КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Eppur Si Muove" исполнителя "Skynight Avenue"

В песне "Eppur Si Muove" группы Skynight Avenue рассказывается о Галилео Галилее, его борьбе за научную истину и о том, как важно оставаться верным своим убеждениям.

Текст полон метафор и аллегорий, повествуя о смелости Галилея отстаивать гелиоцентрическую систему мира, несмотря на преследования церкви. Фраза "Eppur Si Muove" ("И всё-таки она вертится") стала символом непоколебимой веры в научное познание, даже перед лицом гонений.

В песне подчеркивается, что Галилей, подобно многим мечтателям, изменил представление людей о мире. Он обладал уникальной способностью видеть то, что ускользало от внимания других. Его история – это призыв к действию, вдохновение для каждого из нас.

Авторы проводят параллель между открытиями прошлого и настоящим временем. Они призывают слушателей не бояться мечтать, творить, идти своим путём, подобно Галилею и другим великим учёным. Ведь именно жажда познания, стремление к истине двигают прогресс и меняют мир.

В январе 1610 года

Один ученый изучал небо.

Он пристально рассматривал Юпитер

И обнаружил скрытую ложью истину.

Он доказал гипотезу Коперника

И плыл на парусах ветра.

Три недели провел в тюрьме, а после признал неправоту свою,

Хоть грехом его слова и не были.

Он изменил прошлого мировоззрение,

Как и свойственно это мечтателям,

И теперь настало время для меня и тебя.

Галилео Галилей — о-о-о

Обладал способностью к открытиям,

Видя то, чего не замечают остальные;

И сегодня мы знаем, что наша Земля вращается вокруг Солнца.

Галилео Галилей — о-о-о

Да Винчи, Ньютон и другие великие исследователи мечтою жили,

Но Галилео был уверен, уверен в том, что

Все-таки вращается Она.

Не останавливайся, твори, вперед, веселись,

Как Икар лети высоко к Солнцу.

Твори, мечтай, иди своим путем,

Как Галилео Галилей.

В январе 1642 года

Скончался замученный герой.

Сегодня в его словах не приходится сомневаться,

А, значит, его воззрения устояли.

Он изменил прошлого мировоззрение,

Как под силу это всем,

И теперь настало время для меня и тебя.

In January of 1610

A man observed the sky

He looked to the Jove again and again

And found the truth behind the lie

He proved the belief of Coppernicus

And sailed close to the wind

Three weeks in a jail — later he confessed

But his words were not a sin

He changed the past worldview

Like visionaries always do

And now it's the time for me and you

Galileo Galilei — oho

Had the power to discover

And he looked behind the scenes

Today we know this world is moving around the sun

Galileo Galilei — oho

Da Vinci, Newton and the other great explorers lived for dreams

And Galileo was sure — for sure

Eppur si muove

Don't stop — do it — come on and have fun

Fly like Icarus up to the sun

Make it — dream it — go your own way

Like Galileo Galilei

In January of 1642

A broken hero died

Today all his words are concede as true

And his visions have survived

He changed the past worldview

Like everyone can do

And now it's the time for me and you

Дополнительные статьи
Песня "Tyler Hadley" группы SKYND рассказывает историю реального преступления, совершенного семнадцатилетним Тайлером Хедли. Текст песни написан от лица Тайлера и раскрывает его мысли и чувства до, во время и после убийства своих родителей
Песня "Katherine Knight" группы SKYND повествует о жестокой одержимости и искажённой любви, вдохновлённой реальной историей австралийской убийцы Кэтрин Найт. Текст песни полон противоречивых эмоций, где любовь переплетается с ненавистью, а нежность с садизмом
Песня "Elisa Lam" группы SKYND повествует о трагической смерти Элизы Лэм, молодой девушки, найденной мертвой в резервуаре с водой на крыше отеля "Сесиль" в Лос-Анджелесе. Текст песни написан с точки зрения Элизы, передавая ее страх, отчаяние и безысходность в последние минуты жизни
Песня Edmund Kemper группы SKYND рассказывает историю американского серийного убийцы Эдмунда Кемпера с его собственной точки зрения.Текст описывает психическое состояние Кемпера, его мотивы и преступления
Песня "Columbine" группы SKYND повествует о трагических событиях массового расстрела в школе "Колумбайн", произошедшего 20 апреля 1999 года. Текст песни передаёт леденящую кровь атмосферу того дня глазами стрелков, Эрика Харриса и Дилана Клиболда
Песня "Chris Watts" группы SKYND повествует о трагическом случае убийства Крисом Уоттсом своей жены Шеннон и двух дочерей, Беллы и Селесты. Текст песни использует контраст между образом любящего отца и мужа, который создавал Крис, и ужасающей реальностью его поступка
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning