КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "A Ship without a Sail" исполнителя "Tony Bennett"

В песне "A Ship without a Sail" Тони Беннетт использует метафору корабля без паруса, чтобы передать чувство глубокого одиночества и неспособности найти свой путь в жизни. Лирический герой чувствует себя потерянным и беспомощным, подобно кораблю, лишенному возможности управлять своим курсом.

Первый куплет рисует картину полной изоляции и отчаяния. Герой охвачен ощущением собственной ненужности ("Почему никому нет до меня дела?"), а отсутствие взаимной любви делает его сердце "хрупким", уязвимым для ударов судьбы. Сравнение с кораблем без паруса подчеркивает отсутствие направления и контроля над собственной жизнью.

Второй куплет развивает метафору океана, символизирующего жизненный путь. В то время как настоящие моряки могут ориентироваться по карте, герой вынужден полагаться только на свое "одинокое сердце". Это подчёркивает нестабильность, неопределённость и опасность, с которыми он сталкивается, будучи предоставленным самому себе.

В третьем куплете отчаяние героя достигает кульминации. Он по-прежнему одинок, дезориентирован ("по-прежнему не знаю, что делать") и жаждет человеческого тепла ("нет руки, способной взять меня за руку"). Жизнь без любви уподобляется "истории без любви" — пустой, лишенной смысла и направления.

Таким образом, "A Ship without a Sail" — это песня о боли одиночества, хрупкости человеческого сердца и отчаянном поиске любви и смысла в мире, который кажется безразличным к страданиям.

Совсем один, я не знаю, что делать.

Почему никому нет до меня дела?

Когда нет любви, способной ответить на мою любовь,

Почему мое сердце такое хрупкое,

Словно корабль без паруса?

Моряки посреди океана

Могут использовать карту.

Меня посреди океана

Ведёт лишь мое одинокое сердце.

По-прежнему один, по-прежнему не знаю, что делать.

Почему по-прежнему никому нет до меня дела?

Когда нет руки, способной взять меня за руку,

Жизнь — это история без любви,

Словно корабль без паруса.

All alone, all at sea

Why does nobody care for me

When there's no love to hold my love

Why is my heart so frail

Like a ship without a sail

Out on the ocean,

Sailors can use a chart

I'm on the ocean

Guided by just a lonely heart

Still alone, still at sea

Still there's no one to care for me

When there's no hand to hold my hand

Life is a loveless tale

For a ship without a sail

Дополнительные статьи
В песне "Columbus" группы Tonschatz метафорически изображается путь к достижению мечты, используя образ Христофора Колумба и его смелого путешествия через Атлантику.Текст призывает слушателя уподобиться Колумбу, стать капитаном своей судьбы и бесстрашно идти к своим целям, несмотря на страх неизвестности
В песне "To Be Free" австралийской группы Tonight Alive лирическая героиня выражает сильное желание освободиться от оков, сковывающих ее жизнь. Она чувствует себя пойманной в ловушку, застрявшей в рутине и стремится вырваться на свободу, найти себя настоящую
В песне "The Edge" австралийской группы Tonight Alive лирическая героиня переживает болезненный разрыв отношений. Текст передает ее эмоциональное состояние – смесь обиды, разочарования, надежды и решимости бороться за себя
Песня "Lonely Girl" австралийской группы Tonight Alive рассказывает историю о расставании и горьких чувствах, которые оно оставило. Лирический герой обращается к своей бывшей девушке, которая, по всей видимости, страдает от разрыва отношений
В песне "Human Interaction" австралийская группа Tonight Alive рисует картину внутренней борьбы лирической героини с одиночеством, эмоциональным выгоранием и ощущением оторванности от мира.Фраза "Мне нужно человеческое общение" сразу задает тон песни – это крик о помощи, признание в потребности в близости и понимании
В песне "Кажи ми като мъж" ("Скажи мне, как мужчина") Тони Стораро раскрывает глубокую душевную боль лирического героя, страдающего от несчастной любви. Текст построен как диалог между сыном, убитым горем от ухода возлюбленной, и отцом, пытающимся поддержать его в этот трудный момент
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning