КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Loveless" исполнителя "Tomohisa Yamashita"

Содержание

В песне "Loveless" Томохиса Ямашита раскрывается душевная борьба лирического героя, переживающего расставание с любимым человеком. Он понимает, что отношения подошли к концу, видит боль своей второй половинки, но пытается сохранить лицо и поддержать её.

Герой осознает, что его возлюбленная страдает, не в силах открыто говорить о разрыве ("ты не можешь говорить о нашем разрыве"). Он замечает отчуждение, хотя внешне они всё ещё близки ("наши тени на дороге накладываются одна на другую"). Воспоминания о счастливых моментах постепенно стираются, а на их месте появляется пустота.

Лирический герой чувствует свою вину и беспомощность, не в силах удержать любимую ("Наверное, у тебя появилась другая любовь, я не могу найти слов, чтоб удержать тебя рядом"). Он понимает, что их любовь угасла ("Наши руки стали холодней с тех пор, как мы отпустили любовь"), и скоро они станут чужими людьми.

Несмотря на собственную боль, герой старается быть сильным, утешает свою бывшую возлюбленную, просит не плакать и не извиняться. Он предлагает расстаться красиво, сохранив достоинство и подарив друг другу последние улыбки, пока воспоминания не стали источником боли.

На самом же деле за маской безразличия скрывается глубокая душевная рана. Герой признаётся, что солгал о своём благополучии ("'Мне будет хорошо и в одиночестве', - солгал я в первый раз"), чтобы не ранить ещё больше. Он желает счастья своей бывшей любви больше всего на свете и благодарит её за всё, что было между ними.

В конце песни герой призывает отпустить прошлое, снять груз ошибок и обид ("Давай снимем с груди тяжесть причин, которые мы вместе придумали") и двигаться дальше, к новому будущему. Он прощается, скрывая свою боль за последней улыбкой.

Так или иначе, я уже понимаю,

Почему ты смотрела свысока.

Всё из-за того, что ты не можешь говорить о нашем разрыве,

Хотя наши тени на дороге

Накладываются одна на другую.

Наши воспоминания продолжают исчезать...

Наверное, у тебя появилась другая любовь,

Я не могу найти слов, чтоб удержать тебя рядом...

О прощаниях

И о конце:

Ты говоришь, что это неправда, но всё же

Наши руки стали холодней с тех пор, как мы отпустили любовь.

Мы скоро станем незнакомцами.

Пожалуйста, перестань плакать и извиняться,

Ведь всё может закончиться тем, что я обниму тебя...

Пока накопившиеся воспоминания

Не превратились в боль,

Давай подарим друг другу последние улыбки

И попрощаемся.

"Мне будет хорошо и в одиночестве", -

Солгал я в первый раз,

Надеясь остановить этим твои слёзы.

Это и правда важно,

Я на самом деле не хочу об этом говорить,

Это принесёт ненужные эмоции, но...

Я желал этого счастья больше, чем кто-либо другой, и поэтому

Хотя я притворяюсь сильным,

Я бы хотел сказать тебе "Спасибо большое..."

Даже если нам придётся попрощаться,

Даже если мы останемся с сожалениями,

Они — лишь доказательство того, что мы когда-то были вместе.

Кажется, что из-за тебя

Наши воспоминания не изменить и не стереть...

Я забуду об этом.

Давай снимем с груди тяжесть

Причин, которые мы вместе придумали,

Давай двигаться к новому будущему!

И торопливо, за твоей спиной,

Я скажу "Прощай", улыбнувшись в последний раз...

О прощаниях

И о конце:

Ты говоришь, что это неправда, но всё же

Наши руки стали холодней с тех пор, как мы отпустили любовь.

Мы скоро станем незнакомцами.

Пожалуйста, перестань плакать и извиняться,

Ведь всё может закончиться тем, что я обниму тебя...

Пока накопившиеся воспоминания

Не превратились в боль,

Давай подарим друг другу последние улыбки

И попрощаемся.

Somehow I already understand it

The reason why you looked down

It's because you can't talk about ‘breaking up'

Even though our shadows on the road

Are nestled on top of each other

Our memories keeps fading away now

You must have come across a different love

I can't find a word to keep you beside me

About goodbyes

And the end

You say it's a lie but still

Our hands have become colder since we let go

We'll become stranger

Please stop crying about saying sorry

Because I might end up holding you

The memory that piled up

Before it turns to pain

Let us give our last smile and

Say goodbye

I'm going to be fine by myself

The first time I lied

Hoping that it will stop your tears

It's really important

I don't want to say it actually

It'll bring pointless emotions but...

I wished for that happiness more than anyone so

Even though I pretend to be strong

I'd like to tell you "Thank you very much"

Even if we have to say goodbye

Even if we have regrets

It is the proof that we were once together

It seems because of you

Our memories can't be changed

I'll forget about it

Let's put it off our chest

The reasons which we carved together

Let's move to the new future

Hurriedly, behind your back

with the last smile, I'll say Goodbye

About goodbyes

And the end

You say it's a lie but still

Our hands have become colder since we let go

We'll become stranger

Please stop crying about saying sorry

Because I might end up holding you

The memory that piled up

Before it turns to pain

Let us give our last smile and

Say goodbye

Дополнительные статьи
В песне "Tú Y Yo" ("Ты и я") Томми Торрес описывает чувство влюбленности, которое захлестнуло его с новой силой. Лирический герой очарован девушкой, которую знает совсем недавно, но уже чувствует глубокую связь
В песне "Como Antes" ("Как раньше") Томми Торрес описывает отчаянную мольбу лирического героя к своей возлюбленной, которая, кажется, готова разорвать отношения. Он признает свою вину, говоря о рутине и собственном отсутствии в жизни возлюбленной
В песне "Bricks" Томми Дженезис и Чарли XCX поют о богатстве, роскоши и гедонистическом образе жизни. Текст наполнен образами богатства, такими как "пачки денег", "бриллианты", "золотые слитки", "Rolls-Royce Phantom", "особняк" и "частный самолет"
Песня "Is This Feeling Love" японской певицы Tommy February6 рассказывает о девушке, которая испытывает сильные чувства к парню, но он, похоже, уже занят другой.В начале песни героиня грустит после вечеринки, возможно, потому что осознает, что приятные моменты с любимым человеком мимолетны
В песне "Onward & Upward" ("Вперёд и выше") Tommee Profitt использует эпические образы и пафосную лексику, чтобы передать идею о сильном лидере, который собирает последователей.Первый куплет представляет этого лидера как уникальную и могущественную фигуру
В песне "The Way You Got Me" исполнительницы TomiLove рассказывается о всепоглощающей и опьяняющей любви, которая, несмотря на свою проблематичность, становится спасением и смыслом жизни.Текст песни построен как обращение лирической героини к возлюбленному
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning