КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "When You Smile" исполнителя "Shirley Bassey"

Содержание

В песне "When You Smile" Ширли Бэсси воспевает силу улыбки любимого человека. Лирическая героиня видит в этой улыбке подтверждение своей значимости, знак судьбы и обещание счастливого будущего.

Уже в первых строках ("Когда ты улыбаешься, я вижу, что ты создан, Создан для меня") выражается идея о том, что улыбка возлюбленного – это не просто мимолетное выражение эмоций, а отражение их глубинной связи, предназначенной самой судьбой.

Улыбка вселяет в героиню надежду ("Когда ты улыбаешься, я вижу, что есть надежда, Надежда для нас с тобой"), пробуждает в ней желание любить и быть любимой ("О, милые, позволь мне любить тебя!").

Повторение фразы "Когда ты улыбаешься" и слова "улыбаешься" усиливает эмоциональное воздействие песни, подчеркивая важность улыбки для лирической героини. Она словно растворяется в этом проявлении счастья и любви, что передается и через "Ла-ла-ла" – звуковой образ беззаботного счастья.

Когда ты улыбаешься, я вижу, что ты создан,

Создан для меня, и ради меня ты пойдёшь до конца.

О, милый, позволь мне обнять тебя.

Мне хочется обнимать тебя,

Когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,

Улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься.

Когда ты улыбаешься, я вижу, что есть надежда,

Надежда для нас с тобой, если ты понимаешь, о чем я.

Я отдамся тебе, я буду зажигать тебя

Всегда, всегда, всегда, всегда, всегда.

Когда ты улыбаешься, я вижу

Тебя и меня, и меня и тебя.

В твоих глазах – любовь,

Когда ты улыбаешься.

О, милые, позволь мне любить тебя!

Ты должен позволить мне любить тебя,

Когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,

Улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла...

Когда ты улыбаешься, я вижу, что ты создан,

Создан для меня, и ради меня ты пойдёшь до конца.

О, милый, позволь мне обнять тебя.

Мне хочется обнимать тебя,

Когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,

Улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла...

When you smile I can see you were born

Born for me and for me you will be do or die

Oh, baby, let me hold you

You make me want to hold you

When you smile, smile, smile

Smile, smile, smile, smile

When you smile, I can see there is hope

Hope for me and for you, if you know what I mean

I'm gonna sock it to you I'm gonna rock it to you

Every time, time, time, time, time

When you smile, I can see

You and me, me and you

There is love in your eyes

When you smile

Oh, baby let me love you

You gotta let me love you

When you smile, smile, smile

Smile, smile, smile, smile

La la la, la la la

When you smile I can see you were born

Born for me and for me you will be do or die

Oh, baby let me hold you

You make me want to hold you

When you smile, smile, smile

Smile, smile, smile, smile

La la la, la la la

Дополнительные статьи
В песне "What Kind of Fool Am I?" Ширли Бесси передает глубокую печаль и отчаяние человека, который не может испытать настоящую любовь. Лирическая героиня задается вопросом о своей собственной человечности, сравнивая себя с "пустой оболочкой" и "одинокой клеткой", подчеркивая, что без любви ее сердце пусто
В песне "We've Got Tonight" ("У нас есть эта ночь") Ширли Бэсси обращается к теме мимолетной любви и желания насладиться моментом, несмотря на неопределенность будущего.Лирическая героиня осознает, что их встреча неожиданна и, возможно, нежелательна ("Я знаю, что не вхожу в твои планы")
Песня "We'll Keep a Welcome" ("Мы будем рады видеть вас") в исполнении Ширли Бэсси – это трогательная ода любви к родине, к Уэльсу. В ней звучит призыв вернуться домой, обращённый к тем, кто покинул родные края
Песня "We" ("Мы") в исполнении Ширли Бэсси - это гимн любви и свободе, прославляющий уникальность и непоколебимость связи между двумя людьми.Текст рисует яркую картину побега влюблённых от тьмы и рутины
В песне "Tonight" Ширли Бесси воспевает чувство всепоглощающей любви и предвкушения незабываемой ночи. Текст передает волнение и нетерпение лирической героини, которая жаждет встречи со своим возлюбленным
В песне "Time After Time" Ширли Бэсси воспевает глубокую и вечную любовь. Лирическая героиня переполнена счастьем и благодарностью за свою любовь
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning