КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Sparrow" исполнителя "Simon And Garfunkel"

Содержание

Текст песни "Sparrow" ("Воробей") Simon & Garfunkel - это аллегория на равнодушие и эгоизм в обществе. Воробей, уставший от долгого полета, символизирует нуждающегося человека, ищущего помощи и сочувствия.

Каждый персонаж - дуб, лебедь, колос и даже сама Земля - олицетворяет определенный тип людей и их отговорки.

Дуб, черствый и не желающий помогать, представляет тех, кто цепляется за свои ресурсы и не готов делиться даже малым.

Лебедь, озабоченный своим имиджем и мнением "приличного общества", символизирует людей, боящихся показаться глупыми или слабыми, помогая нуждающимся.

Колос, олицетворяющий богатство и изобилие, отказывает в помощи, оправдываясь будущими нуждами, что отражает жадность и нежелание жертвовать ради блага других.

Финальный ответ Земли пропитан горечью и безысходностью. Она принимает уставшего воробья обратно в свои объятия, но не для утешения, а для смерти. Фраза "Из пепла создан ты однажды был, и пеплом ты покой свой снова обретаешь!" подчеркивает цикличность жизни и смерти, но в контексте песни звучит как приговор обществу, где сострадание и милосердие уступают место равнодушию, обрекая нуждающихся на гибель.

Ну приголубьте воробьишку, кто-нибудь,

В полёте долгом он устал, ему бы отдохнуть,

"Но я, " ворчливый старый дуб сказал,

"Ветвей своих скитальцам на постой во веки не сдавал,

Листвой своей замерзшие тела не согревал"

Ну приголубьте воробьишку, кто-нибудь,

Поддержки теплые слова способны жизнь вернуть,

"Но не пристало мне, " закинув шею, белый лебедь отвечал

"Абсурдна ведь идея эта, что ни говори,

Мои прекрасные друзья на смех подняли бы меня"

Ну кто же не задушит в сердце жалость?

И даст изголодавшейся душе чуть-чуть зерна,

"Не я, " налитый колос отвечал

"Гляди, пора зерном делиться не пришла,

Им нужно подрасти, набраться силы, жди же, жди!"

Ну приголубьте воробьишку, кто-нибудь,

Неужто теплые слова своей он жизнью не сыскал?

"Сыскал, конечно же" промолвила Земля

В объятия мои рожденное когда-то мною, снова попадает,

Из пепла создан ты однажды был, и пеплом ты покой свой снова обретаешь!"

Who will love a little Sparrow

Who's traveled far and cries for rest?

"Not I," said the Oak Tree,

"I won't share my branches with no sparrow's nest,

And my blanket of leaves won't warm her cold breast"

Who will love a little Sparrow?

And who will speak a kindly word?

"Not I," said the Swan,

"The entire idea is utterly absurd,

I'd be laughed at and scorned if the other Swans heard"

And who will take pity in his heart,

And who will feed a starving sparrow?

"Not I," said the Golden Wheat,

"I would if I could but I cannot I know,

I need all my grain to prosper and grow"

Who will love a little Sparrow?

Will no one write her eulogy?

"I will," said the Earth,

"For all I've created returns unto me,

From dust were ye made and dust ye shall be"

Дополнительные статьи
В песне "Patterns" (Узоры) Simon and Garfunkel используют образ повторяющихся узоров как метафору предопределенности и неизбежности человеческой жизни. Лирический герой наблюдает за тем, как свет уличного фонаря создаёт на стене подобие мозаики или детских каракулей
Текст песни "Bridge over Troubled Water" ("Мост над беспокойной водой") дуэта Simon and Garfunkel - это обещание безусловной любви, поддержки и утешения в трудные времена.Лирический герой выступает в роли надёжного друга, готового быть опорой и убежищем для близкого человека, переживающего нелёгкий период
Песня "Bleecker Street" дуэта Simon & Garfunkel — это меланхоличное размышление о жизни в богемном районе Нью-Йорка, Гринвич-Виллидж, символом которого выступает улица Бликер-Стрит. Текст полон образов одиночества, поиска смысла и надежды на искупление
Песня "A Most Peculiar Man" дуэта Simon & Garfunkel рассказывает историю одинокого и непонятого человека, которого после смерти все называют "странным".Симон и Гарфанкель рисуют портрет человека, живущего в изоляции
Текст песни "UNDER THE TREE" японской группы SiM рассказывает о болезненном разрыве и желании одного из партнеров вернуть любимого человека.Лирический герой мучается вопросами без ответов, пытаясь понять, где находится и что чувствует его бывший возлюбленный
Песня "The Rumbling" японской метал-группы SiM – это крик души персонажа, находящегося на грани морального падения. Текст полон отчаяния, решимости и внутренней борьбы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning