КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Last Train" исполнителя "Travis"

Песня "Last Train" шотландской группы Travis – это пронзительное размышление о безответной любви и отчаянии, которое она может вызвать. Лирический герой разрывается между двумя крайностями: нежной влюбленностью и разрушительной яростью.

Первая строфа рисует картину меланхолии ("Дождь барабанит по мозгам") и одновременного очарования объектом любви ("Но в окошке цветы"). Незнакомка представляется загадочной и манящей, но недоступной. В качестве жеста любви и отчаяния герой решает написать песню – акт творения, который выражает и его собственные чувства, и, как ему кажется, скрытые чувства возлюбленной ("ты тоже писала её"). Образ "последнего поезда" создает ощущение фатальности и необратимости.

Вторая строфа погружается в пучину отчаяния. Герой, отвергнутый и одинокий, ищет утешения в гневе и насилии. Он планирует "купить ствол" и "расстрелять всех и вся", обвиняя в своём безумии и возлюбленную ("ты тоже довела меня до этого"). Образ "последнего поезда" здесь приобретает зловещий оттенок, намекая на суицидальные мысли.

Третья строфа вносит ноту светлой грусти. Герой замечает девушку с портретом Че Гевары, революционера, который боролся за свои идеалы. Он видит в этом сходство с собой, подчеркивая свою готовность на крайние меры ради любви. Финальные строки – это крик души, мольба о взаимности, которая могла бы предотвратить трагедию.

Дождь барабанит по мозгам,

Но в окошке цветы.

Она, о, она такая странная,

Я ничего о ней не знаю.

Если для тебя всё едино

Вот, что я собираюсь сделать:

Я напишу песню

И спою её всем,

А потом и тебе.

Потому что ты тоже писала её,

Это мог бы быть последний поезд.

Ищешь внутри себя

Чувства, которые есть у всех остальных.

Ты отказалась от меня,

И положиться больше не на кого.

Если для тебя всё едино

Вот, что я собираюсь сделать:

Я куплю ствол

И расстреляю всех и вся.

А потом приду за тобой,

Потому что ты тоже довела меня до этого.

Это мог бы быть последний поезд.

Через окно во двор видна комната,

В её волосах и на её курткк

Чёрно-белое фото Че Гевары,

Сидящего под деревом.

Это не важно,

Но он немного похож на меня.

Если бы ты впустила эти чувства в своё сердце,

Если бы ты разобралась с этими чувствами,

О, зачем бы мне понадобилось поступать так?

Rain on the brain

Now there's flowers in your window

She, oh, she's so strange

I don't know anything about her

If it's all the same to you

Here's what I'm going to do

I'm going to write a song

And I'm going to sing it to everyone

And then I'll sing it to you

Cos it was you that wrote it too

This could be the last train

Search within yourself

For feelings, everybody's got them

You left me on the shelf

Now there's no one to rely on

If it's all the same to you

Here's what I'm going to do

I'm going to buy a gun

And I'm going to shoot everything, everyone

And then I'm coming for you

Cos it was you that drove me too

This could be the last train

Rear window, with the room

In her hair and on her jacket

There's a picture in white of Che Guevara

As he sits beneath the tree

That's not important

But he looked a bit like me

If you took all the little feelings in your heart

And took all those little feelings all apart

Oh now what's the point in doing all of that?

Дополнительные статьи
Песня "Indefinitely" группы Travis рассказывает о стремлении человека к постоянству и стабильности в мире, который кажется хаотичным и мимолетным.Лирический герой чувствует себя потерянным и неустойчивым, о чем свидетельствуют строки "Каждый день в любой ситуации я падаю"
В песне "How Many Hearts" (Сколько сердец) группы Travis поднимается тема поиска любви, разочарования в ней и цикличности отношений.Лирический герой задаётся вопросом "Сколько сердец должно разбиться?", отражая усталость от болезненных расставаний и поиск "золотого яйца" - идеальной любви, которая осчастливит на всю жизнь
В песне "Happy" группы Travis главный герой выражает свое счастье, проистекающее из счастья его возлюбленной. Он просыпается рядом с ней и чувствует прилив радости, который побуждает его бежать навстречу новому дню
В песне "Good Feeling" группы Travis лирический герой переживает сложное время в отношениях. "Хорошее чувство" символизирует его внутреннюю гармонию и свободу, которые он обрел, отстранившись от токсичной связи
Текст песни "Good Day to Die" группы Travis - это метафорическое описание отчаяния, безнадежности и желания сбежать от реальности.**Первый куплет** рисует картину заброшенности и одиночества дети, запертые в шкафу, символизируют беспомощность и изоляцию
В песне "Funny Thing" группы Travis лирический герой размышляет о человеке, которого он считает "забавным".Текст полон иронии
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning