КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hasheket Shenish'ar" исполнителя "Shiri Maimon"

В песне "Hasheket Shenish'ar" ("Оставшаяся тишина") Шири Маймон описывает мучительные переживания женщины, находящейся в токсичных отношениях. Лирическая героиня ослеплена любовью ("слепа среди дневного света") и не может мыслить рационально ("не осталось места для логических выводов"). Ее влечет к возлюбленному, несмотря на горечь, которую он приносит ("вдыхаю тебя, но на вкус ты горек").

Отношения не приносят счастья: герой то отдаляется, то вновь появляется, причиняя героине страдания ("ты уходишь, и меня пронзает холод", "ты прячешься, терзая моё тело"). Одиночество и пустота становятся постоянными спутниками ("дюжину одиноких ночей в пустой постели"). Несмотря на невыполненные обещания ("им не было веры"), героине тяжело отпустить прошлое и забыть возлюбленного.

Однако, в ночной тишине ("ночь да ты — тишина, что мне осталась") приходит осознание. Героиня понимает, что играет проигрышную игру и ей нужно двигаться дальше ("в одно мгновение проигрываю тебе в конце этой игры").

Приходит освобождение: "наконец-то я поняла, пришло время прощаться". Прощание с иллюзиями и ложью ("я не могу жить ложью") приносит не страдание, а ощущение жизни ("внезапно я почувствовала, что живу"). В конце песни остается лишь тишина, символизирующая конец отношений и начало нового этапа в жизни героини.

Я была слепа среди дневного света,

Здесь не осталось места для логических выводов,

Меня бросает в дрожь возле тебя, и действие этого наркотика никак не проходит,

Я вдыхаю тебя, но на вкус ты горек.

Ты уходишь, и меня пронзает холод,

Ты прячешься, терзая моё тело,

Ты уходишь, и меня пронзает холод,

Как же долго тянутся эти бездыханные дни.

Постепенно наступает ночь, время словно замерло,

Ночь да ты — тишина, что мне осталась,

В одно мгновение проигрываю тебе в конце этой игры,

(И лишь тишина остаётся).

Дюжину одиноких ночей в пустой постели,

В ожидании твоего прикосновения, но лишь слёзы высыхают на щеках,

Я не могу забыть твои обещания, хотя им не было веры,

Ты никогда не сдерживал слово, и теперь мы прощаемся.

О, теперь, когда любовь прошла, где мне найти себя?

Что верно, а что — нет? Взгляни на меня...

Наконец-то я поняла, пришло время прощаться,

Внезапно я почувствовала, что живу,

Я не могу жить ложью, нет причин для слёз,

Но сейчас пришло время, о...

(Пришло время прощаться)

Наконец-то, сегодня (я знаю), я чувствую, что живу,

Я не могу жить ложью, нет причин для слёз,

Но сейчас пришло время, о...

(Лишь тишина остаётся)

Hayiti ke'iveret le'or hayom

Merov hahigayon lo nish'ar makom

Ro'edet leyadcha vehasam shebi od lo nigmar

Noshemet li mimcha vehata'am kvar mar

Hamabat acher vehakor choder

Ata mistater, et gufi shover

Hamabat acher vehakor choder

Ech od yom over bli neshima

Laila ba le'at, hazman ne'etsar

Laila ve'ata hasheket shenish'ar

Rega echad nofelet itcha besof hamischak

(Verak hasheket shenish'ar)

With dozen lonely nights in my empty bed

Waiting for your touch, drying tears instead

I can't forget them, promises you made had no faith

You never really kept them and now it's goodbye

Oh, now that love is gone where do I belong?

Was it right or wrong? Look at me now

Finally I know it's time to say goodbye

Suddenly all by myself I feel alive

I can't live the lie, no reason to cry

But now it's just time, ooh...

(It's time to say goodbye)

Finally tonight (I know) I feel alive

Can't live the lie, no reason to cry

But now it's just time, oh...

(Verak hasheket shenish'ar)

Эта песня является участником .

Дополнительные статьи
В песне "Simple Song" группы The Shins лирический герой обращается к возлюбленной, выражая глубокую благодарность за её преобразующее влияние на его жизнь.Первые строки задают тон простоты и искренности это не грандиозное признание, а "простая песня" о сильных чувствах
В песне "Pink Bullets" группы The Shins лирический герой описывает глубокую, но ушедшую любовь, которая оставила неизгладимый след в его сердце.В начале песни герой предстает перед нами опустошенным и холодным ("костлявыми руками, холодными, как северный полюс")
Песня "For a Fool" группы The Shins - это рефлексия на прошлые отношения, где рассказчик чувствует себя использованным и обманутым. Лирический герой оглядывается на свою наивность и легковерие, сравнивая себя с "падающим камнем", который двигался по пути наименьшего сопротивления
Песня "Caring Is Creepy" группы The Shins исследует темы отчуждения, апатии и тщетности поиска смысла в, казалось бы, бессмысленном мире. Лирический герой чувствует себя оторванным от окружающего мира, он пресыщен фальшью и поверхностностью социальных взаимодействий
Текст песни "Förtvivlan, Min Arvedel" ("Отчаяние, моё наследие") шведской блэк-метал группы Shining повествует о глубоком экзистенциальном кризисе и отчаянии лирического героя.Противоречие Песня начинается с нежного обращения к "Солнышку", которое, вероятно, символизирует какой-то источник радости и надежды для героя
В песне "1000nen, Zutto Soba Ni Ite.
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning