Смысл текста песни "Why Do You Lie to Me" исполнителя "Topic A7S"

Содержание

Смысл текста песни "Why Do You Lie to Me" исполнителя "Topic A7S"

В песне "Why Do You Lie to Me" ("Почему ты мне лжёшь?") Topic и A7S поют о боли и разочаровании, вызванных нечестностью в отношениях. Лирический герой находится в отношениях, где партнерша, похоже, неискренна в своих чувствах.

A7S поёт о том, как он ослеплен любовью и очарован этой женщиной ("Я не в курсе дела, ведь я утонул в твоих глазах"), но подозревает, что она лжет о своей любви. Он чувствует себя уязвимым и боится, что его сердце будет разбито, когда он поймет всю глубину ее обмана ("Надеюсь, моё сердце не сильно разобьётся, когда я приду в себя после твоих прикосновений").

Lil Baby продолжает тему, описывая отношения, которые, по его словам, строились на лжи ("Ты сказала, что это – Л-Ю-Б-О-В-Ь, а сейчас мы даже не разговариваем"). Он чувствовал себя ненужным и использованным ("Я знаю, я был не нужен тебе") и понимает, что ему нужно двигаться дальше. Несмотря на боль, он сохраняет некоторую отстраненность и цинизм ("Чувства запрещены").

Повторяющийся вопрос "Почему ты мне лжёшь?" отражает душевную боль и стремление понять мотивы нечестности возлюбленной. Песня передает ощущение горечи и разочарования, которые приходят с осознанием того, что любовь, в которую верил герой, была ложью.

Перевод песни "Почему ты мне лжёшь?" на русский язык

[Вступление: Lil Baby]

Почему ты мне лжёшь?

Зачем ты мне солгала?

Почему ты мне лжёшь? Оу...

[Куплет 1: A7S]

Этой ночью я влюблён в твои руки,

Да, они обеспечивают тебе алиби.

Я не в курсе дела, ведь я утонул в твоих глазах.

Надеюсь, моё сердце не сильно разобьётся,

Когда я приду в себя после твоих прикосновений.

Я очень слаб, ведь я никак не могу насытиться.

[Распевка: A7S]

Ты говоришь, что любишь меня.

Оу, я никогда не думал, что мы будем такими.

Я бежал по тысяче дорог.

Ты сказала, что любишь меня, так...

[Припев: A7S]

Почему ты мне лжёшь?

Почему ты мне лжёшь? (Ты говоришь, что любишь меня)

Оу-оу, у-у, у-у,

Оу-оу, у-у, у-у, (ты сказала, что любишь меня)

Оу-оу, у-у, у-у,

Почему ты мне лжёшь?

[Куплет 2: Lil Baby]

Ты сказала, что это – Л-Ю-Б-О-В-Ь,

А сейчас мы даже не разговариваем.

Я знаю, я был не нужен тебе.

Что всё это значит?

Я пришёл сюда не ради влияния.

Я беру своё, а потом ухожу.

Я переживу любую засуху.

Чувства запрещены.

Я иду до самого конца, да!

Мы могли бы отправиться куда-нибудь, где нас не будут обслуживать.

Мы можем расслабиться и курить траву весь день, оголившись по пояс.

Я продолжаю входить в тебя и выходить...

Это было бы прекрасно, но я не думаю, что ты этого достойна.

[Распевка: A7S]

Ты говоришь, что любишь меня.

Оу, я никогда не думал, что мы будем такими.

Я бежал по тысяче дорог.

Ты сказала, что любишь меня, так...

[Припев: A7S]

Почему ты мне лжёшь?

Почему ты мне лжёшь? (Ты говоришь, что любишь меня)

Оу-оу, у-у, у-у, (оу, я никогда не думал, что мы будем такими)

Оу-оу, у-у, у-у, (я бежал по тысяче дорог)

Оу-оу, у-у, у-у, (ты говоришь, что любишь меня)

Оу-оу, у-у, у-у,

Почему ты мне лжёшь?

Оригинал текста песни "Why Do You Lie to Me"

[Intro: Lil Baby]

Why do you lie to me?

Why would you lie to me?

Why do you lie to me? Oh

[Verse 1: A7S]

I'm in love with your hands tonight

Yeah, they give you this alibi

I don't know 'cause I'm lost in your eyes

I hope my heart don't break too much

When I wake from the ways you touch

I'm so weak 'cause I can't get enough

[Pre-Chorus: A7S]

You say that you love me

Oh, I never thought we'd be like that

I've been running in a thousand tracks

You said that you love me, so

[Chorus: A7S]

Why do you lie to me?

Why do you lie to me? (You say that you love me)

Oh-oh, ooh, ooh

Oh-oh, ooh, ooh (You said that you love me)

Oh-oh, ooh, ooh

Why do you lie to me?

[Verse 2: Lil Baby]

You said it was L-O-V-E

Now we don't even speak

I know you didn't need me

What is all this about?

I didn't come for no clout

I get mines and I'm out

I'll survive any drought

Feelings are not allowed

I go all the way down, yeah

We could go somewhere where we don't get service

We can sit back and smoke weed all day shirtless

I keep on going in-out of your cervix

That would be perfect, but I don't think you're worth it

[Pre-Chorus: A7S]

You say that you love me

Oh, I never thought we'd be like that

I've been running in a thousand tracks

You said that you love me, so

[Chorus: A7S]

Why do you lie to me?

Why do you lie to me? (You say that you love me)

Oh-oh, ooh, ooh (Oh, I never thought we'd be like that)

Oh-oh, ooh, ooh (I've been running in a thousand tracks)

Oh-oh, ooh, ooh (You say that you love me)

Oh-oh, ooh, ooh

Why do you lie to me?

Дополнительные статьи

Смысл песни Perfect

В песне "Perfect" Topic поет о безусловной любви и принятии. Лирический герой описывает свою вторую половинку, которая любит и принимает его таким, какой он есть, со всеми недостатками и несовершенствами

Смысл песни Home

В песне "Home" автор Topic рассказывает о болезненном разрыве отношений и отчаянном желании вернуться к бывшей возлюбленной. Лирический герой понимает, что их отношения были нездоровыми ("Мы довольно долго сражались", "Мы не были связаны с любовью"), но всё равно тоскует по прошлому и надеется на воссоединение

Смысл песни Breaking Me

В песне "Breaking Me" Topic поет о том, как сильно он влюблен в девушку, которая, кажется, играет его чувствами. Он готов на все ради нее, даже изменить себя ("Называй меня так, как хочешь, я буду таким, каким ты захочешь"), хотя и понимает, что она может разбить ему сердце

Смысл песни Vicarious

Песня "Vicarious" группы Tool - это мрачное размышление о человеческом увлечении насилием, страданиями и смертью. Лирический герой песни - собирательный образ современного человека, который, как зомби, прикован к экрану телевизора, жадно поглощая новости о трагедиях и смертях

Смысл песни Wings for Marie (Pt. 1)

В песне "Wings for Marie (Pt. 1)" группы Tool, лирический герой размышляет о потере близкого человека, скорее всего, матери, по имени Мари

Смысл песни Third Eye

В тексте песни "Third Eye" группы Tool поднимается вопрос влияния наркотиков на творчество и восприятие реальности, а также важность самостоятельного мышления и критического отношения к власти.Первая часть, цитирующая Билла Хикса, провокационно утверждает пользу наркотиков для творчества, ссылаясь на огромное количество музыки, созданной под их влиянием