КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Police-Milice" исполнителя "Trust"

Содержание

Песня "Police-Milice" французской панк-группы Trust - это едкая критика полиции и системы, которую она представляет.

Текст рисует образ наивного юноши, который вступает в ряды полиции, движимый желанием "иметь значение" и "управлять людьми". Этот образ используется для иллюстрации того, как система использует жажду власти и иллюзию значимости, чтобы привлекать новобранцев.

Повторяющийся припев "Полиция-милиция, организованные. Полиция-милиция, готовы стрелять. Полиция-милиция, всё это — фальшивка" разоблачает лицемерие и жестокость полиции. "Организованность" и "готовность стрелять" подчеркивают репрессивную природу полиции, в то время как "фальшивка" указывает на то, что их истинные мотивы далеки от заявленных идеалов защиты и справедливости.

Песня критикует коррупцию, насилие и безнаказанность, процветающие в полиции. "Зарабатывать деньги за то, что достаёшь людей", "приставания к проституткам", "избиения молодых" - все эти строки рисуют мрачную картину злоупотребления властью.

Финальные строки о "престиже униформы" и "спокойной смерти на пенсии" пропитаны сарказмом. Песня не оставляет сомнений в том, что настоящая свобода и достоинство несовместимы со службой в репрессивной системе.

Дожив до двадцати лет, ты записался в полицию,

Ты совершенно прав, дружок, Франции нужны добровольцы,

Ты, наверно, будешь важно расхаживать посреди перекрёстков

Только, чтобы управлять людьми и иметь значение в городке.

Полиция-милиция, организованные.

Полиция-милиция, готовы стрелять.

Полиция-милиция, всё это — фальшивка.

Усердствуй, ты заработаешь повышение,

Будешь зарабатывать деньги за то, что достаёшь людей,

Носишь униформу, принимаешь вызов,

Общество потребления зиждется на кепи.

Полиция-милиция, организованные.

Полиция-милиция, готовы стрелять.

Полиция-милиция, всё это — фальшивка.

Когда-нибудь на пенсии будет столько воспоминаний

Среди приставаний к проституткам и избиений молодых,

Престиж униформы — ерунда во всех своих проявлениях,

Там ты сможешь умереть спокойно полностью свободным.

Полиция-милиция, организованные.

Полиция-милиция, готовы стрелять.

Полиция-милиция, всё это — фальшивка.

Arrivé à vingt ans tu t'engages dans la police

T'as bien raison mon gars la France a besoin de milices

T'iras te pavaner au milieu des carrefours

Histoire de diriger les gens et de jouer au bourg

Police-Milice Organisées

Police-Milice Prêtes à tirer

Police-Milice Tout est factice

Et fais du zèle tu auras de l'avancement

Tu gagneras de l'argent à faire chier les gens

Tu porte l'uniforme relève le défi

Société de consommation à base de képis

Police-Milice Organisées

Police-Milice Prêtes à tirer

Police-Milice Tout est factice

Un jour la retraite que de souvenirs

Entre les putes à racoler les jeunes à tabasser

Prestige de l'uniforme connerie jeune sous tous ses formes

Là tu pourras crever en paix en toute liberté

Police-Milice Organisées

Police-Milice Prêtes à tirer

Police-Milice Tout est factice

Дополнительные статьи
Текст "Par Compromission" группы Trust - это язвительная критика религии и, в частности, образа Бога. Лирический герой обращается к Богу, используя саркастичный тон и ставя под сомнение его божественность и моральный облик
В песне "Marche Ou Crève" ("Делай или сдохни") группа Trust подводит итоги первых четырёх лет своего существования, полных взлётов и падений. Лирический герой, Берни Бонвуазен, рассказывает о трудностях, с которыми столкнулся на своём пути
Песня "Les Templiers" французской хэви-метал группы Trust - это яростный обвинительный акт религиозным войнам и лицемерию, которое они представляют. Под личиной религии и божественной воли совершаются зверства, сеются смерть и разрушения
Текст песни "Le Pouvoir Et La Gloire" французской хэви-метал группы Trust повествует о темной стороне славы и успеха. Лирический герой, возможно, музыкант, рассказывает о своей мечте, ставшей суровым испытанием
В песне "Le Matteur" ("Подглядывающий") французской группы Trust поднимается тема вуайеризма и неравенства. Лирический герой песни сталкивается с нежелательным вниманием со стороны "подглядывающего", который одержим его телом
В песне "La Junte" французская группа Trust рисует жестокую картину диктатуры и её последствий для народа. Текст описывает атмосферу страха и насилия, где правят репрессии, а инакомыслие карается смертью
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning