивающих голубых джинсах.

Дети, что плохо кончат, в опасной зоне,

Все вы пьяные или обкуренные.

Дети, что плохо кончат, вы не одиноки,

Вы спите на улице, когда вы не дома.

Долгие летние ночи распаляют тебя на драку,

Шум города не прекращается всю ночь,

Ты любишь наркотики и пиво,

Ты не поверишь, что я могу для тебя сделать.

Дети, что плохо кончат, в опасной зоне,

Все вы пьяные или обкуренные.

Дети, что плохо кончат, вы не одиноки,

Вы спите на улице, когда вы не дома.

Я легко вывернулась со своим поддельным паспортом,

Больше никакой школы и мамочки.

Угнанные машины и разбитые сердца,

Колёса, адоеналин и лихачество.

Дети, что плохо кончат, в опасной зоне,

Все вы пьяные или обкуренные.

Дети, что плохо кончат, вы не одиноки,

Вы спите на улице, когда вы не дома.

В обнажённом городе,

Площади не такие уж и красивые.

Если я подерусь,

Я попаду за решётку.

О, да, я была арестована,

Господи, как же я протестовала.

Они били меня дубинкой,

Это больно, как будто мечом.

Они ударили меня в глаз,

Мой мозг выходит из строя.

Это как кино,

Я понимаю, что надо прокричать

Всю боль, что я чувствую.

Я слабею,

Это так печально и безумно,

Я понимаю, что надо поплакать.

Если я не очнусь от этого сна,

Я понимаю, что останется только умереть.

Где я?

Ты в гадкой тюрьме для малолетних преступников.

О, господи!

Да, блондиночка, ты будешь здесь, пока тебе не исполнится 18 лет.

За решёткой есть суперзвезда,

У неё никогда не было шанса,

Она умеет петь и танцевать.

Ты не будешь петь и танцевать в колонии, милочка.

В застенках, они увидят всё,

Усвоят всё, усвоят всё.

Правосудие, правосудие,

Не желает соблюдать законность и порядок.

Правосудие, правосудие

Или всемирные беспорядки.

Что с тобой,

Хотела бы ты знать?

За ограждением нет защиты,

Там убийства, насилие и взяточничество,

Снаружи и внутри — кражи.

Ты не выглядишь крутой.

О, я бывала в разных местах,

На планете страданий, где нет будущего,

Надо найти…

Правосудие, правосудие,

Не желает соблюдать законность и порядок.

Правосудие, правосудие

Или всемирные беспорядки.

Ты не можешь перестать лить слёзы,

Они направляются в суд по делам несовершеннолетних,

Ужасное реформирование школ…

Они не улыбаются, нет поручителя или суда присяжных.

Джоан, давай сбежим отсюда ночью.

Хорошо, Чери, какой план?

Ты хватаешь охранника, который на тюремном дворе,

Берёшь его ключи и пистолет, мы убежим,

Мой друг ждёт снаружи в машине.

Он красивый?

Ты увидишь,

Ты же знаешь, мы должны быть свободны.

Правосудие, правосудие,

Не желает соблюдать законность и порядок.

Правосудие, правосудие

Или всемирные беспорядки.

Мы убежим далеко от тюремного двора,

Ты и я, мы будем свободны.

Просто будь осторожна, поторопись,

Если увидишь, что охранник замешкался.

Но, Джоан, я устала,

Я убежала из под обстрела

И не могу идти дальше.

Но, Чери, ты должна стараться из всех сил.

Джоан, я падаю, моя лодыжка…

Я не могу идти дальше. Но я не могу тебя оставить,

Что мне делать?

Спасайся, ты знаешь, что должна делать.

О, Господи!