КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Atemlos" исполнителя "SITD"

В песне "Atemlos" ("Бездыханный") немецкой группы SITD лирический герой оказывается в экзистенциальном тупике, где он чувствует себя потерянным и оторванным от мира.

Текст передает ощущение безнадежности и отчаяния. Герой осознает, что его путь ведет в никуда ("Весь ход событий не к добру, / Под камнем кончится маршрут"), и он сам выбрал этот путь ("Мой поезд к счастью уже сошёл с рельс, / И я навсегда останусь здесь"). Он отдалился от всего, что было ему дорого ("Я вытеснил всё — но куда?"), и оказался в пустоте, где нет ни надежды, ни цели ("Не светит ни одна звезда").

Центральным мотивом песни является образ смерти, которая здесь представлена не как физическое явление, а как состояние души. Герой чувствует себя мертвым внутри ("Нормальный мир как будто бы стёрт – / Да, тело дышит, но сам я мёртв"), лишенным жизненной энергии и стремлений. Он движется сквозь "холод и ночь", гонимый неведомой силой ("Что гонит меня сквозь холод и ночь / Вдаль от тебя, в бесконечность, прочь?"), и его взгляд погас, символизируя утрату смысла жизни ("Застывшее тело и взгляд погас — / Я израсходовал свой запас").

В последних строфах появляется мотив поиска. Герой, хоть и чувствует себя безнадежно потерянным, все еще ищет путь и цель ("Путь покажи мне, задай мне цель — / Не так-то и многого я хотел"). Он жаждет выхода из своего состояния омертвения, но сам не знает, как его найти. Повторение фразы "Дышу — но сам я мёртв" в конце каждой строфы подчеркивает трагичность его положения: он жив физически, но его душа опустошена.

Весь ход событий не к добру,

Под камнем кончится маршрут.

Мой поезд к счастью уже сошёл с рельс,

И я навсегда останусь здесь.

Я вытеснил всё — но куда?

Не светит ни одна звезда.

Нормальный мир как будто бы стёрт –

Да, тело дышит, но сам я мёртв.

Дышу — но сам я мёртв.

Что гонит меня сквозь холод и ночь

Вдаль от тебя, в бесконечность, прочь?

Застывшее тело и взгляд погас —

Я израсходовал свой запас.

Нормальный мир как будто бы стёрт –

Да, тело дышит, но сам я мёртв.

Дышу — но сам я мёртв.

Приходит солнце, чтоб тут же сесть,

В сумерки канет всё, что здесь есть.

Путь покажи мне, задай мне цель —

Не так-то и многого я хотел.

Нормальный мир как будто бы стёрт –

Да, тело дышит, но сам я мёртв.

Мой поезд к счастью уже сошёл с рельс,

И я навсегда останусь здесь.

Дышу — но сам я мёртв.

Nichts was gutes mehr verheißt,

Der Zug zum Glück ist längst entgleist.

Das Ende steht am Stein gehauen,

Kein Weg hinaus, kein Gottvertrauen.

Viel zu viel, zu oft verdrängt,

Es steht kein Stern am Firmament.

Die heile Welt ist aus dem Lot —

Ich atme Leben und bin doch tot.

Ich atme — und bin doch tot...

Was treibt mir unendlich weit

Fort von dir in Dunkelheit?

Still und starr, erloschene Glut,

Es fehlt mir der Lebensmut.

Die heile Welt ist aus dem Lot —

Ich atme Leben und bin doch tot.

Ich atme — und bin doch tot...

Die Sonne kommt, um rasch zu gehen,

Der Tag verrinnt, nichts bleibt bestehen.

Weis mir den Weg, zeig mir ein Ziel.

Ist dieser fromme Wunsch zu viel?

Die heile Welt ist aus dem Lot —

Ich atme Leben und bin doch tot.

Das Ende steht am Stein gehauen,

Kein Weg hinaus, kein Gottvertrauen.

Ich atme — und bin doch tot...

Дополнительные статьи
Песня "Area 51" немецкой группы SITD рассказывает о тайнах и загадках, связанных с Зоной 51, и о стремлении человека к познанию неизведанного.Атмосфера тайныПервые строки сразу погружают слушателя в атмосферу таинственности "Сейчас три часа ночи
В песне "Walk Away" группы The Sisters of Mercy лирический герой размышляет о распадающихся отношениях. Он чувствует, что связь с партнером угасает, и задается вопросом, есть ли у них будущее
РусскийТекст песни "Vision Thing" группы The Sisters Of Mercy полон сюрреалистических образов и фрагментированных мыслей, что затрудняет однозначную интерпретацию.Темы Отчуждение и изоляция Лирический герой чувствует себя оторванным от окружающего мира ("Это маленький мир и он пахнет смешно")
Текст песни "Colours" группы The Sisters Of Mercy говорит о последствиях наших действий и о том, как они могут быть использованы другими.Фраза "Что посеешь, то и пожнёшь" - это метафора, которая означает, что наши действия имеют последствия
Текст песни "Sister" дуэта S!sters рассказывает о сложных отношениях между двумя сестрами, о соперничестве и, в конечном итоге, о принятии и поддержке.Лирическая героиня устала от постоянной борьбы и попыток подавить свою сестру
Текст песни Tragedy Loves Company группы Sister Sin рассказывает о человеке, борющемся с зависимостью и одиночеством.Первый куплет рисует картину отчаяния и побега от реальности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning