КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Tattoo" исполнителя "Who, The"

Содержание

В песне "Tattoo" группы The Who лирический герой с братом пытаются разобраться, что же делает мужчину мужчиной. Под давлением консервативного отца, который не одобряет их внешний вид, они решают, что мужественность заключается в татуировках.

Текст полон иронии. Герои ещё очень юны и наивны, раз видят в татуировке символ взрослости и мужественности. "Тату, милости прошу в мою жизнь! Я мужчина благодаря тебе", - поёт лирический герой, ещё не осознавая, что поспешные решения могут иметь долгосрочные последствия.

Отношения с отцом натянутые. Отец придерживается традиционных взглядов на мужественность, а сыновья бунтуют против его авторитета. Интересно, что мать поддерживает выбор сыновей, хотя и критикует татуировку одного из них.

В конце песни герой уже взрослый и весь покрыт татуировками, как и его жена. Он словно застрял в своём прошлом, повторяя "Рути-тут-тут тату ту" - бессмысленный набор звуков, символизирующий неспособность осмыслить свой жизненный путь.

Песня оставляет горькое послевкусие. Герой так и не нашёл ответа на свой вопрос. Татуировки, которые должны были сделать его мужчиной, превратились в напоминание о юношеском максимализме и непростых отношениях с отцом.

Мы с братишкой меж собою рассуждали,

Что же делает мужчину мужчиной?

Интеллект или пресс, или год рождения,

Понять мы не могли.

Папаша наш внешний вид не любил,

"Длинную прическу носят дамы!" — говорил.

Ну и мы с братишкой одолжили деньги у мамы,

Мы знали, что нам надо делать.

Спустились вниз, мимо парикмахерской и спортзала прошли

И набили на руки тату.

Тату, милости прошу в мою жизнь!

Я мужчина благодаря тебе.

Видимо, о тебе я пожалею,

Но тату-мастер тебя не выведет.

Ты останешься со мной до самой смерти,

Тату.

Папаша бил меня, ибо я сказал маме,

Но маме тату по нраву, она била брата,

Ибо его тату была нагая женщина,

И для мамы это было крайне неприлично.

Тату, милости прошу в мою жизнь!

Я мужчина благодаря тебе.

Видимо, о тебе я пожалею,

Но тату-мастер тебя не выведет.

Ты останешься со мной до самой смерти?

Тату.

Ныне я повзрослел, тату по всему телу,

У жены не меньше.

А рути-тут-тут, рути-тути-тут-тут,

Рути-тут-тут тату ту.

Тебе...

Me and my brother were talking to each other

'Bout what makes a man a man

Was it brain or brawn, or the month you were born

We just couldn't understand

Our old man didn't like our appearance

He said that only women wear long hair

So me and my brother borrowed money from Mother

We knew what we had to do

We went downstairs, past the barber and gymnasium

And got our arms tattooed

Welcome to my life, tattoo

I'm a man now, thanks to you

I expect I'll regret you

But the skin graft man won't get you

You'l be there when I die

Tattoo

My dad beat me 'cause mine said Mother

But my mother naturally liked it and beat my brother

'Cause his tattoo was of a lady in the nude

And my mother thought that was extremely rude

Welcome to my life, tattoo

We've a long time together, me and you

I expect I'll regret you

But the skin graft man won't get you

You'll be there when I die

Tattoo

Now I'm older, I'm tattooed all over

My wife is tattooed too

A rooty-toot-toot, rooty-tooty-toot-toot

Rooty-toot-toot tattoo too

To you

Дополнительные статьи
Текст песни "Substitute" группы The Who полон сарказма и горечи. Лирический герой чувствует себя фальшивкой, заменой кого-то или чего-то другого в глазах другого человека
Песня "Squeeze Box" группы The Who, на первый взгляд, рассказывает о шумной жене и её аккордеоне, который не даёт покоя всему дому. Однако под этим юмористическим фасадом скрывается более глубокий смысл, связанный с сексуальностью и страстью
Текст песни "So Sad About Us" группы The Who выражает глубокую печаль и сожаление о разрушенных отношениях.Повторяющееся "ла-ла-ла" в начале и конце песни создает ощущение меланхолии и пустоты, отражая эмоциональное состояние лирического героя
Песня "Saturday Night's Alright for Fighting" группы The Who - это гимн бунтарской молодежи, пропитанный духом агрессии и жажды свободы. Лирический герой, молодой человек из рабочего класса, с нетерпением ждет наступления субботнего вечера, чтобы вырваться из оков скучной и серой повседневности
В песне "Run, Run, Run" группы The Who лирический герой обращается к девушке, предупреждая ее о грозящей опасности и советуя бежать. Текст полон суеверий и примет, предвещающих неудачу черный кот, перебежавший дорогу дважды, луна, взошедшая рядом с солнцем, раскрытый зонтик в помещении – все это знаки надвигающейся беды
В песне "Please, Please, Please" группы The Who лирический герой отчаянно умоляет свою возлюбленную не покидать его. Текст полон мольбы и боли от неразделенной (или грозящей стать таковой) любви
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning