КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Träum Ja Nur (Hippies)" исполнителя "Silbermond"

Содержание

Песня "Träum Ja Nur (Hippies)" немецкой группы Silbermond - это критика современного общества и мечта о лучшем будущем. Лирический герой видит несправедливость, неравенство и повторение ошибок прошлого.

В тексте присутствует явная тревога о политической ситуации ("Шут выигрывает выборы с тупыми лозунгами"), экономическом неравенстве ("И над всеми царят деньги") и международных конфликтах ("Живя на широкую ногу, стравливая людей в мире").

Однако, песня не лишена надежды. Герой мечтает о мире, где царит мир и гармония ("Пацифики там, где живут люди", "Слышу 'Imagine' из танков и беспилотников"), равенство ("Равноправие между женщинами и мужчинами", "И богатств хватает на всех") и единство ("Все поднимают руки ради музыки и мира").

Образ внука, который не знает значения слов "расист", "гомофоб" и "климатическая катастрофа" в 2060 году, символизирует надежду на то, что будущие поколения смогут построить более справедливое и устойчивое общество.

Критика "хиппи" в песне несет ироничный характер. Она отражает цинизм и недоверие некоторых людей к идее мирного и справедливого общества. Фраза "Да расслабьтесь вы, я всего лишь мечтаю" - это призыв не бояться мечтать о лучшем мире и бороться за него.

Оглядываясь вокруг, должна сказать, что меня

Не оставляет чувство, что что-то делается неправильно.

Словно история повторяется,

Шут выигрывает выборы с тупыми лозунгами,

Живя на широкую ногу, стравливая людей в мире,

И над всеми царят деньги.

Но я вижу Пацифики там, где живут люди,

Слышу "Imagine" из танков и беспилотников,

Равноправие между женщинами и мужчинами,

И богатств хватает на всех.

Все поднимают руки ради музыки и мира,

Торжество Личности и Различий.

И критики галдят: "Чего нужно этим хиппи?"

Да расслабьтесь вы, я всего лишь мечтаю.

И "Пятницы ради будущего" не только пятницы, а каждый день,

И каждый человек наполнен пониманием и любовью,

И в 2060 году мой внук спрашивает меня:

"Деда, скажи, что такое, собственно говоря, "расист"?

А что значит "гомофоб"?

А что такое климатическая катастрофа?"

А я ему в ответ: "Малыш, я рад, что ты этого не знаешь –

По факту, всё это дерьмо прошедших дней".

Но я вижу Пацифики там, где живут люди,

Слышу "Imagine" из танков и беспилотников,

Равноправие между женщинами и мужчинами,

И богатств хватает на всех.

Все поднимают руки ради музыки и мира,

Торжество Личности и Различий.

И критики галдят: "Чего нужно этим хиппи?"

Да расслабьтесь вы, я всего лишь мечтаю.

Пацифики там, где живут люди,

Слышу "Imagine" из танков и беспилотников,

Равноправие между женщинами и мужчинами,

И богатств хватает на всех.

Все поднимают руки ради музыки и мира,

Торжество Личности и Различий.

И критики галдят: "Чего нужно этим хиппи?"

Да расслабьтесь вы, я всего лишь мечтаю.

Seh ich mich um, muss sagen ich werd

Das Gefühl nich los, irgendwas läuft verkehrt

Als würde sich Geschichte einfach wiederholen

Kasper gewinnen Wahlen mit dumpfen Parolen

Leben auf großem Fuß, verhetzen diese Welt

Und über allem thront das Geld

Doch ich seh Peace-Zeichen da wo Menschen wohnen

Hör Imagine aus Panzern und Drohnen

Frauen und Männer überall gleich

Reichtum der für alle reicht

Alle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden

Feier den Mensch und die Unterschiede

Und Kritiker krakeelen: "Was wollen die Hippies nur?"

Man entspann dich, ich träum ja nur

Und jeder Tag 'n Friday for Future

Jeder Mensch mit Verstand und Liebe geflutet

Und 2060 fragt mein Enkel mich:

"Du Opa, sag mal, was ist eigentlich ein Rassist?

Und was ist eigentlich ein Homophober?

Und was 'ne Klimakatastrophe?"

Und ich so: "Kleiner, ich bin froh, dass du's nicht weißt

Is nämlich alles Scheiß der Vergangenheit"

Ich seh Peace-Zeichen da wo Menschen wohnen

Hör Imagine aus Panzern und Drohnen

Frauen und Männer überall gleich

Reichtum der für alle reicht

Alle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden

Feier den Mensch und die Unterschiede

Und Kritiker krakeelen: "Was wollen die Hippies nur?"

Man entspann dich, ich träum ja nur

Peace-Zeichen da wo Menschen wohnen

Hör Imagine aus Panzern und Drohnen

Frauen und Männer überall gleich

Reichtum der für alle reicht

Alle Hände in die Luft für die Musik, für den Frieden

Feier den Mensch und die Unterschiede

Und Kritiker krakeelen: "Was wollen die Hippies nur?"

Man entspann dich, ich träum ja nur

Дополнительные статьи
В песне "Was Freiheit Ist" ("Что такое свобода") немецкая группа Silbermond размышляет о многогранности и неуловимости понятия свободы. Лирический герой задаётся вопросом, что же на самом деле представляет собой свобода, где её можно найти и как её распознать
В песне "Silbermond" одноимённой немецкой группы лирический герой обращается к луне, олицетворяющей вечность и неизменность, с вопросами о судьбе человечества и планеты.Первые строфы рисуют картину экологической катастрофы затопленные моря, горящие леса, искусственные оазисы на месте природных ландшафтов
В песне "Ja" немецкой группы Silbermond лирический герой выражает свою всепоглощающую любовь и преданность к другому человеку. Текст полон ярких метафор и образов, передающих силу и глубину его чувств
В песне "Intro (Die Mutigen)" немецкой группы Silbermond прославляется смелость и готовность идти на риск ради яркой и насыщенной жизни. Лирический герой обращается к тому, кто, возможно, боится сделать шаг в неизвестность, и призывает его отбросить сомнения
В песне "Irgendwas Das Bleibt" ("Что-то, что останется") немецкая группа Silbermond затрагивает тему поиска стабильности и постоянства в быстро меняющемся и непредсказуемом мире. Лирический герой ощущает себя уязвимым и потерянным в этом круговороте событий, жаждет найти опору и убежище от скоротечности времени
Песня "Индиго" немецкой группы Silbermond рассказывает о ностальгии по ушедшей любви и беззаботным временам. Лирический герой вспоминает о ярких, счастливых моментах, которые, к сожалению, уже не повторятся
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning