КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Comme Un Damné" исполнителя "Trust"

Содержание

Песня "Comme Un Damné" французской группы Trust — это злая и горькая история о классовом неравенстве и безысходности. Лирический герой песни — молодой человек из рабочего класса, вынужденный "вкалывать как проклятый" ради выживания.

Уже с первых строк видно, что у него нет ничего, кроме "хромой ноги". Он не может позволить себе "драндулет за двадцать миллионов сантимов" (образ роскошной жизни) и вынужден пользоваться метро. Его утро начинается не с беззаботного завтрака, а с "лёгкого завтрака в забое" - метафора тяжелой и изнуряющей работы.

Мир вокруг него "порочный", и единственный способ выплеснуть гнев и разочарование - это "металлический лом" в его руке. На выходных, когда у других развлечения и "показуха", герой находит утешение в разрушении.

Перед ним стоит мучительный выбор: смириться с участью рабочего на заводе или пойти на преступление ("план"). Повышение квалификации ничего не меняет – система продолжает его угнетать. Его не пугает ни тюрьма, ни полиция, ни бедность - он уже давно смирился со своей участью. Даже после десяти лет заключения он вернётся к прежней жизни, потому что другого пути у него нет.

Песня Trust рисует мрачную картину безысходности рабочего класса, где насилие становится единственным ответом на несправедливость и социальное неравенство.

Сын верха, одетый в пальто,

Идёт вкалывать как проклятый,

Для него метро — не роскошь,

Он пролетарий с младенчества,

У него нет драндулета за двадцать миллионов сантимов,

Нет ни гроша, только хромая нога.

После лёгкого завтрака в забое

Он подавленный возвращается домой.

В этом мире всё порочно,

Но он держит в руке металлический лом,

Выходные настали, здравствуй, показуха!

Его лом бьёт без промаха.

У него в будущем тяжёлый выбор

Между заводом и планом,

Надбавкой к зарплате или агрессией,

Вы можете вечно повышать его квалификацию.

Его не волнуют ни двадцать лет в тюрьме,

Ни копы, ни недостаток заработка,

По прошествии десяти лет он будет выпущен,

Ему останется только взяться опять за старое.

Le fils du dessus en pardessus

S'en va trimer comme un damné

Pour lui le métro c'est pas flasho

Depuis tout petit il est prolo

N'a pas de bagnole à vingt bâtons

Juste une patte folle et pas un rond

Au bout de dix heures en atelier

Il rentre chez lui il est flippé

Dans cet univers tout est pervers

Mais il l'a bien en main sa barre de fer

Le week-end venu bonjour la frime

Elle frappe juste sa barre à mine

Pour lui l'avenir dur à définir

Entre l'usine et la combine

L'augmentation ou l'agression

Pouvez toujours le recycler

Il se fout des vingt ans de prison

Des flics et du manque à gagner

Au bout de dix ans il sera relâché

Il n'aura plus qu'à recommencer

Дополнительные статьи
В песне "Certitude.
Песня "Antisocial" группы Trust – это крик души человека, который чувствует себя отчужденным и разочарованным в современном обществе.Образ одиночества и отчаяния "Ты ишачишь всю свою жизнь, чтобы заплатить за свой надгробный камень" – метафора бессмысленного существования, где человек работает только ради того, чтобы умереть
В песне "Wild" Трой Сиван описывает чувство эйфории и одновременной тревоги от новой любви. Лирический герой охвачен сильными чувствами, которые он не до конца понимает
Песня "We're My OTP" австралийского певца Трой Сивана – это ироничный и немного самоироничный взгляд на одержимость фандомом и интернет-культуру. Лирический герой одержим знаменитостью (возможно, вымышленным персонажем) до такой степени, что представляет их как пару (ОТП - One True Pairing)
В песне "Talk Me Down" ("Успокой меня") Трой Сиван выражает сложную смесь тоски, уязвимости и нерешительности в контексте романтических отношений. Лирический герой жаждет близости с объектом своей привязанности, о чём свидетельствует повторяющийся рефрен "Я хочу заснуть рядом с тобой, и это всё, чего я хочу прямо сейчас"
В песне "Take Yourself Home" Трой Сиван передаёт чувство усталости и неудовлетворённости городской жизнью, которое испытывает, вероятно, не он один.Первые строки "Я устал от этого города, кричи, если ты тоже" - это призыв к слушателю, приглашение разделить это чувство
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning