Смысл текста песни "Migraine" исполнителя "twenty one pilots"
В песне "Migraine" группа twenty one pilots говорит о борьбе с психическим здоровьем, используя метафору мигрени. Лирический герой описывает мучительные душевные страдания, которые скрываются за внешним спокойствием. Он чувствует себя изолированным, словно ведёт войну внутри себя, которую никто не видит и не понимает.
Фраза "Я единственный знаю, что / Веду войны позади лица и выше горла?" передаёт чувство одиночества и непонимания. Герой страдает молча, скрывая свою боль от окружающего мира. Тени, символизирующие негативные мысли и эмоции, усиливают его чувство изоляции, утверждая, что он одинок в своей борьбе.
Перевод песни "Мигрень" на русский язык
Я единственный знаю, что
Веду войны позади лица и выше горла?
Тени прокричат, что я один.
[Куплет 1:]
У меня мигрень,
Моя боль перемещается то вверх, то вниз, то в сторону,
Слава богу, сегодня пятница, потому что пятницы всегда лучше воскресений,
Ведь по воскресеньям мне хочется покончить с собой.
Не знаю, отчего у них всегда такой мрачный вид,
Грозы, тучи, снег и морось —
В погоде ли дело, или в письмах у моей кровати,
Порой смерть кажется привлекательнее моей мигрени.
Пусть говорят, что выражает головная боль:
Это я защищаюсь в неведении,
Это меня отставили для проверки без защиты
Безжалостным исследователем,
Лучше всего это выражают мои депрессивные мысли,
Я не в творческом кризисе, просто мой внутренний писатель ненавидит часы:
Они не дают мне заснут, похоже, я отосплюсь лишь в гробу,
И порой смерть кажется привлекательнее моей мигрени.
В песне "March to the Sea" группы twenty one pilots описывается мрачный и циклический процесс, похожий на ритуальное шествие к смерти. Лирический герой оказывается в строю, бесконечно движущемся к морю, где, судя по всему, их ждёт гибель
В песне "Message Man" группы Twenty One Pilots поднимается тема внутреннего противостояния и недоверия. Лирический герой ощущает себя неудачником, преследуемым прошлыми ошибками ("Меня разыскивают, я в бегах")
Песня "Lovely" группы Twenty One Pilots – это разговор с человеком, борющимся с суицидальными мыслями. Лирический герой видит сквозь фальшивые "обычные вещи", которые говорит этот человек ("из твоего рта летят паутина и мухи"), и чувствует его истинную боль
В песне "Levitate" группы Twenty One Pilots Тайлер Джозеф использует метафоры "взлёта" и "падения", чтобы передать сложные эмоции и переживания, связанные с творчеством, славой и самоидентификацией.**"Взлёт"** символизирует успех, вдохновение и стремление к чему-то большему
В песне "Legend" группы twenty one pilots Тайлер Джозеф оплакивает смерть своего дедушки Роберта, который страдал болезнью Альцгеймера. Текст полон печали и тоски, но в то же время несет в себе нотки благодарности за время, проведенное вместе
"Jumpsuit" - это песня о борьбе с внутренними демонами и поиске защиты от внешнего давления. Лирический герой Тайлера Джозефа ощущает себя потерянным и подавленным в "новом месте", которое может символизировать как новый этап в жизни, так и внутреннее состояние тревоги и неопределенности