КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "January White" исполнителя "Sleeping At Last"

Смысл песни January White (Sleeping At Last)

Русский:

Песня January White от Sleeping At Last - это гимн новому году и новому началу, которое он обещает.

Автор предлагает нам нажать кнопку «отмена» на прошлом годе, стереть все старое и начать с чистого листа, подобного белоснежному январскому снегу. Он признает, что смена года – это всего лишь трюк календаря, но в то же время видит в этом моменте возможность для перемен.

Январь в песне – это не просто месяц, это символ свежего старта. Это время для переосмысления себя, изменения правил игры и избавления от груза прошлого.

Этот новый год сравнивается с запечатанным конвертом, полным надежд и ожиданий, словно выигрышный лотерейный билет. У нас есть выбор: остаться в старой «комнате» или же полностью сменить обстановку, раскрасив жизнь новыми красками.

Автор призывает нас быть смелее, довериться будущему, несмотря на прошлые разочарования. Он напоминает, что прошлое неизменно, но будущее полно света и надежды. January White – это песня о вере в лучшее, о шансе на счастье и о силе нового начала.

English:

January White by Sleeping At Last is an anthem to the new year and the fresh start it promises.

The author invites us to hit the "undo" button on the past year, erase everything old, and start with a clean slate, like the pristine January snow. He acknowledges that the changing of the year is just a calendar trick, but at the same time, he sees this moment as an opportunity for change.

January in the song is not just a month, it's a symbol of a fresh start. It's a time for rethinking yourself, changing the rules of the game, and getting rid of the burdens of the past.

This new year is compared to a sealed envelope full of hopes and expectations, like a winning lottery ticket. We have a choice: to stay in the old "room" or to completely change the scenery, painting life with new colors.

The author encourages us to be bolder, to trust the future, despite past disappointments. He reminds us that the past is immutable, but the future is full of light and hope. January White is a song about believing in the best, about a chance for happiness, and about the power of new beginnings.

Давай нажмём отмену.

Переделаем всё старое и назовём это новым –

Белоснежным январём.

Все календари проделывают один и тот же старый трюк:

Год исчезает, и на его место приходит самозванец.

Но мы никогда не будем против.

Потому что по крайней мере, у нас есть немного времени,

Чтобы изменить правила игры, получить шанс переосмыслить то,

Кем мы являемся

В нашем белоснежном январе

Этот год словно запечатанный конверт,

Кульминация надежд,

Итог лотереи, который мы ожидали, скрестив пальцы.

Мы можем покрасить стены нашего дома в светло-голубой оттенок

Или собрать вещи и полностью сменить привычную обстановку

На белоснежный январь.

Потому что по крайней мере, у нас есть немного времени,

Чтобы изменить сердце, меняющее наше сознание;

Наши песочные часы переворачиваются.

Этот год словно запечатанный конверт;

С робкой надеждой

Готовимся к худшему.

Клянусь, я осознаю, что ничего не изменить,

И прошлое останется прошлым.

Но будущее светлее, чем любое воспоминание.

Ну, в этом году мы можем быть чуть менее осторожными,

Мы можем поверить, что у счастья нет обратной стороны.

Несмотря на историю,

Надежда живёт в белоснежном январе.

В этом году мы начинаем всё сначала,

В руке — нож для вскрытия конвертов,

Шанс воспользоваться шансом.

Клянусь, я осознаю, что ничего не изменить,

И прошлое останется прошлым.

Но будущее светлее, чем любое воспоминание.

So let's press undo.

Rearrange the old and call it new –

January white.

Every calendar is playing the same old trick:

A year will disappear, replaced with counterfeit

But we'll never really mind.

'cause if nothing else, we're given a little time

To change the game, a chance to redefine

Everything we are,

In our January white.

This year is a sealed envelope,

A culmination of hopes,

The lottery result that we've been crossing fingers for.

We could paint our walls a lighter shade of blue,

Or we could pack our bags and change the entire view

To January white.

If nothing else, we're given a little time

To change the heart in which we change our minds;

Our hourglasses turn.

This year is a sealed envelope;

With apprehensive hope

We brace for anything.

I swear, I understand that nothing changes that,

The past will be the past,

But the future is brighter than any flashback.

Well, we could let our guards down a little easier this time,

We could trust that when there's joy, there's nothing dark behind.

In spite of history,

Hope is January white.

This year, we're starting over again

Letter openers in hand,

A chance to take a chance.

I swear, I understand that the past will be the past,

And nothing changes that,

But the future is brighter than any flashback.

Дополнительные статьи
Текст песни "Hourglass" группы Sleeping At Last полон скорби и меланхолии, он говорит о потере, сожалении и хрупкости времени.Первые строки "Мы занимаем очередь, Чтоб разбиться на части" создают ощущение неизбежности и обреченности
Песня Eight группы Sleeping At Last рассказывает о человеке, пережившем глубокую душевную травму в детстве. Этот опыт оставил на нем неизгладимый след, заставив возвести вокруг себя стены и отгородиться от мира
В песне "Daughter" от Sleeping At Last автор обращается к дочери, выражая безграничную любовь и гордость. Текст наполнен метафорами, которые передают силу и значимость её существования для окружающего мира
Песня "Chandeliers" группы Sleeping At Last - это метафорическое размышление о поиске мира и утешения в изменчивости жизни. Лирический герой стремится к состоянию гармонии, которое описывается как момент, когда "все кусочки собраны воедино"
Песня "Bright & Early" ("Рано утром") группы Sleeping At Last - это метафора жизненного опыта, где утренний солнечный свет символизирует новые начинания и возможности, а пожар - прошлые травмы и потери.В начале песни лирический герой просыпается от солнечного света, который наполняет всё вокруг него "алмазами"
Песня "Body" ("Тело") группы Sleeping At Last - это размышление о важности интуиции, внутренней мудрости и связи с самим собой.Лирический герой чувствует себя перегруженным, сравнивая перо с тонной кирпичей
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning