КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "It Was a Very Good Year" исполнителя "Willie Nelson"

Содержание

В песне "It Was a Very Good Year" Вилли Нельсон ностальгически оглядывается на свою жизнь, используя метафору выдержанного вина, чтобы описать свои прошлые любовные романы и общий опыт.

Каждый куплет фокусируется на определенном возрасте – 17, 21, 25 – и описывает типы женщин, которые привлекали его в то время. В 17 лет это были простые "девочки из маленького городка", летние романы под открытым небом. В 21 год, с приходом зрелости, его привлекают более утонченные "девочки из большого города", намекая на рост его амбиций и опыта. В 25 лет его влекут "девочки голубых кровей", символизирующие пик его успеха и доступа к роскоши.

Важно отметить, что в песне отсутствует куплет о возрасте 30 лет. Это может трактоваться как период самоанализа, возможно, разочарования или потерь, который автор предпочел опустить. Вместо этого он переходит к 35 годам, используя фразу "Но теперь", которая знаменует собой смену тона. Дни кажутся короче, приближается конец года, и он размышляет о своей жизни как о "выдержанном вине".

Вино, особенно выдержанное, часто ассоциируется с богатством, сложностью и утонченностью, приобретенными с течением времени. Говоря, что его жизнь похожа на вино, "прекрасное и прозрачное от горлышка и до донышка", Нельсон подразумевает, что он прожил полную и насыщенную жизнь, не сожалея о прошлом. Он принимает как взлеты, так и падения, признавая, что все эти опыты сформировали его таким, какой он есть.

Заключительная фраза "Это были чертовски хорошие годы" - это мощное утверждение, наполненное благодарностью и удовлетворением. Несмотря на неизбежное приближение старости, он не испытывает горечи или сожаления, а скорее глубокое удовлетворение от прожитой жизни.

Когда мне было семнадцать,

Это был очень хороший год.

Это был очень хороший год для девочек из маленького городка,

И мягкими летними ночами

Мы прятались от огней

На деревенской поляне,

Когда мне было семнадцать.

Когда мне был двадцать один,

Это был очень хороший год.

Это был очень хороший год для девочек из большого города,

Которые жили этажом выше

Со своими благоухающими волосами.

Я пускался во все тяжкие,

Когда мне был двадцать один.

Когда мне было двадцать пять,

Это был очень хороший год.

Это был очень хороший год для девочек голубы кровей,

Живущих на свои средства.

Мы катались на лимузинах

С их собственными шофёрами,

Когда мне было тридцать пять.

Но теперь дни становятся короче,

Я на исходе этого года,

И моя жизнь кажется мне выдержанным вином

Из прекрасных старых бочек,

Прекрасным и прозрачным

От горлышка и до донышка.

Это был очень хороший год.

Это были чертовски хорошие годы.

When I was seventeen

It was a very good year

It was a very good year for small town girls

And soft summer nights

We'd hide from the lights

On the village green

When I was seventeen

When I was twenty-one

It was a very good year

It was a very good year for city girls

Who lived up the stair

With all that perfumed hair

And it came undone

When I was twenty-one

When I was thirty-five

It was a very good year

It was a very good year for blue-blooded girls

Of independent means

We'd ride in limousines

Their chauffeurs would drive

When I was thirty-five

But now the days grow short

I'm in the autumn of the year

And now I think of my life as vintage wine

From fine old kegs

From the brim to the dregs

And it poured sweet and clear

It was a very good year

It was a mess of good years

— Кавер на композицию It Was A Very Good Year в оригинальном исполнении Bob Shane

Дополнительные статьи
Песня Вилли Нельсона "It's a Sin" ("Это грех") рассказывает о мучительной боли безответной любви. Лирический герой разрывается между осознанием безнадежности своих чувств и неспособностью отпустить любимую
Песня Вилли Нельсона "In the Wee Small Hours of the Morning" ("В предрассветные часы") рассказывает о мучительной тоске по любимой, о бессонных ночах, наполненных мыслями о ней.В тексте песни ярко передана атмосфера одиночества и тоски глубокая ночь, весь мир спит, а лирический герой не может сомкнуть глаз, его мысли поглощены образом возлюбленной
В песне "If I Had My Way" Вилли Нельсон выражает свою безграничную любовь и преданность возлюбленной. Он рисует идиллическую картину мира, который он бы создал для нее, "если бы всё было по-моему"
В песне Вилли Нельсона "I Wish I Didn't Love You So" ("Хотел бы я не любить тебя так") лирический герой выражает всю горечь неразделенной, возможно, даже разрушительной любви. Он осознает, что эти отношения приносят ему только боль и страдания, мешая двигаться дальше
В песне "I Want a Girl" Вилли Нельсон поёт о глубокой душевной боли и тоске по пониманию и исцелению. Лирический герой ищет не просто девушку, а родственную душу, которая разделит его боль и поможет ему двигаться дальше
В песне Вилли Нельсона "I Never Cared for You" ("Мне было все равно на тебя") за маской безразличия и даже жестокости скрывается глубокая и горькая любовь. Лирический герой, страдая от неразделенных чувств, выбирает защитный механизм – он убеждает себя и свою возлюбленную в собственной холодности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning