КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "J’ai Donné Mon Amour" исполнителя "Willie Lamothe"

В песне "J’ai Donné Mon Amour" ("Я подарил свою любовь") Вилли Ламот с горечью размышляет о потерянной любви своей юности. Лирический герой отдал всю свою любовь и преданность женщине, которая, как ему казалось, отвечала ему взаимностью. Он был готов провести с ней всю свою жизнь в счастливом "дурмане" любви.

Однако судьба распорядилась иначе, и отношения закончились. Теперь герой мучается воспоминаниями, каждую ночь видя возлюбленную во снах и мечтая вернуть прошлое. Он с горечью признает, что отдал бы всё за возможность прожить жизнь с ней, но понимает, что это невозможно, и ему остается лишь постараться забыть ее.

Особую грусть песне придает осознание наивности и хрупкости юношеской любви. Лирический герой обращается ко всем женщинам с вопросом, зачем давать обещания, если нет уверенности в своих чувствах. Он сам стал жертвой такой неосторожности, "сломав" свою молодость и веру в любовь, доверившись той, кто, как оказалось, не ценил его чувств.

Повторяющийся рефрен "Я подарил любовь своей молодости / Женщине, что, казалось, обожала меня / Всю свою жизнь я прожил бы в дурмане / И мое сердце не прекратило бы любить" усиливает чувство утраты и невозвратимости прошлого. Песня оставляет ощущение светлой грусти и ностальгии по первой любви, которая, как часто бывает, оказалась лишь мимолетным эпизодом, оставив после себя неизгладимый след в сердце лирического героя.

Я подарил любовь своей молодости

Женщина, что, казалось, обожала меня.

Всю свою жизнь я прожил бы в дурмане,

И мое сердце не прекратило бы любить.

Каждый вечер я вижу ее в своих снах.

Мне хотелось бы прожить прошлые дни.

Я подарил бы всю свою жизнь ей,

Но, увы, нужно будет забыть тебя.

Я подарил любовь своей молодости

Женщина, что, казалось, обожала меня.

Всю свою жизнь я прожил бы в дурмане,

И мое сердце не прекратило бы любить.

Женщины, для чего давать столько обещаний,

Если вы не уверены в желании любить?

Что касается меня, я сломал свою молодость,

Веря в ту, кого я так любил.

Я подарил любовь своей молодости

Женщина, что, казалось, обожала меня.

Всю свою жизнь я прожил бы в дурмане,

И мое сердце не прекратило бы любить.

J'ai donné mon amour ma jeunesse

À une femme qui semblait m'adorer

Toute ma vie j'aurais vécu dans l'ivresse

Et mon coeur n'aurait cessé de l'aimer

Chaque soir je la vois dans mes rêves

Je voudrais vivre les jours passés

Je donnerais toute ma vie pour elle

Mais hélas faudra-t-il l'oublier

J'ai donné mon amour ma jeunesse

À une femme qui semblait m'adorer

Toute ma vie j'aurais vécu dans l'ivresse

Et mon coeur n'aurait cessé de l'aimer

Femmes pourquoi faire tant de promesses

Si vous n'êtes pas certaines d'aimer

Quand à moi j'ai brisé ma jeunesse

En croyant celle que j'ai tant aimé

J'ai donné mon amour ma jeunesse

À une femme qui semblait m'adorer

Toute ma vie j'aurais vécu dans l'ivresse

Et mon coeur n'aurait cessé de l'aimer

Дополнительные статьи
В песне "J’adore Toutes Les Femmes" ("Я обожаю всех женщин") Вилли Ламот с легкой иронией описывает типичную ситуацию флирта. Лирический герой – обаятельный повеса, который наслаждается женским вниманием
В песне "Ensemble Pour La Vie" Вилли Ламот воспевает вновь обретенную любовь, которая вытащила его из пучины отчаяния. Лирический герой прошел через тяжелые времена, полные печали и слез ("Я прекратил лить слезы
В песне "En Conscience Je Suis Coupable" ("По совести, я виновен") Вилли Ламот раскрывает противоречивые чувства лирического героя, разрывающегося между любовью и чувством вины.Главный посыл песни – признание героя в том, что он любит, несмотря на то, что это приносит ему страдания и чувство вины
Песня Вилли Ламота "Embarque, on Ira Pas Vite" ("В путь, не спеша поплывём") - это ностальгическое повествование о жизни, любви и семье.Повторяющаяся фраза "В путь, не спеша поплывём в Монреаль" служит своеобразным рефреном, обрамляя разные этапы жизни рассказчика
Песня "Elle Va Revenir Mon Amour" ("Она вернется, моя любовь") Вилли Ламота - это душераздирающая история о человеке, цепляющемся за обещание вернуться, данное ему возлюбленной. Несмотря на то, что она ушла с другим, он убеждает себя в неизбежности её возвращения
В песне "Elle Me Fait Penser à Toi" ("Она напоминает мне тебя") Вилли Ламот рассказывает историю горько-сладкой любви. Лирический герой прощается с бывшей возлюбленной, признавая, что их отношения закончились
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning