КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Too Many Pills" исполнителя "Ryan McAllister"

Стихотворение Райана Макаллистера "Too Many Pills" (Слишком много таблеток) рисует картину человека на грани, борющегося с зависимостью и отчаянием. Лирический герой находится в глубоком эмоциональном кризисе, о чем свидетельствуют образы кровавого заката, страшной ночи и необходимости в таблетках, чтобы просто держаться на плаву.

Звонок от любимого человека становится лучом надежды в этом мраке. Слова "Милый, вернись, / Я спасу нас" звучат как обещание спасения, возможности начать все сначала. Голос обещает будущее, где завтра находится под контролем ("В твоей будто власти завтра").

Однако, образ беса в красной тройке, сидящего за плечом лирического героя, указывает на внутреннюю борьбу. Бес олицетворяет собой зависимость, искушая сладкими обещаниями и убеждая в безысходности ("Я тону безнадёжно"). Он нашептывает, что только любимый человек может дать глоток воздуха, необходимый для жизни.

Повторение фразы "Милый, вернись, / Я спасу нас", усиливающееся с каждым разом, превращается из мольбы о помощи в навязчивую идею. Сомнение сквозит в строках "Я тебе почти верю, / Я верю почти". Герой цепляется за надежду, но внутренний демон зависимости не отступает, заставляя сомневаться в искренности обещаний и в возможности спасения.

Стихотворение оставляет читателя в напряжении, не давая ответа, поддастся ли герой искушению или найдет силы бороться за свое будущее.

И солнце льёт кровь над горизонтом,

Нынче ночи страшней всего,

Нужно много пилюль, чтоб держаться,

И тут принесут провода

Со звонком вместе голос твой,

Ты скажешь:

"Милый, вернись,

Я спасу нас",

В твоей будто власти завтра

И бес этот льстивый

Сидит за плечами,

Чертовски хорош

В красной тройке своей,

Он меня убеждает –

Я тону безнадёжно,

Только ты направляешь по-прежнему в лёгкие

Воздух мне,

Ты скажешь:

"Милый, вернись,

Я спасу нас",

В твоей будто власти завтра,

Ты скажешь:

"Милый, вернись,

Я спасу нас",

В твоей будто власти завтра,

Я тебе почти верю,

Я верю почти,

Тебе почти верю,

Я верю почти

поэтический (эквиритмический) перевод

The sun bleeds to death over horizon

Oh the nights are the worst these days

It takes too many pills to control this

Then I hear your voice ringing out

Through these telephone lines again

And you say

Hey love, come home

I'll protect you

As if you control tomorrow

This sweet talking devil

That lives on my shoulder

He looks so damn fine

In his three piece red suit

And he sounds so convincing

When he tells me I'm drowning

But I know that the only thing keeping my lungs

Filled with air is you

And you say

Hey love, come home

I'll protect you

As if you controlled tomorrow

And you say

Hey love, come home

I'll protect you

As if you controlled tomorrow

And I almost believe you

I almost believe

I almost believe you

I almost believe

Дополнительные статьи
В песне Райана Макаллистера "Mystery White Boy" повествуется о трагической гибели молодого музыканта, предположительно, Джеффа Бакли. Действие происходит в ночь перед смертью, за три дня до лета (Бакли утонул 29 мая)
В песне "On My Way" Райан Мак выражает сильные чувства любви и преданности лирическому герою. Текст наполнен нежностью и желанием быть рядом с возлюбленной при любых обстоятельствах
В стихотворении "Universe Me" Райан Лофти использует повторяющиеся образы и фразы, чтобы передать чувство одновременного покоя и амбиций. Герой находится в моменте созерцания, возможно, глядя на ночное небо, рядом с ним его возлюбленная
В песне "Never Gonna Break Up" ("Никогда не расстанусь") Райан Лесли поет о раскаянии и надежде на будущее. Лирический герой осознает, что потратил время на отношения с девушкой, ослепленный ее красотой, но не оценивший ее по-настоящему
В песне "Guardian Angel" Райан Лесли поет о глубокой любви и благодарности к своей возлюбленной. Лирический герой был одинок и потерян, пока не встретил ее
В песне "Good Lovin'" Райана Лесли рассказывается история флирта и соблазнения. Главный герой, Slim, замечает привлекательную девушку в клубе и, несмотря на то, что у нее есть парень, пытается ее очаровать
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning