КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Angry Inch" исполнителя "Type O Negative"

Песня Angry Inch группы Type O Negative рассказывает историю неудачной операции по смене пола с точки зрения трансгендерной женщины. Лирический герой песни страдает от результата операции, описывая оставшийся у него "злосчастный отросток" как постоянное напоминание о травме и несоответствии его тела желаемому полу.

Текст песни полон горечи, отчаяния и черного юмора, характерного для творчества Type O Negative. Фраза "Шесть дюймов вперед и пять назад" вероятно отсылает к ампутации полового члена и созданию подобия влагалища, но операция проведена настолько плохо, что у героя остался "злосчастный отросток", символизирующий неудачу и насмешку над его желанием стать женщиной.

Образ "ангела-хранителя, заснувшего на посту" подчеркивает чувство одиночества и брошенности героя в его страданиях. Он вынужден скрываться, менять имя и носить маскировку, так как не может принять свой изуродованный вид.

Метафора поезда, к которому привязан герой, передает ощущение безысходности и неспособности вырваться из ловушки собственного тела. Несмотря на пережитую боль и разочарование, в последних строках проскальзывает проблеск надежды и даже агрессии: "У меня есть мой дюйм, и я готов атаковать". Герой не сдается, он готов бороться за свое право на самоидентификацию, пусть даже с "злосчастным отростком" как символом своей борьбы.

Моя операция по смене пола была полной халтурой,

Мой ангел хранитель заснул на посту.

Всё, что у меня осталось, промежность куклы Барби,

У меня остался злосчастный отросток.

[2x:]

Шесть дюймов вперед и пять назад,

И вот у меня,

У меня остался злосчастный отросток.

Я из страны, где по-прежнему раздаются вопли,

И я вынужден убраться, должен порвать все связи.

Я изменил имя и надел маскировку,

Ведь у меня остался злосчастный отросток.

[2x:]

Шесть дюймов вперед и пять назад,

И вот у меня,

У меня остался злосчастный отросток.

Шесть дюймов вперед и пять назад,

Поезд прибывает, а я привязан к путям.

Я попытался подняться, но не смог преодолеть слабость.

У меня остался

Злосчастный отросток, злосчастный отросток.

Моя мать сделала мне накладные сиски,

Парень сказал мне, что собирается забрать меня с собой.

Они затащили меня к доктору в тот день,

И вот у меня остался злосчастный отросток.

[2x:]

Шесть дюймов вперед и пять назад,

И вот у меня

У меня остался злосчастный отросток.

Длинная история на самом деле коротка:

Когда я очнулся от операции,

Из меня сочилась кровь, там

Кровь сочилась из дыры между моих ног.

Мой первый день в роли женщины,

А кажется, что прошел месяц.

Но два дня спустя

Дыра сомкнулась,

Раны затянулись,

И у меня остался

Один дюйм, отросток плоти,

На месте, где раньше был мой член,

Где никогда не было вагины.

Один дюйм, отросток плоти,

И шрам прямо на нём.

Словно кривая полоска усмешки

На безглазом лице,

Крошечная выпуклость.

Это был злосчастный дюйм.

Шесть дюймов вперед и пять назад,

Поезд прибывает, а я привязан к путям.

Я попытался подняться, но не смог преодолеть слабость.

У меня остался

Злосчастный отросток, злосчастный отросток.

Шесть дюймов вперед и пять назад...

Остаюсь под покровами до самой темной ночи.

У меня есть мой дюйм, и я готов атаковать,

У меня есть злосчастный дюйм, злосчастный дюйм.

My sex-change operation got botched

My guardian angel fell asleep on the watch

Now all I got is a Barbie doll crotch

I got an angry inch

[2x:]

Six inches forward and five inches back

I got a

I got an angry inch

I'm from the land where you still hear the cries

I had to get out, had to sever all ties

I changed my name and assumed a disguise

I got an angry inch

[2x:]

Six inches forward and five inches back

I got a

I got an angry inch

Six inches forward and five inches back

The train is coming and I'm tied to the track

I try to get up but I can't get no slack

I got a

Angry Inch Angry Inch

My mother made my tits out of clay

My boyfriend told me that he'd take me away

They dragged me to the doctor one day

I've got an angry inch

[2x:]

Six inches forward and five inches back

I got a

I got an angry inch

Long story short:

When I woke up from the operation

I was bleeding down there

I was bleeding from the gash between my legs

My first day as a woman

And already it's that time of the month

But two days later

The hole closed up

The wound healed

And I was left with a

One inch mound of flesh

Where my penis used to be

Where my vagina never was

A one inch mound of flesh

With a scar running down it

Like a sideways grimace

On an eyeless face

Just a little bulge

It was an angry inch

Six inches forward and five inches back

The train is coming and I'm tied to the track

I try to get up but I can't get no slack

I got a

Angry Inch Angry Inch

Six inches forward and five inches back

Stay under cover till the night turns to black

I got my inch and I'm set to attack

I got an Angry Inch Angry Inch.

кавер на песню "Angry Inch" из мюзикла "Hedwig and the Angry Inch" (1998)

Дополнительные статьи
Данный текст песни "A Dish Best Served Coldly" ("Блюдо, которое лучше подавать холодным") группы Type O Negative пропитан темами мести, предательства и торжества справедливости, пусть и жестокой. Лирический герой обращается к кому-то, кто, по его мнению, совершил проступок и заблуждается, считая себя победителем
В песне "WOLF" Tyler, the Creator использует грубый язык и агрессивные высказывания, чтобы передать чувство гнева, боли и отчуждения. Первая часть текста, обращенная к неназванному лицу, наполнена ненавистью и презрением
В песне WHAT'S GOOD Тайлер говорит о своей стойкости и успехе, несмотря на сомнения и критику. Он сравнивает себя с Игорем (возможно, отсылка к персонажу немого слуги из фильмов ужасов), подчёркивая свою решимость не обращать внимания на недоброжелателей
В песне "PUPPET" Tyler, the Creator раскрывает тему нездоровой зависимости и манипуляции в отношениях. Лирический герой, от лица которого ведётся повествование, тоскует по объекту своей привязанности, метафорически называя себя марионеткой в её руках
В песне "Pigs" Тайлер, Создатель, от лица лирического героя, подростка-изгоя, изображает крайнюю степень отчаяния и ярости, вызванную постоянной травлей и безразличием окружающих.Текст наполнен образами насилия и жестокости, которые служат скорее криком о помощи, чем призывом к действию
В песне "November" автор, Tyler, the Creator, погружается в ностальгию и рефлексию, используя "ноябрь" как метафору беззаботного и счастливого времени. Он тоскует по простоте прошлого, противопоставляя его нынешним тревогам и неопределённости
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning