Смысл текста песни "Unfortunate" исполнителя "Trey Songz"
В песне "Unfortunate" ("Досадно") Трея Сонгза лирический герой переживает разрыв отношений. Он любил девушку, верил в их будущее, но она ушла, не поверив в него и его чувства.
Он с горечью признает, что его любовь была лучшей в ее жизни, и теперь она поймет это, столкнувшись с тем, кто будет обращаться с ней плохо.
Повторяющаяся фраза "Какая жалость" подчеркивает его разочарование и сожаление о том, что все так вышло. Он верил в их связь, но она предпочла уйти.
В тексте есть нотки злости и обиды – он считает, что девушка совершила ошибку, но при этом он пытается принять ситуацию и двигаться дальше.
Перевод песни "Какая жалость" на русский язык
Никогда не знаешь, как всё обернется, ага?
Я знаю, твоя любовь — лучшая из всех, что у меня были.
Клянусь, когда я смотрю на тебя,
Время застывает.
Я опьянен тобой без капли вина.
Безумное увлечение было таким сильным,
И я думал, что так будет всегда...
Но ты ушла...
Я наивно полагал, что ты останешься .
Я обманулся снова,
Не могу поверить в это...
[Припев:]
И теперь ты с тем, кто
Не обращается с тобой хорошо, с тобой хорошо
Не обращается с тобой хорошо, с тобой хорошо
Не обращается с тобой хорошо
Теперь ты поняла, кто
Обращался с тобой хорошо, с тобой хорошо
Обращался с тобой хорошо, с тобой хорошо
Обращался с тобой хорошо
Ты ищешь меня глазами в толпе, но знаешь, что я
Вне поля твоего зрения, вне поля твоего зрения
Вне поля твоего зрения, вне поля твоего зрения
Вне поля зрения
Ведь это ты — та, что велела мне убираться прочь
Из твоей жизни, из твоей жизни
Из твоей жизни, из твоей жизни
Из твоей жизни...
Какая жалость...
Какая жалость...
Что ты не верила в меня...
Знаешь, моя любовь — лучшая из всех, что у тебя были.
Скажи, ну как ощущения — когда осознаёшь,
Что никогда уже не вернешь потерянное?
Скажи мне, как это — понимать, что наш поезд
Никогда уже не вернется в свою колею?
Что мы никогда не будем прежними....
А ведь я думал, что наши сердца навеки скреплены...
Но ты ушла...
Я наивно полагал, что ты останешься
Я обманулся снова,
Не могу поверить в это...
[Припев:]
И теперь ты с тем, кто
Не обращается с тобой хорошо, с тобой хорошо (нет)
Не обращается с тобой хорошо, с тобой хорошо (нет)
В песне "The Machine" Трей Сонгз использует метафору машины, чтобы описать свою целеустремленность, успех и неутолимое сексуальное влечение.Первый куплет задает тон всему треку
В песне "Smart Phones" Трей Сонгз поет о моменте паники и раскаяния после того, как он, вероятно, случайно позвонил своей девушке и боится, что она могла услышать что-то компрометирующее.Он знает, что виноват, и нервно пытается придумать, что делать
Русский В песне "Number 1 Fan" Трей Сонгз поет о предвкушении интимной встречи со своей самой преданной поклонницей. Лирический герой волнуется, стараясь не испортить момент и оправдать ожидания девушки, которая видит в нем идеал
В песне "Just Wanna Cut" Трей Сонгз очень прямолинейно выражает свое сильное сексуальное влечение к девушке. Он очарован ее внешностью и движениями, что он неоднократно подчеркивает, используя комплименты и недвусмысленные описания
В песне "Heart Attack" Трея Сонгз лирический герой говорит о всепоглощающей и мучительной любви. Он сравнивает это чувство с сердечным приступом, настолько оно сильное и болезненное
В песне "Hard to Walk Away" Трей Сонгз поёт о страстной и захватывающей физической близости с женщиной. Он уверен в своей способности доставить ей удовольствие и сделать так, чтобы она захотела остаться
