КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Glasgow 1877" исполнителя "Tuomas Holopainen"

Этот текст является вступлением к музыкальной композиции "Glasgow 1877" финского композитора Туомаса Холопайнена, известного по своей работе в группе Nightwish. В нем заложены основы атмосферы и сюжета произведения.

Рассказчик, Алан Рейд, возвращается в Шотландию, к руинам родового гнезда на Мрачных Холмах. Замок заброшен с 17 века, природа и время стерли следы былого величия. Это место полно грусти и меланхолии, но в то же время хранит в себе отголоски прошлого, память о "славе, охряной траве и папоротнике, печали и надежде".

Дата - 1877 год, канун 10-летия Алана. Это важный момент, так как детство часто ассоциируется с чистотой восприятия и яркими воспоминаниями. Автор дает понять, что рассказ будет носить личный, возможно, даже интимный характер.

Стихи, следующие за прозаичным вступлением, дополняют картину. Они говорят о цикличности истории, о том, что прошлое формирует настоящее. Образы "болот", "моря", "холмов" и "плачущей скрипки" создают атмосферу суровой красоты Шотландии, намекая на драматические события, которые, возможно, ожидают слушателя в дальнейшем.

"Glasgow 1877", вероятно, повествует о путешествии, о возвращении к корням, о столкновении с призраками прошлого и поиске себя. Музыка Холопайнена, известная своей эпичностью и эмоциональностью, усиливает эти мотивы, создавая незабываемое звуковое полотно.

[Речь: Алан Рейд]

"Я помню всё, будто это было вчера. Папа повел меня посмотреть на отчий дом нашего клана - заброшенный замок на Мрачных Холмах, заброшенный с 17-го века. Здесь теперь никто не живет, кроме беркутов в башенках и куропаток с рябчиками средь вереска на кладбище клана. С этого зрелища былой славы, охряной травы и папоротника, печали и надежды, я и начинаю свой рассказ. Раннох-Мур, 1877 год, канун моего 10-летия..."

История всегда повторяется,

Мы черпаем силы от моментов, сделавших нас теми, кто мы есть.

Вой на болотах,

Мечты о плавании по всем морям,

Зов холмов,

Плач скрипки на прощание.

[Spoken: Alan Reid]

"I remember it as if it was yesterday. My papa took me to see the ancestral home of our clan. The desolate castle on Dismal Downs, abandoned since the 17th century. Now inhabited by no one but golden eagles in its turrets and ptarmigan & grouse in the heather o' the clan cemetery. In this sight of former glory, of ochre grass and bracken, sadness and hope, this is where I begin my story. Rannoch moor, 1877, the eve of my 10th birthday..."

Tha 'n sgeul ag aiseig bu bràth /

Toirt taic bho tiotain a tha gar deanamh mar a tha sinn

Howls on the moors

Dreams of sailing all seas

Call of the hills

And a fiddle of farewell

Дополнительные статьи
Текст песни "We Will Rise" группы Tungsten выражает коллективное чувство неудовлетворенности и жажду перемен. Лирический герой, от лица которого ведется повествование, наблюдает упадок уважения и распространение лжи в мире, что вызывает горечь и уныние
Текст песни "Volfram's Song" группы Tungsten повествует о могущественном и загадочном существе по имени Вольфрам, хранителе времени и пространства. Он предстает перед нами как бестелесный дух, странствующий сквозь измерения и галактики, наблюдающий за порядком вещей
Текст песни "Tundra" группы Tungsten рисует картину суровой и безжалостной арктической тундры, используемой как метафора борьбы и искупления. Лирический герой описывает тундру как место "вне присущих нам ограничений", где выжить может не каждый
Текст "To the Bottom" группы Tungsten - это мрачная картина гибели, вероятно, в морской пучине. Лирический герой прощается с жизнью, отправляясь в "путешествие в один конец"
Текст песни "This Is War" группы Tungsten повествует о борьбе с тьмой, как внешней, так и внутренней. Лирический герой оказывается в мире, полном ненависти, насилия и страдания, где люди теряют рассудок и медленно деградируют
Текст "The Fairies Dance" автора Tungsten повествует о завораживающем и немного пугающем опыте столкновения с волшебством.Лирический герой, гуляя по туманному лесу, неожиданно слышит чарующую музыку и становится свидетелем невероятной сцены феи кружатся в безудержном танце, к ним присоединяются лесные звери, а деревья шепчутся между собой
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning