Смысл текста песни "Paranoid" исполнителя "Ty Dolla $ign"
В песне "Paranoid" Ty Dolla Sign описывает свой образ жизни, в котором он встречается с двумя девушками одновременно, скрывая это от обеих. Он хвастается своим богатством, покупая им одинаковые дорогие вещи, чтобы ни одна не чувствовала себя обделённой.
Однако, заметив своих пассий в одном клубе, герой начинает подозревать, что они знают друг о друге и, возможно, задумали что-то против него. Он чувствует себя параноиком, не доверяя ни одной из них.
B.o.B в своём куплете дополняет картину, рассказывая о том, как ловко он манипулирует девушками, называя одну старой, а другую новой. Он не испытывает к ним никаких чувств, кроме похоти, и открыто заявляет, что не собирается жениться ни на одной из них.
В целом, песня передаёт атмосферу токсичных отношений, основанных на лжи, недоверии и потребительском отношении к женщинам.
Перевод песни "Параноик" на русский язык
[Припев: Ty Dolla Sign]
Я вижу двух своих сек в клубе,
И понимаю: они знают друг о друге,
Думаю, эти ски пытаются меня подставить,
Может, я просто параноик.
[Куплет 1: Ty Dolla Sign]
Со мной светлокожая красотка из Уэлли,
Она ходит в клуб без трусиков,
Мелкая ска, ходила у меня в фаворитках,
Но теперь мы даже говорим на разных языках.
Я люблю свою ску, мог бы вдуть ей,
Но моя темнокожая ска знает, как принимать х,
Я взял им обеим одинаковые "Лубутены",
Купил обеим одинаковые духи.
Обе мои ски водят "Рейндж-Роверы",
Никто из моих сек не остаётся на ночь,
Обе мои ски выглядят оенно,
А твоя ска — просто страхолюдина.
[Припев: Ty Dolla Sign]
Я вижу двух своих сек в клубе,
И понимаю: они знают друг о друге,
Думаю, эти ски пытаются меня подставить,
Может, я просто параноик.
[Хук: Ty Dolla Sign]
Да, я параноик, я на измене,
Я курю, я пью,
Я чпокаю двух сек,
Но никогда не возьму этих блей в жёны.
[Куплет 2: B.o.B]
Женщины ведут женские разговоры,
Она столько треплется, что не слышит даже собственных мыслей.
Говорю своей старой бли, что она моя новая ска,
Говорю моей новой ске, что она моя старая бль,
Да, раньше она была твоей блью,
Но теперь всё, конец — ровная кардиограмма.
Я зау ску так, что она отрубится, пора вздремнуть,
Я напишу своё имя на ней, если она моя,
Киска такая мокрая, она подумала, что её окрестили.
Спрашивает меня, где я, это подстава,
Ни о чём не говори, са, заткнись!
Если и у тебя есть цыпочка на стороне, привет тебе, нггер!
Обе мои девушки в клубе дадут мне,
Они следят за мной в соцсетях,
Она так уставилась на меня, что у неё даже шея заболела,
И я не гоню, места хватит для обеих,
Это Команда Бешеных, я только что удвоил своё состояние.
[Припев: Ty Dolla Sign]
Я вижу двух своих сек в клубе,
И понимаю: они знают друг о друге,
Думаю, эти ски пытаются меня подставить,
Может, я просто параноик.
[Хук: Ty Dolla Sign — ×2]
Да, я параноик, я на измене,
Я курю, я пью,
Я чпокаю двух сек,
Но никогда не возьму этих блей в жёны.
[Припев: Ty Dolla Sign]
Я вижу двух своих сек в клубе,
И понимаю: они знают друг о друге,
Думаю, эти ски пытаются меня подставить,
Может, я просто параноик.
Оригинал текста песни "Paranoid"
[Chorus: Ty Dolla Sign]
I see two of my bitches in the club,
And I know they know about each other,
I think these bitches tryna set me up,
Maybe I'm just paranoid.
[Verse 1: Ty Dolla Sign]
I got a bad light skin from the Valley,
She be in the club with no panties,
Little bitch, she used to be my favorite,
But now we don't speak the same language.
I love my bitch, I could bang it,
But my dark skin bitch know how to take dick,
I got ‘em both the same damn red bottoms,
And bought em both the same damn fragrance.
Both of my bitches drive Range Rovers,
None of my bitches can stay over,
Both of my bitches look good as fuck,
Your bitch look like a boogawolf.
[Chorus: Ty Dolla Sign]
I see two of my bitches in the club,
And I know they know about each other,
I think these bitches tryna set me up,
Maybe I'm just paranoid.
[Hook: Ty Dolla Sign]
Yeah, I'm paranoid, I'm trippin',
I've been smokin', I've been sippin',
I'm fuckin' around with two bitches,
But I never made them hoes my missus.
[Verse 2: B.o.B]
Women talk women talk,
She run her mouth so much she can't hear her own thoughts.
Tell my old ho, she my new bitch,
Tell my new bitch, she my old ho,
Well, she used to be yo ho,
Dead, hold up, flatline.
I fuck a bitch to sleep, nap time,
I put my name on it if that's mine,
Pussy so wet, she thought it got baptized.
Ask me where I'm at, that's a set-up,
You ain't talkin ‘bout nothin', bitch, shut up!
If you got a side chick, nga, what up?
Both my girls in the club 'bout to nut up,
Stalkin on my network,
Got her lookin so hard that her neck hurt,
And I ain't trippin, I got room for 'em both,
This is H.A.M. Squad, I just doubled up my net worth.
В песне "4 a Young" Ty Dolla хвастается своей способностью соблазнять женщин, даже если они состоят в отношениях. Лирический герой описывает сексуальную встречу с девушкой, которая ему не принадлежит
В песне "Angel" автор TwoTricky использует метафоры и образы, чтобы передать чувство любви, потери и надежды.Лирический герой вспоминает о мимолетной, но яркой встрече с женщиной, сравнивая ее с "падающей звездой"
Песня "Cynical" рассказывает о горьком осознании конца отношений и боли от того, что один из партнеров стал циничным и равнодушным.Лирический герой страдает от того, что его возлюбленная изменилась
В песне "Stereo" группы Twocolors лирический герой выражает свое изумление и благодарность за обретение невероятной любви.Он поражен самим фактом встречи с возлюбленной, считая это чудом ("Тот факт, что мы вообще встретились - это чудо")
В стихотворении "The Angel of Pain" группы Two Witches изображается образ мощного и противоречивого существа, олицетворяющего боль, страсть и силу.Первая строфа рисует образ устрашающей, но величественной фигуры
Текст песни "Dangerous" группы Two Steps from Hell рассказывает о конфронтации и осознании собственной силы на фоне обмана и лицемерия. Лирический герой обращается к кому-то, кто пытается казаться ангелом, но скрывает свою истинную сущность
