Смысл текста песни "Baby You Don't Wanna Know" исполнителя "Sum 41"

Содержание

Смысл текста песни "Baby You Don't Wanna Know" исполнителя "Sum 41"

Песня "Baby You Don't Wanna Know" группы Sum 41 рассказывает о токсичных отношениях, где лирический герой одержим контролем и манипулирует своей партнершей.

Он открыто заявляет о своем безразличии к ее желаниям и чувствам ("Я не знаю, чего ты хочешь, и знать не хочу"), подчеркивая свое доминирующее положение ("Я заполучу тебя, где захочу, и не отпущу"). Он обвиняет ее в неверности ("Я знаю, что ты сделала"), унижает ("ты настоящая зануда") и угрожает местью ("Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом").

Повторяющаяся фраза "Детка, ты не хочешь знать" звучит как угроза и способ контроля. Он намекает на свои темные намерения и наслаждается тем, что держит ее в неведении, вызывая страх и неуверенность.

Несмотря на агрессивный тон, герой проявляет мазохистские наклонности ("Я набиваю себе синяки, но не могу противиться"), признавая болезненность этих отношений.

В целом, песня рисует портрет нездоровой любви, где доминирование, манипуляция и неуважение становятся основой для разрушительных отношений.

Перевод песни "Детка, ты не хочешь знать" на русский язык

Я не знаю, чего ты хочешь, и знать не хочу.

Я заполучу тебя, где захочу, и не отпущу,

Поэтому поторопись, пока у тебя есть время!

Всё прекрасно.

Я знаю, что ты сделала, мне не нужны отговорки.

Я надеюсь, ты повеселилась, ты ведь уверена, что знаешь, как нужно жить,

Ведь ты настоящая зануда, и твоё время вышло.

Что же, это вполне нормально.

Ну, делай, что хочешь, но не стоит этим гордиться,

Ведь, детка, ты не хочешь знать,

Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом,

Нет, детка, ты не хочешь знать...

Я заполучу тебя прямо там, где захочу,

И, держу пари, тебе понравится,

И я расскажу тебе всё, что ты захочешь,

Но, детка, ты же не хочешь знать,

Детка, ты не хочешь знать...

Эй!

Я набиваю себе синяки, но не могу противиться.

С трудом продолжаю, своего рода мазохист,

Но я буду в полном порядке до конца своих дней.

Это вполне нормально.

Ну, делай, что хочешь, но не стоит этим гордиться,

Ведь, детка, ты не хочешь знать,

Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом,

Нет, детка, ты не хочешь знать...

Я заполучу тебя прямо там, где захочу,

И, держу пари, тебе понравится,

И я расскажу тебе всё, что ты захочешь,

Но, детка, ты же не хочешь знать,

Детка, ты не хочешь знать...

Всё в порядке.

Я не против,

Потому что твоё время, должно быть, уже истекло...

Ну, делай, что хочешь, но не стоит этим гордиться,

Ведь, детка, ты не хочешь знать,

Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом,

Нет, детка, ты не хочешь знать...

Я заполучу тебя прямо там, где захочу,

И, держу пари, тебе понравится,

И я расскажу тебе всё, что ты захочешь,

Но, детка, ты же не хочешь знать,

Детка, ты не хочешь знать...

Нет, нет, детка, ты не хочешь знать...

Оригинал текста песни "Baby You Don't Wanna Know"

I don't know what you want and I don't wanna know.

I got you where I want and I won't let go,

So get your kicks out quick while you still got time!

That's fine.

I know just what you've done, I need no alibis.

I hope you've had your fun, you sure know how to live,

'Cause your just a drag and you just ran out of time.

Well, that's quite alright, well.

Well, do what you want, but don't be proud,

'Cause, baby, you don't wanna know

What I'm gonna do when you're not around,

No, baby, you don't wanna know...

I got you right where I want

And I bet you, gonna set you off

And I tell you anything you want,

But, baby, you don't wanna know,

Baby, you don't wanna know...

Hey!

It beats me black and blue, but I can't resist.

I'm dragging myself through, this kind of masochist,

But I'll be fine like this till the end of time.

That's quite alright.

Well, do what you want, but don't be proud,

'Cause baby you don't wanna know

What I'm gonna do when you're not around,

No, baby, you don't wanna know...

I got you right where I want

And I bet you, gonna set you off

And I tell you anything you want,

But, baby, you don't wanna know,

Baby, you don't wanna know...

It's alright.

I don't mind,

'Cause you just might be outta time...

Well, do what you want, but don't be proud,

'Cause, baby, you don't wanna know

What I'm gonna do when you're not around,

No, baby, you don't wanna know...

I got you right where I want

And I bet you, gonna set you off

And I tell you anything you want,

But, baby, you don't wanna know,

Baby, you don't wanna know...

No, no, baby, you don't wanna know...

Дополнительные статьи

Смысл песни Angels with Dirty Faces

Песня "Angels with Dirty Faces" группы Sum 41 рассказывает о борьбе с зависимостью и безысходностью. Лирический герой оказывается в ловушке порочного круга, не в силах сопротивляться своим желаниям и разрушительному поведению

Смысл песни A Death in the Family

Текст песни "A Death in the Family" группы Sum 41 - это обвинительный акт против лжи и лицемерия, особенно исходящих от человека у власти. Лирический герой обращается к этому человеку, осуждая его действия и предсказывая его неминуемое падение

Смысл песни 13 Voices

В песне "13 Voices" Sum 41 рисуют образ лирического героя, разочарованного в жизни и людях. Он не видит смысла в правде, считая ложь более заманчивой

Смысл песни Make Things Right

Текст песни "Make Things Right" дуэта Sultan & Ned Shepard – это мощный призыв к преодолению трудностей и веры в себя. Лирический герой обращается к слушателю, напоминая о пережитых невзгодах травле в детстве, давлении, забвении

Смысл песни 88

В песне "88" группы Sum 41 лирический герой выражает свое разочарование и усталость от разрушительных отношений. Он обращается к человеку, который, вероятно, является его партнером, и задается вопросом, как долго тот будет ждать, прежде чем что-то изменится

Смысл песни Your Own Drum

языкВ песне "Your Own Drum" Салли Эрна говорит о важности самоопределения и поиска своего собственного пути. Лирический герой обращается к человеку, который чувствует, что живет в тени, возможно, сравнивая себя с другими и ощущая себя неполноценным