Смысл текста песни "Tina" исполнителя "Tyler, the Creator"
Текст песни "Tina" от Tyler, the Creator, наполнен сленгом и абсурдным, местами оскорбительным, юмором, характерным для раннего творчества Odd Future. Эта песня не несёт в себе глубокого смысла, а скорее представляет собой демонстрацию бунтарства, беззаботности и наплевательского отношения к общественным нормам.
Вместо ответа на вопрос о посещении вечеринок, герой отвечает грубо, подчёркивая свою принадлежность к группе Odd Future и используя нецензурную лексику. Куплеты описывают абсурдные ситуации в универмаге, употребляя шокирующие образы и ненормативную лексику.
Постоянное повторение слова "Swag" ("крутость" на сленге) подчёркивает стремление к бунтарству и вызову. Фраза "Тина, сделай, б, уже 'химию'!" остаётся загадочной, вероятно, отражая абсурдность происходящего.
Перевод песни "Тина" на русский язык
— Так ты ходишь на вечеринки?
— Не, я чисто ешу по-геттовски со своими братухами в универмаге, ёа! Одд Фьюче, Вольф Гэнг!
[Куплет 1: Jasper Dolphin]
Нггеры в универмаге, где, б, мои труселя, нггеры?
Думаете, я счастлив? Думаете, мне грустно? Са, ты, б, батю моего знаешь!
Он натягивает мои штаны до жы натягивает, трогает себя за жу, хватает себя за х,
Ты понравилось, ты пир, ОФ — моя братва, ёна!
Я хчу прям экспронктом,
Нггер не умеет рэповать, зато уже в бизнесе,
Ну и в пду, мне ваще по х!
Вернулся, б, в клуб, нггеры знают, что я в универмаге
Ем чипсы труселями, как дела? Как просл?
[Припев:]
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
[Куплет 2: Tyler, the Creator]
Жуй мне жу, лижи мне яйца!
Са, я, б, в универмаге хаваю ветчину с братанами, м-м-м!
Са, у меня, б, есть свэг, ты, б, моего батю не знаешь.
Я, б, своего батю не знаю, это чё, б, сумка?
Я ни х не мексиканец, но сексом с твоей сеструхой без резинки
Заниматься больше не будем. Настоящее имя Алексис — Алекс.
Чё за хня? Это, б, твой брат? Я передёргивать ни х не буду,
Если только мне не подрочит накачанная сестра Стива Харви.
[Припев:]
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
[Связка:]
Свэг! Свэг! Свэг!
Свэг! Свэг! Свэг!
О, нет! О, нет! О, нет!
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг! Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
[Куплет 3: Taco]
Я хаваю чипсы с твоей подружкой.
М-м-м, остановите бит, са!
Ух, о-о, б, еть! М-м-м! М-м-м!
Стойте, остановите бит!
Лады, ага, нггер, я был в универмаге,
Жал на курки со своими нггерами, да, свэг!
[Припев:]
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
Свэг! Свэг! Свэг! Свэг!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
Тина, сделай, б, уже "химию"!
[Заключение:]
Си. Бли. Пряди. Кожаные куртки.
Си. Бли. Пряди. Кожаные куртки.
Си. Бли. Пряди. Свэг!
Оригинал текста песни "Tina"
— So, do you party?
— Nah, I just do ignorant hoodrat shit with me and my ngas in the fuckin' mall, Odd Future, Wolf Gang!
[Verse 1: Jasper Dolphin]
Ngas at the fuckin' mall, ngas, where my fuckin' drawers?
Think I'm happy? Think I'm sad? Bitch, you fuckin' know my dad!
He wears his pants up in his ass, touch his ass, grab his dick,
You's a fag, you like that shit, OF is the fuckin' clique!
I'm goin' off the top of the brain,
Nga, don't know how to rap but I'm in the game,
Fuck that shit, I don't give a fuck!
I'm back up in the fuckin' club, ngas know I'm at the mall
Eatin' chips with my drawers, how you doin'? How you fall?
[Hook:]
Swag! Swag! Swag! Swag!
Swag! Swag! Swag! Swag!
Tina, perm your fuckin' weave!
Tina, perm your fuckin' weave!
Tina, perm your fuckin' weave!
Tina, perm your fuckin' weave!
[Verse 2: Tyler, the Creator]
Eat my ass, lick my balls!
Bitch. I'm in the fuckin' mall with my ngas eatin' ham, mmm!
Yo, bitch, I got that fuckin' swag, you don't know my fuckin' dad.
I don't know my fuckin' dad, what is this a fuckin' purse?
I ain't fuckin' Mexican, but we can have sex again
With your sister with no rubber. Alexis' real name is Alex.
What the fuck? That's your fuckin' brother? I ain't with that jerkin' shit
Unless it's Steve Harvey's buff sister tryna jerk my dick.
В песне "See You Again" Тайлер, создатель, говорит о тоске по человеку, которого он никогда не встречал в реальной жизни. Этот человек существует только в его мечтах и фантазиях, и Тайлер находит утешение в этих грёзах
В песне "Run" Tyler, the Creator и Chaz Bundick ведут диалог о бессмысленной погоне за уличной славой и её последствиях.Chaz играет роль стереотипного "братка", очарованного образом крутого парня, который носит определённую кепку
В песне "Pilot" Tyler, the Creator использует метафору полета, чтобы выразить свои чувства изоляции, амбиций и желания вырваться из оков общественных ожиданий.**Первый куплет** рисует картину бунтарского взлета
В песне "PartyIsntOver/Campfire/Bimmer" Тайлер создает яркую картину беззаботного летнего отдыха с друзьями. Он использует метафоры и образы, чтобы передать атмосферу веселья, дружбы и юношеской влюбленности
Песня "OKAGA, CA" рассказывает о желании сбежать от реальности и начать новую жизнь. Тайлер, под видом приглашения на свидание, предлагает девушке бросить всё и улететь с ним
