КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Der Letzte Tag" исполнителя "Tokio Hotel"

В песне "Der Letzte Tag" ("Последний день") немецкой группы Tokio Hotel рисуется картина конца света, апокалипсиса, который пара встречает на крыше. Лирический герой цепляется за последние мгновения с возлюбленной, моля, чтобы этот день не стал последним для их любви.

Первый куплет создает ощущение нереальности происходящего: весь мир у их ног, но он вот-вот может исчезнуть. Вопрос "В последний ли раз мы вместе?" звучит с тревогой и надеждой одновременно. Герой понимает, что конец близок, но цепляется за мысль, что их история только начинается.

Припев подчеркивает желание героя продлить мгновение. Он умоляет возлюбленную не произносить роковых слов "нет" и "еще нет", словно оттягивая момент прощания.

Второй куплет описывает наступление конца: время останавливается, горизонт пуст, мечты разрушены. Несмотря на это, герой повторяет свой вопрос, ища подтверждения, что он не одинок в этот последний час.

Третий куплет усиливает ощущение обреченности. Последний дождь, последняя ночь, последнее счастье – все указывает на неизбежность конца. Однако, даже перед лицом смерти, герой находит утешение в том, что они все еще вместе.

Последний куплет – кульминация песни. Герой готов принять смерть ("И если ты останешься — я умру"), лишь бы быть рядом с любимой до последнего вздоха. Повторение фразы "еще нет" выражает его отчаянное желание остановить время. Заключительные слова "Это последний день" звучат как горькое признание неизбежности.

Мы снова здесь

На твоей крыше

Весь мир сейчас под нами

Может погибнуть этой ночью.

В последний ли раз мы вместе?

Это началось только сейчас.

Если этот день — последний,

Пожалуйста, не говори мне "нет".

Если это конец для нас,

Не говори "еще нет".

Это уже следующий день,

Когда все часы остановились,

Когда все закончилось на горизонте,

И все мечты уснули.

В последний ли раз мы вместе?

Это началось только сейчас.

Это последний день, это последний день

И это последний дождь на твоей крыше?

И последнее счастье и наша последняя ночь?

Не важно, что конец уже близок.

Ведь мы все еще вместе.

Если этот день — последний,

Пожалуйста, не говори мне "нет".

И если ты останешься — я умру.

Все еще нет, еще нет.

Это последний день.

Jetzt sind wir wieder hier —

Bei dir oben auf'm Dach

Die ganze Welt da unten

Kann von mir aus untergehen heute Nacht

Sind wir zum letzten mal zusammen

Es hat doch grad' erst angefangen

Wenn dieser Tag der letzte ist

Bitte sag es mir noch nicht

Wenn das das Ende fur uns ist

Sag's nich' — noch nich'

Ist das etwa schon der Tag danach —

Wo alle Uhren still steh'n

Wo's am Horizont zu Ende ist

Und alle Traume schlafen geh'n

Sind wir zum letzten mal zusammen

Es hat doch grad' erst angefangen

Das ist der letzte Tag, das ist der letzte Tag

Ist das der letzte Regen bei dir oben auf'm Dach

Ist das der letzte Segen und unsere letzte Nacht

Hat unser Ende angefangen

Egal — wir sind ja noch zusammen

Wenn dieser Tag der letzte ist

Bitte sag es mir noch nicht

Und wenn du bleibst dann sterbe ich

Noch nicht — noch nicht

...das ist der letzte Tag

Дополнительные статьи
Песня "Black" группы Tokio Hotel - это гимн свободе, принятию необратимости перемен и смелому шагу в неизвестность. Лирический герой, возможно, группа или отдельный человек, переживает крушение старого мира, обозначенное метафорой "мир разрушен до основания"
Песня "Bad Love" группы Tokio Hotel рассказывает о мучительной одержимости безответной любовью. Лирический герой вновь и вновь оказывается в плену чувств, которые не находят взаимности
Песня An Deiner Seite (Ich Bin Da) группы Tokio Hotel рассказывает о человеке, находящемся в глубоком отчаянии и одиночестве. Лирический герой видит, как кто-то страдает, чувствует себя непонятым и никому не нужным
Песня "Nails, Hair, Hips, Heels" Тодрика Холла - это гимн уверенности в себе и самовыражению, в особенности для женщин и представителей ЛГБТК+ сообщества. Текст прославляет женственность, красоту и успех, используя яркие образы и дерзкие высказывания
Песня "Lions And Tigers And Bears" - это пронзительная ода материнской любви и преданности. Тодрик Холл использует метафоры диких и опасных животных – львов, тигров и медведей – чтобы передать глубину и силу материнских чувств
В песне "Can We Still Be Friends" ("Можем ли мы остаться друзьями") Тодд Рундгрен исследует сложные эмоции, сопровождающие конец отношений. Лирический герой признает, что отношения зашли в тупик, о чем говорит фраза "Мы больше не можем продолжать эту игру"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning