КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Shoplifting" исполнителя "Slits, The"

В песне "Shoplifting" британской пост-панк группы The Slits описывается акт мелкой кражи в магазине от лица самих воришек. Текст полон дерзости, адреналина и бунтарского духа, характерного для панк-культуры.

Героини песни, не желая мириться с необходимостью платить за еду, решают украсть её. Они действуют хитро и слаженно: прячут сыр в карман и под свитер, отвлекают кассира разговором. При этом они готовы к любому повороту событий: "Но если что - делай ноги!".

Повтор фразы "Делай ноги!" - рефрен, который нагнетает напряжение и создает ощущение стремительности, опасности. Героини убегают, преследуемые камерами наблюдения и собственным страхом.

Вавилон в песне - метафора несправедливой системы, которая вынуждает людей идти на преступления ради выживания. Фраза "Вавилон многого не потеряет" выражает презрение к этой системе и уверенность в том, что их мелкая кража не нанесет ей существенного вреда.

Финальный возглас "Ой, я описалась в штанишки" можно трактовать двояко. С одной стороны, это может быть проявлением страха и нервного напряжения. С другой стороны, это может быть ироничным комментарием, подчеркивающим абсурдность ситуации, когда за кражу еды грозит наказание.

Сунь сыр в карман,

Что там еще?.. — спрячь под свитером.

Поболтай с кассиром — думается, он ничего не заметит;

Но если что,

Но если что -

Делай ноги!

Делай ноги!

Делай ноги!

Делай ноги!

Платить за все это десять фунтов?..

А ну, к черту это все!

Вавилон многого не потеряет,

А у нас наконец-то будет сытный обед.

Делай ноги!

Делай ноги!

Делай ноги!

Делай ноги!

Камеры пытаются выследить нас:

Зеркала, телеэкраны...

Но все равно им нас не поймать,

Ведь мы, мы, мы...

Убегаем!

Делай ноги!

Делай ноги!

Делай ноги!

Делай ноги!

Беги!

Платить за все это десять фунтов?..

А ну, к черту это все!

Вавилон многого не потеряет,

А у нас наконец-то будет сытный обед.

Делай ноги!

Беги!

(Ой, я описалась в штанишки).

Шоплифтинг (shoplifting) — термин, обозначающий мелкие кражи в магазинах.

В рэггей-культуре Вавилон — символ "порочной" современной цивилизации.

Put the chedder in the pocket

Put the rest under the jacket

Talk to the cashier he won't suspect

And if he does

And if he does

Do a runner!

Do a runner!

Do a runner!

Do a runner!

Ten quid for the lot

We pay fuck all

Babylonia won't lose much

And we'll have dinner tonight

Do a runner!

Do a runner!

Do a runner!

Do a runner!

Camera's trying to watch us

Mirrors and t.v.

But they're not gonna catch us

Cuz we're gonna gonna gonna

Run run run

Do a runner!

Do a runner!

Do a runner!

Do a runner!

Run!

Ten quid for the lot

We pay fuck all

Babylonia won't lose much

And we'll have dinner tonight

Do a runner!

Run!

(I've pissed in my knickers)

Дополнительные статьи
Текст песни "Yen" группы Slipknot полон мрачных образов и говорит о деструктивных, одержимых отношениях. Лирический герой одержим неким "Ты", которое олицетворяет собой одновременно и объект желания, и источник боли
В песне "Wherein Lies Continue" группы Slipknot поднимаются темы экзистенциального кризиса, бунта против авторитетов и поиска собственного пути в мире, который кажется безнадежным.Лирический герой, очевидно, разочарован в том, что видит вокруг
Песня Vermillion группы Slipknot - это сложное и многогранное произведение, наполненное противоречивыми эмоциями и образами. Лирический герой находится в плену у некой таинственной "Она", которая одновременно является источником его боли и притяжения
В песне "Vendetta" группы Slipknot лирический герой сталкивается с внутренними демонами и экзистенциальными вопросами. Он осознаёт свою силу и гордость, но сердце остаётся неуправляемым, намекая на глубокую эмоциональную травму
Текст песни "Three Nil" группы Slipknot насыщен гневом, разочарованием и желанием освободиться от ожиданий и ярлыков. Лирический герой находится в состоянии смятения, он не знает, кто он и куда идет
В песне "Sulfur" группы Slipknot лирический герой ведёт внутренний монолог, полный самобичевания, сомнений и вызова. Он чувствует себя проданным и измотанным, разрываемым внутренними противоречиями
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning