КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Excuse Me (I Think I've Got a Heartache)" исполнителя "Willie Nelson"

Содержание

В песне Вилли Нельсона "Excuse Me (I Think I've Got a Heartache)" ("Простите, кажется, у меня разбито сердце") рассказывается о боли и горечи после расставания, которые лирический герой пытается скрыть от окружающих.

Он чувствует себя потерянным и опустошенным без своей возлюбленной, но вместо того, чтобы открыто выражать свои эмоции, он прячет их за маской безразличия. Он смеется и шутит, когда говорят о его бывшей, но внутри него бушует ураган боли и отчаяния.

Лирический герой признается, что гордость не позволяет ему показать свою уязвимость. Он лжет всем, включая себя, делая вид, что все в порядке. Он боится осуждения и не хочет показаться слабым, поэтому скрывает свою истинную боль за фальшивой улыбкой.

Припев песни, с повторяющейся фразой "Простите, мне кажется, моё сердце разбито", передает всю глубину страданий лирического героя. Он словно извиняется за свои эмоции, за то, что не может скрыть свою боль.

Песня заканчивается на печальной ноте, герой предпочитает уйти, чтобы не расплакаться. Он все еще не готов открыться и разделить свою боль с другими, предпочитая страдать в одиночестве.

Никто не знает, каким потерянным я чувствую себя без тебя.

Мои слёзы никогда не видят дневного света.

Я смеюсь и шучу каждый раз, когда говорят о тебе,

Но, если бы люди слышали, что у меня на душе, они бы услышали слова:

"Простите, мне кажется, моё сердце разбито.

Я чувствую боль глубоко внутри,

И этого нельзя отрицать.

Простите, мне кажется, моё сердце разбито,

И лучше я попрощаюсь, прежде чем расплачусь".

Наверное это гордость заставляет меня скрывать грусть.

Я живу ложью во всём, что я делаю и говорю.

Мои губы могут лгать и рисовать светлое будущее,

Но если бы я говорил правду, мне пришлось бы сказать:

"Простите, мне кажется, моё сердце разбито.

Я чувствую боль глубоко внутри,

И этого нельзя отрицать.

Простите, мне кажется, моё сердце разбито,

И лучше я попрощаюсь, прежде чем расплачусь".

They just don't know how lost I feel without you

My teardrops never see the light of day

I laugh and joke each time they talk about you

But if they heard my heart they'd hear it say

Excuse me, I think I've got a heartache

There's an aching deep inside

And it just won't be denied

Excuse me, I think I've got a heartache

And I better say goodbye before I cry

I guess it's pride that makes me hide my sorrow

I live a lie in all I do and say

My lips may lie and paint a bright tomorrow

But if I told the truth I'd have to say

Excuse me, I think I've got a heartache

There's an aching deep inside

And it just won't be denied

Excuse me, I think I've got a heartache

And I better say goodbye before I cry

— Кавер на композицию Excuse Me (I Think I've Got A Heartache) в оригинальном исполнении Buck Owens

Дополнительные статьи
В песне "Exactly Like You" Вилли Нельсон воспевает свою любовь и благодарность за то, что нашёл свою идеальную женщину. Он начинает с описания "идеальной возлюбленной" как мечты, иллюзии, которая существовала только в его воображении
В песне "Everything but You" ("Всё, кроме тебя") Вилли Нельсон рисует картину человека, у которого, казалось бы, есть всё материальный достаток, возможности, внимание женщин. Он хвастается своей новой машиной, деньгами, насыщенной светской жизнью, но за этим фасадом успеха скрывается глубокая печаль и чувство пустоты
В песне "Everybody's Talkin'" Вилли Нельсон рисует образ человека, который чувствует себя глубоко одиноким и отчуждённым, несмотря на то, что он окружён людьми, которые говорят о нём.**Вот ключевые идеи, заложенные в тексте*** **Изоляция и безразличие** Фраза "Все говорят обо мне, но я не слышу ни слова" говорит о том, что главный герой чувствует себя изолированным от окружающего мира
В песне Вилли Нельсона "End of Understanding" ("Конец пониманию") лирический герой говорит о боли и разочаровании в отношениях, где один человек постоянно причиняет боль, а затем извиняется.Первая строфа описывает цикл боли и прощения герой страдает, партнер извиняется, герой пытается "отнестись с пониманием"
В песне Вилли Нельсона "Embraceable You" ("Ты, моя притягательная") обыгрывается двойной смысл названия, которое отсылает как к физическому жесту объятия, так и к магнетическому очарованию возлюбленной.Текст наполнен страстью и нежностью
В песне "Dreamin' Again" Вилли Нельсон с горечью размышляет о потерянной любви и стойкости воспоминаний. Лирический герой просыпается от сна, где он всё ещё со своей возлюбленной, и сталкивается с пустотой реальности, где он одинок
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning