КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Lavender" исполнителя "Tristania"

Текст песни "Lavender" норвежской группы Tristania повествует о трагичности упущенных возможностей и неизбежности расставания. Лирический герой осознает, что слова потеряли свою ценность ("Что бы мы ни сказали, / Сегодня это ничего не значит"), и между ним и адресатом послания возникла непреодолимая пропасть.

Фраза "Далекое станет ещё дальше" символизирует увеличивающуюся дистанцию между героями, как в физическом, так и в эмоциональном плане. Чувство упущенного времени и невозможности что-либо изменить подчеркивается словами "И 'сейчас' вовеки будет / Слишком поздно исправлять". "Наше 'сейчас' будет потом" - горькое признание того, что то, что могло бы быть общим настоящим, так и останется в несбывшемся будущем.

Третий куплет можно трактовать как мимолетную надежду на близость ("Однажды я буду твоей / На какое-то время"), которая, однако, тут же разбивается о суровую реальность ("Или очередная улыбка молодости / Умрет и останется со мной").

"Эхо жажды / Более не раздаётся" - метафора угасших чувств, иссякшей страсти. "Наши холодные жаждущие сердца / Остановились и бьются врозь" - образ окончательного разрыва, когда любовь превратилась в пустоту и одиночество.

Последние строки "Заканчивая круг, / Продолжаешь бежать. / Когда ты видишь собственную спину / Впереди, / Переживаешь смерть" - философское размышление о цикличности жизни и неизбежности конца. "Смерть" здесь можно трактовать как метафору душевной гибели, потери себя в бесконечном беге по кругу.

Повторение фразы "Далекое станет ещё дальше, / И 'сейчас' вовеки будет / Слишком поздно исправлять" усиливает ощущение безысходности и подводит итог трагическому финалу отношений: "Наше 'сейчас' закончилось, когда..."

Что бы мы ни сказали,

Сегодня это ничего не значит.

Глупое красноречие,

Мы снова молчим.

Далекое станет ещё дальше,

И "сейчас" вовеки будет

Слишком поздно исправлять.

Наше "сейчас" будет потом.

Однажды я буду твоей

На какое-то время,

Или очередная улыбка молодости

Умрет и останется со мной.

Эхо жажды

Более не раздаётся.

Наши холодные жаждущие сердца

Остановились и бьются врозь.

Заканчивая круг,

Продолжаешь бежать.

Когда ты видишь собственную спину

Впереди,

Переживаешь смерть.

Далекое станет ещё дальше,

И "сейчас" вовеки будет

Слишком поздно исправлять.

Наше "сейчас" закончилось, когда...

All we'd say

Means nothing today

Foolish eloquence

We're silent again

Far will be farther

And now will forever

Be too late to mend

Our now will be then

Some day — I'll be yours

To keep for a while

Or another smile of youth

Will die to stay with me

Echoes of hunger

No longer resounding

Our cold craving hearts

Stopped pounding apart

Ending the circle

Still running

When you see your own back

Ahead

Outlasting the dead

Far will be farther

And now will forever

Be too late to mend

Our now ended when

Дополнительные статьи
В песне "Lethean River" ("Река забвения") норвежской группы Tristania лирический герой обращается к загадочной силе, олицетворяющей забвение и тайны прошлого. Текст наполнен мрачной красотой и метафорами, которые создают ощущение погружения в глубины памяти и скорби
В песне "Illumination" группы Tristania поднимается тема революции и борьбы за справедливость. Лирический герой, возможно, харизматичный лидер, обращается к массам, призывая их к пробуждению и борьбе с угнетателями
В песне "Fate" норвежской готик-метал группы Tristania повествуется о сложной внутренней борьбе лирического героя, стремящегося к самопознанию и освобождению.Маскарад и пустой трон символизируют иллюзорность окружающего мира и отсутствие истинного "Я" героя
В песне "Deadlocked" норвежской группы Tristania лирический герой обращается к человеку, который, судя по всему, находится в глубоком отчаянии и апатии. Он "принес свои последние извинения" и "достиг своих последних глубин", что говорит о полной потере надежды и желания бороться
В песне "Deadlands" норвежской группы Tristania лирический герой обращается к бывшему возлюбленному, выражая свою боль и разочарование от их разрушенных отношений. Текст полон горечи, отчаяния и желания освободиться от прошлого
Текст песни "Cure" норвежской группы Tristania рассказывает о полной потере себя в отношениях, о растворении в другом человеке, переходе в состояние подчинения. Лирический герой, запутавшись в "паутине" возлюбленного/возлюбленной, оказывается полностью им поглощен
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning