КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Pearls" исполнителя "Sade"

В тексте "Pearls" ("Жемчужины") Sade рисует картину суровой реальности жизни сомалийской женщины. Эта женщина, вынужденная зарабатывать на жизнь перебиранием жемчуга у дороги, олицетворяет собой борьбу за выживание в самых сложных условиях.

Фраза "Благодаря силе, более властной, чем сама природа, она ещё жива" говорит о невероятной внутренней силе и стойкости женщины, которая цепляется за жизнь, несмотря на все трудности. Её существование – это постоянная борьба: "Так она умирает, умирает, чтобы выжить".

Автор подчеркивает несправедливость судьбы, отмечая: "Она не выбирала такую жизнь". Её страдания, сравнимые с болью от "неразношенных ботинок", трогают сердце лирической героини, заставляя его "каменеть" от бессилия что-либо изменить.

Образ палящего солнца и выжженной земли ("Солнце ее не щадит… Сжигает ее до костей") усиливает ощущение безысходности. Долгий и трудный путь женщины домой, ассоциирующийся с "послеполуденными тенями", символизирует тяжесть её ноши.

Несмотря на это, женщина продолжает свой труд, чтобы прокормить дочь. Каждая "жемчужина для ее дочурки" становится символом надежды и материнской любви, придающей силы двигаться дальше.

"Аллилуйя!" в конце текста приобретает горький оттенок. Это не столько ликование, сколько крик души, обращенный к равнодушным небесам, неспособным облегчить страдания женщины.

В Сомали есть женщина,

Которая перебирает жемчужины на обочине.

Благодаря силе, более властной, чем сама природа,

Она ещё жива.

Так она умирает,

Умирает, чтобы выжить.

Я не знаю, из чего она сделана,

Я бы хотела быть такой же мужественной.

Она взывает к небесам над ней

И мое сердце каменеет.

Она не выбирала такую жизнь,

И это ранит, как неразношенные ботинки.

Ранит, как неразношенные ботинки...

В Сомали есть женщина,

Солнце ее не щадит.

То же самое небо, под которым ходим и мы,

Сжигает ее до костей.

Дорога домой так длинна,

Как длинны послеполуденные тени.

Каждое зернышко тщательно завернуто —

Жемчужины для ее дочурки.

Аллилуйя!

Аллилуйя!

Она взывает к небесам над ней

И мое сердце каменеет.

Она не выбирала такую жизнь,

И это ранит, как неразношенные ботинки...

There is a woman in somalia

Scraping for pearls on the roadside

There's a force stronger than nature

Keeps her will alive

That's how she's dying

She's dying to survive

Don't know what she's made of

I would like to be that brave

She cries to the heaven above

There is a stone in my heart

She lives a life she didn't choose

And it hurts like brand-new shoes

Hurts like brand-new shoes

There is a woman in somalia

The sun gives her no mercy

The same sky we lay under

Burns her to the bone

Long as afternoon shadows

It's gonna take her to get home

Each grain carefully wrapped up

Pearls for her little girl

Hallelujah

Hallelujah

She cries to the heaven above

There is a stone in my heart

She lives a life she didn't choose

And it hurts like brand-new shoes

Дополнительные статьи
В песне "Love Is Found" ("Любовь найдена") Sade поет о внезапном и неоспоримом чувстве влюбленности. Лирическая героиня очарована объектом своей привязанности с первого взгляда, о чем говорит строка "Мои глаза уже заприметили тебя и выбрали цель"
В песне "Long Hard Road" ("Долгий трудный путь") Sade говорит о вере в себя и оптимизме перед лицом жизненных трудностей. Лирическая героиня осознает, что путь предстоит непростой ("впереди длинный тяжелый путь"), но внутренний голос убеждает ее, что "все будет в порядке"
В песне "King of Sorrow" группы Sade лирическая героиня переживает глубокую печаль и отчаяние. Текст передает ощущение безысходности и эмоционального истощения
языкПесня Sade "Kiss of Life" (Поцелуй жизни) – это чувственная баллада о любви с первого взгляда и всепоглощающей силе любви.Лирическая героиня чувствует, будто высшие силы привели её к возлюбленному* **"Похоже, меня оберегает ангел
В песне "Jezebel" автор Sade рисует портрет амбициозной и решительной женщины, которая не позволяет своему происхождению определять ее будущее.**Смысл текста*** **Происхождение и амбиции** Иезавель родилась в бедности, но с ранних лет демонстрировала стремление к лучшему
В песне "Is It a Crime" Шадэ рассказывает о своей тоске по бывшему возлюбленному, который ушел к другой. Несмотря на то, что она осознает его неверность ("Я видела насквозь всю твою ложь"), чувства героини не угасли
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning