КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Can You Read My Mind" исполнителя "Shirley Bassey"

В песне "Can You Read My Mind?" ("Ты можешь читать мои мысли?") Ширли Бесси выражает чувство глубокой влюбленности и восхищения объектом своей страсти, сравнивая его с "другом с другой звезды". Лирическая героиня чувствует себя уязвимой и открытой перед ним, как "ребёнок из школы, держащий за руку Бога".

В тексте прослеживается мотив магии и мистики: "Ты можешь читать мои мысли?", "Ты можешь видеть меня насквозь". Героиня словно пытается установить телепатическую связь с возлюбленным, желая, чтобы он без слов понял глубину ее чувств. Она очарована его необычностью и недоступностью, сравнивая его с существом, способным летать и принадлежащим небу.

В песне присутствует сильный эмоциональный контраст: с одной стороны, героиня ощущает себя маленькой и наивной девочкой перед объектом своей любви, с другой — готова на все ради него, предлагая себя в качестве верного друга и пылкой любовницы: "Если тебе нужен друг, я та, с кем можно улететь. Если ты ищешь любовь, вот она я".

Повторяющийся мотив "Прочитай мои мысли!" подчеркивает желание героини быть понятой без слов, стремление к абсолютной близости и слиянию с любимым. В целом, песня передает всю гамму чувств влюбленности: трепет, восхищение, желание близости и страх быть отвергнутой.

Ты можешь читать мои мысли?

Ты знаешь, что ты со мной творишь?

Неужели ты не знаешь кто ты?

Просто друг с другой звезды.

Вот она я,

Словно ребёнок из школы,

Держащий за руку Бога.

Я глупая.

Прошу, посмотри на меня, дорожащую,

Трепещущую, как маленькая девочка.

Ты можешь видеть меня насквозь.

Ты можешь читать мои мысли?

Ты можешь увидеть то, о чем я думаю?

Я гадаю, почему ты

Самая удивительная вещь на свете.

Ты умеешь летать, небо — твой дом.

Мы с тобой можем принадлежать друг другу.

Если тебе нужен друг, я та, с кем можно улететь.

Если ты ищешь любовь, вот она я. Прочитай мои мысли!

Прошу, посмотри на меня, дорожащую,

Трепещущую, как маленькая девочка.

Ты можешь видеть меня насквозь.

Если тебе нужен друг, я та, с кем можно улететь.

Если ты ищешь любовь, вот она я. Прочитай мои мысли!

Can you read my mind?

Do you know what it is you do to me?

Don't know who you are

Just a friend from another star

Here I am

Like a kid at the school

Holding hands with a god

I'm a fool

Will you look at me, quivering?

Like a little girl, shivering

You can see right through me

Can you read my mind?

Can you picture the things I'm thinking of?

Wondering why you are

All the wonderful things you are

You can fly, you belong to the sky

You and I could belong to each other

If you need a friend I'm the one to fly to

If you need to be loved here I am, read my mind

Will you look at me, quivering?

Like a little girl, shivering

You can see right through me

If you need a friend I'm the one to fly to

If you need to be loved here I am, read my mind

Дополнительные статьи
В песне "Can I Touch You There" Ширли Бэсси использует чувственный и страстный язык, чтобы передать глубокое желание близости и эмоциональной связи с возлюбленным.Фраза "тронуть тебя там" выступает метафорой, олицетворяя стремление проникнуть в самую глубь души и сердца человека
В песне "Can't Help Falling in Love" ("Не могу не влюбиться") в исполнении Ширли Бесси лирическая героиня разрывается между общепринятыми нормами и своими внезапно вспыхнувшими чувствами.Первый куплет сразу же погружает нас в ее дилемму
В песне "Ballad of the Sad Young Men" Ширли Бэсси рисует образ поколения, потерянного в своей тоске и разочаровании. Молодые люди, описанные в песне, проводят ночи в барах, ища утешения в алкоголе и мимолетных связях
В песне "As We Fall in Love Once More" ("Когда мы влюбляемся вновь") Ширли Бесси воспевает всепоглощающую силу любви, которая обновляется каждый день. Лирическая героиня сравнивает свои мысли с падающей звездой, свободно летящей в бескрайней галактике – так же безграничны и её чувства к возлюбленному
Песня "Anyone Who Had a Heart" Ширли Бэсси - это крик души о неразделенной любви. Лирическая героиня глубоко любит человека, который, кажется, не отвечает ей взаимностью
В песне "Apartment" Ширли Бэсси использует сказочные образы, чтобы выразить свое разочарование в нереалистичных ожиданиях и стремлении к простой, приземленной жизни.Героиня устала от сказочных клише, которые, как ей кажется, навязывают обществом
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning