Смысл текста песни "Glad You Came" исполнителя "We Came As Romans"

Содержание

Смысл текста песни "Glad You Came" исполнителя "We Came As Romans"

Текст песни Glad You Came группы We Came As Romans - это страстное признание в любви, пронизанное ощущением внезапно нахлынувшего чувства. Лирический герой очарован объектом своей страсти, о чем свидетельствуют повторяющиеся строки "Ты очаровываешь меня". Он словно поражен, сражен наповал, о чем говорит сравнение "Ты появилась внезапно, словно небеса упали на меня".

В тексте присутствует сильное желание уединиться, уйти от всего мира ("Так давай уйдём туда, где никто нас не увидит"), что подчеркивает интимность момента и важность новых отношений для героя. Он ценит каждое мгновение, проведенное с возлюбленной, осознавая быстротечность времени ("Время утекает, оно уходит от нас, так останься, останься со мной").

Повторяющаяся фраза "Я рад, что ты пришла" подчеркивает искренность чувств героя. Он счастлив, что эта встреча произошла, что его жизнь изменилась благодаря появлению возлюбленной ("Моя вселенная уже никогда не будет прежней").

В целом, текст передает ощущение эйфории, свойственное началу романтических отношений, когда весь мир сужается до одного человека.

Перевод песни "Рад, что ты пришла" на русский язык

Солнце садится, звёзды появляются,

И всё, что важно, происходит здесь и сейчас,

Моя вселенная уже никогда не будет прежней,

Я рад, что ты пришла.

Ты очаровываешь меня, очаровываешь меня,

Ты появилась внезапно, словно небеса упали на меня,

И я решил, что ты хороша для меня,

Так давай уйдём туда, где никто нас не увидит.

Погаси свет,

Я возьму тебя за руку,

Передам тебе ещё один бокал, выпей, если можешь.

Ты можешь провести немного времени?

Время утекает, оно

Уходит от нас, так останься,

Останься со мной. Ты не пожалеешь, что осталась.

Солнце садится, звёзды появляются,

И всё, что важно, происходит здесь и сейчас,

Моя вселенная уже никогда не будет прежней,

Я рад, что ты пришла,

Я рад, что ты пришла.

Ты очаровываешь меня, очаровываешь меня,

Ты появилась внезапно, словно небеса обрушилсиь на меня,

И я решил, что ты хороша для меня,

Так давай уйдём туда, где никто нас не увидит.

Погаси свет,

Я возьму тебя за руку,

Передам тебе ещё один бокал, выпей, если можешь.

Ты можешь провести немного времени?

Время утекает, оно

Уходит от нас, так останься,

Останься со мной. Ты не пожалеешь, что осталась.

Солнце садится, звёзды появляются,

И всё, что важно, происходит здесь и сейчас,

Моя вселенная уже никогда не будет прежней,

Я рад, что ты пришла,

Я рад, что ты пришла.

Солнце садится, звёзды появляются,

И всё, что важно, происходит здесь и сейчас,

Моя вселенная уже никогда не будет прежней,

Я рад, что ты пришла.

Оригинал текста песни "Glad You Came"

The sun goes down, the stars come out,

And all that counts, is here and now,

My universe, will never be the same,

I'm glad you came

You cast a spell on me, spell on me,

You hit me like the sky fell on me, fell on me,

And I decided you look well on me, well on me,

So let's go somewhere no one else can see you and me

Turn the lights out now,

Now I'll take you by the hand,

Hand you another drink, drink it if you can,

Can you spend a little time,

Time is slipping away,

Away from us so stay,

Stay with me I can make, make you glad you came

The sun goes down, the stars come out,

And all that counts, is here and now

My universe, will never be the same,

I'm glad you came

You cast a spell on me, spell on me,

You hit me like the sky fell on me, fell on me,

And I decided you look well on me, well on me,

So let's go somewhere no one else can see you and me

Turn the lights out now,

Now I'll take you by the hand,

Hand you another drink, drink it if you can,

Can you spend a little time,

Time is slipping away,

Away from us so stay,

Stay with me I can make, make you glad you came

The sun goes down, the stars come out,

And all that counts, is here and now,

My universe, will never be the same,

I'm glad you came,

I'm glad you came

The sun goes down, the stars come out,

And all that counts, is here and now,

My universe, will never be the same,

I'm glad you came

— Кавер-версия .

Дополнительные статьи

Смысл песни Cast the First Stone

В песне "Cast the First Stone" группа We Came As Romans исследует тему самоопределения и борьбы с внешним давлением. Лирический герой признаётся в склонности перекладывать вину на других ("бросать первый камень"), чтобы защитить свою репутацию, которая кажется ему единственным ценным в жизни

Смысл песни Colours

Песня "Colours" группы We Came As Romans - это глубокое размышление о вечной связи и любви, превосходящей физическое существование. Лирический герой видит "небо в форме человека", что может символизировать духовное прозрение, встречу с божественным или осознание вечности души

Смысл песни An Ever-Growing Wonder

Текст песни "An Ever-Growing Wonder" группы We Came As Romans - это мощное послание о самоанализе, принятии себя и стремлении к личностному росту.Лирический герой, обращаясь к своему отражению в зеркале, задает важный вопрос "А что ты видишь, глядя в своё отражение?"

Смысл песни Terminator Und Popeye

Песня "Terminator Und Popeye" немецкой металкор группы We Butter the Bread with Butter представляет собой шуточный гимн о гипотетическом апокалипсисе, возглавляемом двумя культовыми персонажами Терминатором и моряком Попаем.Текст построен на комичном контрасте между этими двумя фигурами, представляющими собой совершенно разные типы силы* **Терминатор** олицетворяет собой безжалостную, холодную, механическую мощь

Смысл песни Willst Du Mit Mir Gehen?

Текст песни "Willst Du Mit Mir Gehen?" группы We Butter the Bread with Butter рассказывает о навязчивой и нездоровой любви, которая переходит в одержимость и агрессию.**Смысл текста**Песня стилизована под записку с приглашением на свидание

Смысл песни Mayday Mayday

Текст песни "Mayday Mayday" группы We Butter the Bread with Butter - это отчаянный крик о помощи, мольба о связи и понимании. Лирический герой чувствует себя одиноким и непонятым ("Меня слышит кто-нибудь?"), он ищет того, кто его увидит и услышит